Ким читал, читал, и на лицо его тихонько наползала тень улыбки, а затем мальчишка и вовсе захрюкал. Странный у него смех, похожий на смесь фырканья и змеиного шипения — «с-с-с…».
— Ты… ты… не показывай учителям. Джонсон взбесится и будешь, как я, каждую субботу в школе проводить. Лучше сожги.
— Это же что надо сделать для такого…
— Говорить правду, как тут, — Ким сам смял мой листок и разорвал на кучу мелких бумажек.
— А про что бы ты написал, если бы выбрал на самом деле любимую книгу? — спросил я, налаживая общение. Литература, она, бывает, стирает социальные границы. И сорокапятилетний мужик легко может обсудить с шестнадцатилетним мальчишкой любимые книги без обоюдной неловкости «это же взрослый» и «это же дитя».
— Ты, наверное, не любишь такое. Это для гиков. Властелин Колец…
— Дружище, ты не поверишь, я прочитал всю трилогию раз пять. А вот Сильмариллион — всего раз. Там интересные идеи, но стилизация под учебник истории для эльфов убивает всю атмосферу…
Ох, надеюсь, у Кима нет друзей-чиканос, которым тот выдаст меня, как тайного задрота. Хотя кого я обманываю? Самого себя? Стоит мне добраться до компьютера и поселиться за монитором — и слава «короля заучек» навечно моя. Да и плевать. Общество, в котором быть умным стыдно — глубоко забаговано и нуждается в рефакторинге.
Чудесно поболтали, восстановив мой дефицит общения. Оказалось, по куче книг у нас мнения совпадают. Роджер Желязны, Роберт Асприн, Фрэнк Герберт, Филипп К. Дик. Мой собеседник знал про грядущую премьеру «Бегущего по лезвию» и считал, что кино выйдет отличным. А я предсказал кассовый провал вместе с культовым статусом в будущем.
И по уже вышедшим фильмам нашлись совпадения. Оба мы остались в восторге от Чужого и не только из-за того, что героиня Сигурни Уивер там в сексапильной обтягивающей маечке и заниженных трусиках, а по суммарной оценке крутости легендарного фильма. И против Звездных Войн мы оба ничего не имеем. Я, между прочим, даже трилогию приквелов очень люблю, несмотря на хейт к ней на западе. Но там со звуком в оригинальной дорожке по-настоящему налажали. Наш дубляж косяки поправил и вышло хорошо. По моему мнению.
Самым сложным стало не наделать товарищу спойлеров. Пришлось прикидывать, в каком году вышел тот или другой фильм. Если насчет «Назад в будущее» я четко помнил 1985-й, например, то с Терминатором меня переклинило, сам не знаю, почему, на 82-м. И только решив не рисковать и не вспоминать про него, сообразил, что позже на пару лет.
Свой пацан, короче, Ким. И с дефицитом общения почище моего, учитывая, как быстро перешел от «не трожь меня, я в домике и у меня ангина» к нормальным разговорам про все, что ему нравится. У меня-то недостаток собеседников менее, чем недельный, но тоже затосковал, несмотря на то, что еще помню, как всего несколько дней назад активно переписывался в мессенджере с кучей приятелей.
Так… цель на будущее — спасти аську. Даже создать аську, то есть, ту самую, первую для многих, программу для общения icq. С прикольным звуком «о-у» при поступлении нового сообщения. Она на порядок покруче всех этих вацапов с телеграмами и вайберами, не говоря уже о криворуких поделках современных распильщиков бюджета. Но загнулась из-за совершенно бездарного менеджмента, спустившего в отхожее место все полимеры. А у меня, между прочим, шестизначный айди имелся! Шестизнак считался верхом крутизны в лохматые времена, которые еще не скоро наступят.
Вообще-то в комнате для самообучения разговаривать нельзя. Иначе в чем смысл наказания? И за этим обязан следить дежурный учитель. Но это, подозреваю, Джонсон или Бак, у которых есть занятие поважнее — подкатывать свои хуэвосы к мисс арийские чичис, оберегая ее класс от нарушителей.
— Кимчхи! — ввалилась в дверь глумливо гогочущая толпа чиканос, включая тех, которых мисс фон-практикант выгнала из класса первыми. И где они шатались? Мне даже лучше, но какая-то несправедливость колет.
И если за чужого паренька Кима я не вписывался, считая, что поржут и прекратят, то проигнорировав наезд на своего дружбана Кима, с которым хлеб делил, я бы себя последним бабосо и прочими тарадо-кабронами считал. Не по-пацански это, не по-машметовски. Но и начинать тупо быковать «не трожьте моего кореша» нельзя. Провинция-с, не поймут-с. Надо придумать, как обосновать перед чиканос, почему пацан неприкасаемый, не сделав для него только хуже. Кстати, а как его зовут хоть? Я понимаю, что в азиатском менталитете всегда фамилия вперед ставится, но все же имя тоже должно быть.