She knew when they came to the locked center by the chorus of squawks. Anger? Disappointment? Who could tell, with aliens? Thumps against that door. Would it hold? More gabble. Then, inevitably, thumps against her own door, followed by a trill from that odd collection of tubes. Ofelia felt a rush of hot anger. They had the whole village to live in: why did they have to bother her? Why couldn’t they let her rest?
Didn’t they know she was an old woman, a tired old woman who needed her sleep? Of course they didn’t. She had no idea how old they were. Grumbling, she got off the bed, turned on the light, and went to the door, in no humor to cooperate with them, whatever they wanted. The one with the instrument held it up, shook it, and then gestured to the center. It probably meant it wanted to hold another musical night there. She didn’t. She wanted to sleep in her own bed, all night long, without interruption. And she wasn’t about to turn them loose in the center without her supervision. “Sleep somewhere else,” she said. “All the houses are open.” Except hers; she stood in the door determined not to let them in.
The one with the instrument shook it again, pointed again, and this time held out two of its long-nailed digits. Two? Two what? Two musical evenings, two nights, two of the creatures? Now it pointed at the instrument, and then at the center door, then held up two digits.
“I don’t want you in there alone,” Ofelia said, “You’ll make more mess.” The many eyes blinked at her. The creatures did not go away; they did not move. She knew if she shut the door, they would bang on it again. She knew she could not get to sleep until they were satisfied. It was as bad as having the family again. She knew she had given up a long moment before she was ready to admit it to them, “All right,” she said. “But you’re not spending the night there.” They would, and she couldn’t stop them. She would have to decide where to sleep, and her body had already made that decision. She needed her own bed. When she opened the center door, two of them slipped past her and darted into the sewing room on the right. The rest stayed in the lane. In the light streaming out from the hall, Ofelia saw that no tree-climber bodies hung from their belts; they must have eaten them. She shivered. The two creatures reappeared, one with another bundle of tubes, and one with the gourd hung with strings and beads. They waved these at the others, and with a series of rapid grunts the whole company moved off down the lane, eastward as they had come.
All they had wanted was their instruments. Ofelia could hardly believe it. She turned off the lights, relatched the door, and watched as the shadowy forms melted into the darkness farther down the lane. Back in her own house she lay a long time awake in her bed. Who could imagine how aliens thought? Who could imagine why they did what they did? The music she enjoyed, but the killing… so quick, so easy, so casual… though she had seen people kill like that, the quick twist of the neck for chickens, the quick thrust of the knife for sheep, for calves. But not at a run, not loping across the grass. She could not help but imagine herself, her old stiff body in a shambling, hopeless run, with the creatures chasing her, laughing to each other, enjoying the chase, until one of those hard-taloned hands caught her by the neck, and one of those long sharp knives emptied her belly onto the grass.
The soft music trickled in through the closed shutters of her windows. They had settled somewhere nearby, perhaps in a corner of some garden, and now they made music. She imagined the comfort of having full bellies after several hungry days during the storm, and heard that in the music. Not that it made sense. She fell asleep at last, arguing with herself about whether it made more sense to sing or sleep after a feast. Her dreams terrified, but never quite woke her. Morning. Still muggy, but less so. A stronger breeze from the sea, damp but fresher. Ofelia woke comforted by her own bed, by the familiar shapes and smells of her own room. The terrors of the dreams translated quickly to the comfort of her own space, her own time.
She went into her garden before the sun was high, for the first time in too many days. The tracks of the creatures didn’t bother her; they had mashed only two bean plants and one of the green squashes. She busied herself restaking the tomatoes, raking away the rotting leaves, loosening the soil. She found a little yellow tomato, one of the sweet ones, that she had missed the evening before, and put it straight into her mouth. Sweet, juicy. A grunt across the fence; Ofelia looked up to see one of the creatures watching her. How had it come so silently? She kept turning up leaves, looking for crawlers, for slimerods, for aphids, for another ripe yellow tomato. A slimerod halfway up the stem; she picked it off and cracked it. The creature squawked. Ofelia looked at it. It held out its digits.
“You want the slimerod?” She could not believe that. Slimerods were slimy, itchy nuisances. But she walked over and dropped the slimerod into that waiting hand. The creature grunted at her, and flipped the slimerod into its mouth.
Ofelia tasted bile at the back of her throat. Eating a slimerod. “That’s disgusting,” she said, even though she knew it couldn’t understand. Its expression didn’t change. She wasn’t sure what its expression meant anyway. She went back to her work. When she found another slimerod, she looked over her shoulder. There it was, watching her. She held up the slimerod. It reached out; this time she gave it the slimerod uncracked. Again that flip of the hand, that quick crunch and gulp. Utterly disgusting. Yet slimerods were native here, so something must eat them. Why not these creatures?
She found another slimerod under one of the squash plants, already halfway through the stem. Dratted tiling. She pulled it out, handed it to the waiting creature as it leaned over the fence, and then pulled off the unripe squashes. The vine would die; she would save what she could. She could pickle the little squashes just like cucumbers, at this stage. Sometimes she even ate them raw, though most were too bitter. She nibbled the end of one. Not too bad. The creature grunted sharply, and when she looked up, its eyes had narrowed, just like the one with the mop. Distress? Well, she had been distressed when it ate the slimerod. Defiantly, she bit a larger chunk from the squash, only to find it too bitter after all. She swallowed with difficulty, tossed the rest of the squash across the garden toward the compost trench, and smiled at the creature.
It did not move for a long moment, then seemed to shake itself slightly before turning to walk off. Westward down the lane, she saw three others, walking with that high-stepping easy stride that made her think of them all as exuberant children. Ofelia shrugged and went back to work. She had a lot to do, and today she really must check on the animals.
The sheep, when she found them, were huddled at the west end of their long meadow, ears twitching nervously. When she tried to approach them, they broke into a panicky run as if she were a wolf. She didn’t try to chase them; she knew better. Instead she tried to count… were there as many? It seemed so, though in the flowing mass of gray backs and twinkling feet she could not be sure. Had the alien creatures been tormenting them? It seemed possible, but she had no proof. She went on around the west end of the village to the river meadows. The river had risen, spreading out from its banks. The cattle, unlike the sheep, seemed calm, spread out grazing between the pump house and the old calf-pen. Ofelia counted them; none were missing.