– Ой, ты глянь, какая миленькая девочка! Так и хочется ее за щечки помять! Японские модели, с какими я снималась, не такие миленькие! Конбанва! Аната ва... тотемо кавай! – последняя фраза прозвучала при обращении к Линде. – Ой, парниша, а ты ведь американец? Из Эл-Эй, да? Ке паса, хоми!
– Извините, я не говорю по-японски, – смутилась Линда, – я из Калифорнии.
– Привет, Скарлетт, я Крис. Это Линда и Трейси, мы тут одной компанией… хоми, – поздоровался в свою очередь. – Мы занимаемся видеоиграми.
– Офигеть! Линда, ты вылитая японочка. Тут говорят “кавай” – это значит “милота”! Местные не путают? Клеиться не пробуют? А меня пригласили на съемки и сопровождение стендов. На сумо уже ходили? Там два толстых, как мой бывший, борца друг друга из круга выталкивают. Вообще жесть и отвал башки! Советую! А обратно вы когда? Может, одним самолетом полетим! А возьмите меня к себе! Игровой моделью. Хочу, чтобы и на меня всякие нерды, как на богиню, смотрели. Я еще и пою хорошо, чтоб вы знали! Упс! Там мистер Такояма приперся, сейчас начнет мне выговоры делать, пока-пока, я к вам потом еще забегу.
Даже до моего ответа, что мы будем иметь ее в виду и позвоним при необходимости, добраться не позволила.
– План на сегодня таков – пресс-конференция перед журналистами ведущих игровых изданий, затем выставочный матч в аркадные автоматы Сега, после президент Накадзава познакомит вас с нашими партнерами, – напомнил верный Кента. Он, о Император, идеальный референт.
– Спасибо, Масару-сан, вы очень хорошо выполняете свою работу, – поблагодарил я.
Прессы и вообще зрителей на встречу с нами набилось до отказа. Стенд той студии с поняшками или как они там называются, окончательно из моего сектора обзора заслонили.
Для начала выступил Накадзава. Он произнес долгую прочувствованную речь на японском и сорвал бурные ритмичные, но короткие аплодисменты от всех собравшихся.
– Президент Накадзава сказал о том, какая для всех нас честь принимать на стенде Старкрафт знаменитого геймдизайнера, чемпионку США и известную актрису, – перевел Кента, явно решительно сократив смысл речи своего босса, так как у директора Старкрафта не меньше минуты словесные кружева изливались.
К микрофону, выставленному для вопросов подошел японец средних лет и спросил что-то очень длинное на японском. Я разобрал только “Коронбасу” и “Тетрис”.
– Коламбус-сан, – перевел Масару, – ваши игры, такие как "Темпл Ран" и "Тетрис", невероятно успешны в Америке. Что вы думаете о японском рынке и возможностях наших компьютеров?
– Японский рынок в числе приоритетных для меня, именно поэтому я прилетел в Токио. Я остался в полном восторге от NEC 9801, – честно признался я, – его возможности по работе с графикой ушли на несколько лет вперед относительно актуальных в США компьютеров, но, скорее всего, я не смогу его использовать дома из-за плохой совместимости стандартов. Очень жду того дня, когда производители договорятся об унификации.
И это, увы, островитянам не очень поможет на западных рынках из-за ценовой политики, провального маркетинга и десятков других причин. А жаль, мне понравились Неки.
По несколько вопросов к каждому о том, как понравилось нам в Японии. Тут очевидно, что надо только хвалить и острые углы срезать. Правду никто узнать не хочет, всем нужно услышать про свою страну хорошее. Но, собственно, кроме смога от автомобильных выхлопов и столичных пробок мне им в укор поставить и нечего, но даже о них умолчал. Рассказал про природу, погоду, отличный шоппинг, вкусную еду и великолепный прием партнерами. И девушки примерно то же самое дополнили.
– Эру-Кей, расскажите о вашей личной жизни. Вы и Коламбус-сан встречаетесь? Какие у вас группы крови? – спросил очередной журналист.
– Да, мы встречаемся и собираемся в будущем пожениться, – щечки Линды смущенно зарумянились, но ответ она дала твердо. – Простите, я не поняла вопрос о группах крови. У меня четвертая, а у Криса третья. Какое это имеет значение?
– Это популярный тест на совместимость темпераментов, – объяснил спросивший. – Коламбус-сан “охотник”, а вы – “гуманист”. У вас идеальное совпадение.
Мракобесие! Они бы еще про знаки зодиака спросили. Но собравшимся хватило информации для того, чтобы начать аплодировать. С другой стороны, “идеальное совпадение” звучит неплохо.
– Смит-сан, а ваше сердце свободно? – спросил еще один журналист.
– Ноуп! Я встречаюсь с самым лучшим парнем в мире. Его зовут Эдди, он фронтмен группы “Бесконечность тьмы”, он рок-звезда, красавчик и офигенно поёт. А уж что мой пирожочек вытворяет с гитарой… Не знаю, какая у него группа крови, и у меня – тоже не знаю. Любовь важнее примет. Смекаете?