Глава 15
– Что он собирался сделать? – скрывать мистера Шена от Линды я и не подумал. Рассказал тем же днем, когда забрал ее из школы. Пусть лучше знает, что и так бывает.
– Найти улики, указывающие, что мы сожительствуем во грехе и сфотографировать их. Но так как мы исключительно законопослушны и твоей зубной щетки у нас в ванной нет, ему пришлось довольствоваться фото зубастой улыбки Дюке.
Мне почудился призрак цитаты, наполненной пендехо, кабронами и прочими бабосо, а может быть, лошадиными задницами, подхваченными у Трейси. Но девчонка молодец, явно все перечисленное произнесла, но у себя в голове, а не вслух.
– А его точно не мой отец нанял? Хотя нет, он бы пожадничал платить тридцать долларов в час.
– Чарли Пак видится самым вероятным кандидатом. Может, спросишь у мистера Кима его номер телефона? Не разорюсь за один звонок в пределах штата, зато точно будем знать.
– Папа… он как будто немного смирился. А вот Хеджин прямо-таки взбесилась, постоянно пытается наорать на меня в трубку за нарушенные планы. Хорошо, я спрошу. Но сама никакого Чарли даже слышать не желаю. Я только тебя люблю.
И свою любовь девушка вскоре на деле доказала.
Нет, я не про нарушение законов, а про то, что у Линды настоящий талант пиксельной художницы. Вот честно. Все мои потуги превратить Пенни Смит в спрайт с разрешением 32x32 только жалость вызвать и способны. Но несколько дней работы настоящего специалиста принесли мне подлинное чудо.
– Две косички, как любит Трейси, показались мне слишком мелкой деталью, а потому я сделала одну косу, – разъясняла Линда, показывая мне в задней комнате Аркадии модельку. – Но на спрайтах два и три я ее немного сдвигаю и должно получится, как будто при беге колышется. Совсем некрасиво получилось? Да?
Должно быть, это судьба. Я не показывал эскизов и даже словесное описание выдал максимально расплывчатое: храбрая девушка-археолог, вдохновленная нашей общей подругой. А получилась точь-в-точь Лариса Ивановна Крофт, собственной персоной, только блондинка. Точнее, именно так пиксельную модель дорисовывает моё воображение. Коса, короткие шортики, выдающиеся чичис, всё, как необходимо. Грудь еще и немного утрированно подпрыгивает на бегу. На высоту одного пикселя, но когда их всего-то тридцать два на модель по горизонтали – становится заметно.
– Шикарно! Ты только что создала легенду, будущий секс-символ для всего гиковского сообщества.
– Думаешь? Интеллигентным парням, таким, как Джастин, покажется пошлостью.
– Абсолютно все мужчины останутся в полном восторге. Но одни признаются в том честно, а другие поворчат для вида и побегут за выпуском Плейбоя. Еще и какие-нибудь религиозные фанатики попробуют игру запретить, но так как настоящей обнаженки у нас нет, то без шансов. Лео размажет их в суде и компенсации добьется.
– Хи-хи, Кармен рассказывала, что он подал коллективный иск от лица семи крупнейших трейлерных парков на Сан-Фернандо-роуд к большинству снабжающих организаций, включая телефонную компанию. Если у него получится, то будет гонорар в несколько тысяч. Глория уже через день из парикмахерской отлучается, чтобы возить его в суды. Собирается покупать собственную машину и увольняться. Девочки говорят, что нам в трейлере бы четвертая соседка не помешала. Но никого подходящего пока нет.
До номера телефона мистера Пака дело дошло тем же вечером.
– Пап, дай мне номер телефона Чарли Пака. Я хочу в с ним поговорить и понять, кого ты мне сватаешь, – сказала Линда вечером во время очередного звонка домой. Мне послышалось или на том конце трубки фанфары заиграли и мистер Ким чечетку станцевал? Совершенно точно почудилось.
– Я надеялся, что трудности самостоятельной жизни прибавят тебе мозгов, и рад, что оказался прав, – самодовольство так и лилось от мистера Кима, – Чарли Пак в один миг заставит тебя забыть об этом мальчишке из гетто. Он человек совсем иного уровня. Студент университета. Ты хоть представь, дочь, на какие жертвы нам пришлось пойти, чтобы устроить вам заочную помолвку.
– Пап, я только номер телефон спросила, а не согласилась на брак. Просто мы с Крисом… немного поссорились из-за ерунды. Я все еще люблю его, но хочу узнать и другие варианты.
Спрашивать, из-за какой ерунды мы могли бы поссориться – нарваться на настоящую ссору. Даже любящие друг друга люди иногда спорят. Пример – Елена и Гектор, постоянно орущие друг на друга.
Мистер Ким с энтузиазмом продиктовал телефон, начинающийся с 415 – кода Сан-Франциско. Я тут же позвонил… занято. Повторная попытка через пару минут – снова много коротких гудков.