— Ладно, идите в гараж, только ничего там не сожгите, — отмахнулся Кен. На ближайшие несколько часов он был потерян для общества, даже пиво у него на краешке стола явно успеет согреться и выдохнуться.
— Пойдем, приятель, показывай свой велосипед, — скомандовал я и Ди-Джей с радостью потащил меня на задний двор. Странновато его имя для моего русского уха звучит. Как будто «диджей». На деле, как подозреваю, тут пендехостанская традиция называть людей по инициалам, да еще и с использованием второго имени и Ди-Джей — какой-нибудь Дэвид Джеймс. Тут как родителям и самому ребенку удобнее. Я вообще Си-Си и не оспариваю.
В гараже Уильямсов скучал слегка запылившийся белый Мерседес. Два! Первый — двухместный кабриолет, еще далекий от тех зализанных форм, что придут в двухтысячных, но всё равно символ богатства и статуса. Второй — просторный универсал. Семейный автомобиль, хорошо подходящий матери двоих детей.
И даже с двумя машинами оставалась куча места — для рабочей зоны и верстака, а также велосипеда. Да чтоб я так жил! Есть повод зауважать «батьку» еще сильнее. Не на шлюх и казино свалившиеся на него миллионы потратил, а всё в семью. Еще и разрабам своим офигенно щедрые отчисления платит.
— Гав-гав-гав! — облаял меня, стоило шагнуть внутрь, мелкий серый лохматый кабыздох, похожий на гибрид корги и обычного дворового Шарика. Короткие лапки и пушистый хвост колечком соседствуют с квадратной мордочкой и серым, как у волка, окрасом.
— Аркейд! Это друг! Его зовут Крис! — мальчишка погладил мелкого кобеля. Надо же, какое забавное имя. Песель подбежал ко мне, дружелюбно виляя хвостом и вывалив розовый язык.
— У меня тоже есть собака, его зовут Дюке, он однажды спас наш дом от грабителя. Загнал того на диван и не отпускал, — поделился я. Самая та история для десятилетнего пацана. Не то, чтобы мне нужно с ним подружиться. Просто захотелось похвалиться своим питомцем.
А вот и велосипед Ди-Джея — с легкой рамой из какого-нибудь авиационного сплава, он, создается впечатление, стоит больше нашего верного Пинто. Но спущенное заднее колесо портит картину.
— Папа обычно просто выбрасывает старую шину, и мы едем в молл за новой, — вздохнул мальчишка, — но сейчас он занят.
Вот оно, общество потребления во всей его извращенной форме! Сдержался и не выпустил своё пролетарское возмущение расточительством.
— В нашем районе мы не выбрасываем то, что можно починить, — назидательно сказал мальчишке. — Мне нужен тазик с водой или хотя бы ведро. Вот это, пластмассовое, подойдет. Покажи, где наполнить. Не в джакузи же герметичность проверять?
Разбортировал колесо парой плоских отверток, заодно осмотрел и нашел, куда именно сын Кена поймал гвоздь. Вытащил его пассатижами. Вполне целая еще покрышка, похоже. Мелкий, как за волшебством, следил за тем, как я ищу место прокола по пузырям, опуская камеру под воду.
Дальше я нашел в багажнике своего Пинто подходящий кусок резины, вырезал заплатку, притер наждачкой и посадил на удачно обнаруженный клей, зажав в шикарных тисках, имеющихся тут же на верстаке. Не гараж с инструментами, а настоящая мечта.
Пока ожидали десять минут, чтобы клей схватился, уже подробнее рассказал историю про героического пса «Герцога» и грабителя, что забрался к нам на диван. Наивный ребенок от души посмеялся моему красочному описанию злоключений преступника. Фраз вроде «и тогда я пригрозил, что Дюке откусит ему хуэвос» я благоразумно избежал.
Снова накачал камеру и провел проверку водой. Проходит. И только затем собрал колесо. Казалось бы, ерунда, а почти час на все манипуляции ушел.
— Крис, ты просто волшебник! — Ди-Джей потрогал упругое колесо, не веря своему счастью. — Папкины программисты только на кнопки нажимать умеют и разговаривают всегда непонятно, а ты не такой!
«Аркадий» постоянно крутился вокруг, пока я работал, но не то, чтобы сильно мешал. Очень забавный приятный пёсик. Какое, наверное, питбулю раздолье на природе выдастся. Так и захотелось его сюда привести.
Отпустив пацана кататься, вернулся к Кену, застав в его кабинете Роберту, сосредоточенно нажимающую кнопки под присмотром мужа. Линда, тоже так и не переболевшая до конца увлечением Тетрисом, понимающе смотрела со стороны.
— Пошли перекурим, парень, — позвал Кен и я кивнул.
Вернулись на ту же террасу. Издатель достал нам еще по пиву. Прикинув, что первая бутылка уже подвыветрилась, да и вообще ихние 12 унций — это где-то чуть больше, чем обычные 0.33, согласился. Самое то на жаре.