Минут через пятнадцать, когда я уже планировал ограбление соседнего стола, в спортзал ворвался Перри Мейсон. Точнее, Лео Больцман, вернувший себе видимость лоска дорогого адвоката. Так сразу и не скажешь, что дорогостоящие костюм и галстук у него в единственном экземпляре и стрелки ему Глория в дешевом алюминиевом трейлере наглаживает.
– Леонард Больцман, адвокатская фирма “Больцман и партнеры”. Офицеры, пожалуйста, потрудитесь ответить, на каком основании вы удерживаете моих клиентов, один из которых несовершеннолетний? Я про Кристобаля Колона и Линду Ким, но и по другим задержанным тоже есть вопросы. Трейси Фармер и Эдвард Галлоуэй также получают юридическую защиту от моей конторы.
Оказывается, у Трейси и Эдди есть фамилии. Не то, чтобы внезапное открытие, но раньше обходились без них. Гитарист – прямо аристократ. Или вампир из “Сумерек”. Он, к слову, будет достаточно смазливым, если причесать и одеть с иголочки. Мог бы сыграть кровопийцу в кино.
– Ваши клиенты отказываются давать показания.
– И это их законное право.
– Мистер Колон, мисс Ким, давайте покончим с формальностями и позволим вам поехать по домам прежде, чем появится повод для иска к полицейскому управлению. Налицо злоупотребления и попытка выбить показания под давлением…
Лицо усатого сержанта сделалось таким, будто он скушал лимон. Нас отпустили после совсем уж краткого опроса в духе “подтвердите, что все происходило именно так и записано верно”.
– По моему опыту, полиция попытается сделать группу виноватой, но шансов на то у них нет, – рассказывал по пути юрист. – Выезжаю в участок прямо сейчас и вытащу их. Задерживать мисс Фармер за то, что сняла с себя блузку, чтобы перевязать пострадавшего – и вовсе верх цинизма. Полиция не отмоется, если вбросить инфоповод в прессу.
– Лео? Откуда ты вообще про это знаешь? – удивился я.
– Офицер Кастильо позвонил из участка миссис Колон и рассказал. Предупредил, что моя помощь вам понадобится. Хвалю за разумное поведение, пацан. Запомните главное правило для всех ситуаций – ни слова властям без присутствия адвоката. Свою машину с парковки забирать даже не пытайтесь, всё оцеплено. К школе уже половина таксистов округа съехала. Не разоритесь за одну поездку.
– Тобалито, Линда! – у ворот школы бросилась нас обнимать заплаканная Елена. – Как же я за вас испугалась! Мадре де Диос! Это что, кровь? Ты цел?
– Мы перевязывали Томми, у него ранена рука, – объяснил я. – Не думал, что школа – такое опасное место.
Линда просто всхлипнула и прижалась ко мне всем телом. Ну за что ей такой стресс? Тут меня, взрослого мужика, вовсю колотит, на остатках морально-волевых качеств держусь.
– У нас есть повод для коллективного иска из-за недостаточного обеспечения безопасности, – сказал Лео, – но, скорее всего, нас опередят. Слишком громкий случай. Миссис Флорес, заводите машину, нам в участок!
Глория уже находилась за рулем малолитражки и адвокат поспешил к ней присоединиться.
Мы же, цепляясь друг за друга, как утопающие за спасательный круг, пошли к цепочке желтых такси. Наверное, даже хорошо, что так сложилось. Не уверен, что после всего адреналина я стал бы хорошим водителем.
Сели втроем на заднее сиденье к усатому латиносу. Елена, как самая взрослая, назвала адрес. В машине радио работало.
“Добрый вечер, Лос-Анджелес! Вот только такой ли он добрый? С вами Ричард Скиттер и у нас для вас шокирующие новости из долины Сан-Фернандо.
Обычный выпускной бал в политехнической школе имени Джона Фрэнсиса обернулся кровавой бойней, когда один из учеников открыл стрельбу из отцовского револьвера. По пока еще не подтвержденным сведениям, у нас четверо погибших, включая учителя физкультуры, пожертвовавшего собой, дабы обезвредить опасного безумца.
Что же стало причиной трагедии? По нашим источникам из полицейского участка, во всем виновата музыка! Деструктивное творчество группы с провокационным названием “Бесконечность тьмы” самым негативным образом повлияло на примерного отличника и вынудило его расстрелять членов музыкального коллектива вместе с композитором, создавшим те самые разрушительные мелодии и его парой на этот вечер.
Музыканты уже задержаны полицией и дают показания.”
– Орале! Карамба! Что за миерду нам пытался налить в уши этот пендехо?! – воскликнула Елена.