Мальдонадо сделал шаг вперед и снова остановила.
Справа и слева стояли нары в два яруса. У стены напротив двери находился стол и несколько табуреток. Над столом у самого потолка располагалось маленькое окошко, через которое едва проникал солнечный свет.
За столом сидели двое и резались в карты. Третий заключенный лежал на нарах лицом к стене, Алехандро видел его широкую спину.
— Вы только посмотрите, кого к нам занесло! — воскликнул один из картежников. — Какой красавчик!
Алехандро еще не успел потерять относительно аккуратного вида, поскольку находился в заключении не так давно. Заключенные же, устремившие сейчас взоры на него, были потрепаны и грязны.
На одном, длинноволосом толстом верзиле («Почему его не постригли?» — с недоумением подумал Алехандро) была потная майка без рукавов и с вырезом на груди. Этот толстяк и подал первую реплику.
Его приятель был худ и низок. На нервном лице присутствовала язвительная усмешка. Позже Алехандро понял, что парень был как бы постоянной аудиторией для первого заключенного, для верзилы, и его усмешка была такой частой, что словно приклеилась к лицу.
Худой заключенный захихикал, показывая верзиле большой палец.
— Отличная шутка, Poco!
«Poco, — повторил Алехандро. — Кличка или имя?»
Poco оторвал зад от табуретки и стал медленно приближаться к новому арестанту, глядя тому в глаза и говоря при этом:
— Ты наверное думаешь, тебя здесь ждали? Наверное, ты рассчитываешь, что мы охотно выслушаем твой рассказ о том, каким ветром тебя сюда занесло и станем твоими друзьями, которые помогут скрасить твое пребывание в этих стенах?
Толстый парень сделал паузу, наблюдая, какое впечатление его слова произведут на новичка.
— Poco, — сказал Алехандро. — Вас зовут Poco?
Он подал голос, чтобы заполнить паузу, установить подобие контакта. «Неужели они такие все агрессивные? — не верил Алехандро. — Ведь я не давал повода почему он сразу повел себя так, словно я ему враг?»
Poco не обратил никакого внимания на произнесенные растерянным тоном слова.
— А знаешь ли ты парень, — продолжал здоровяк, — что ты здесь лишний?
— Тебя здесь не ждали! — подал голос худой арестант, который оставался за столом. — И сейчас сделают все возможное, чтобы ты разочаровался в новых соседях, то есть в нас! Правильно я говорю, Poco?
— Молодец, Пустышка! — оглянулся Poco на приятеля. — Именно это я и собирался предпринять.
«Пустышка — явно кличка худого, — подумал Алехандро. — Она сочетается с его внешним видом».
— Poco, ведь это не гостиница, я не мог себе выбрать номера на свой вкус, — сказал Алехандро, мужественно глядя в глаза верзиле.
Он хотел сказать, что на него нет причин сердиться за то, что он оказался именно в их камере. Но вышло, что он брезгует своими соседями.
Что касается Poco, тому нужна была зацепка, и верзила буквально просиял, услышав слова Алехандро.
— Так тебе мы не нравимся? — с угрозой в голосе прошипел здоровяк. — Может быть, ты думаешь, что я тебе сейчас врежу, ты мне ответишь, потом ты забарабанишь в дверь, позовешь надзирателя, нас посадят на недельку в карцер, откуда мы выйдем друзьями? парень, все не так. Мы тебе не нравимся, но ты не нравишься. Я ведь не зря назвал тебя красавчиков «Что бы это значило?» — подумал Алехандро. — Правильно, Poco, — снова тявкнул Пустышка.
Покажи, как у нас встречают новеньких. Он только потому заслуживает, чтобы ты его приласкал, что такой чистенький…
— И не только! — кивнул Poco. — Не знаю, как тебе, Пустышка, а мне он нравится.
Согласен, будешь первым! — Пустышка встал. Я после тебя… У тебя лучше получится объездить этого жеребчика…
Кровь бросилась Мальдонадо в голову. Он увидел, как Poco взялся обеими руками за брючный ремень… Алехандро понял, что имели в виду эти ублюдки. Судя по их виду, они не шутили.
Ну что же, он просто так не дастся. Немного мешает пиджак, но его можно снять.
Так Алехандро и поступил, одновременно говоря:
— Poco, я не хотел с тобой… ссориться.
— А мы не будем ссориться! — глазки верзилы искрились извращенной нежностью. — Мы совсем не уд ссориться, и если ты нам с Пустышкой понравишься, мы — так и быть! — оставим тебя у нас. Ты снял пиджак — это тоже правильно. Смотри, Пустышка, к нам попал понятливый…
Poco оставил ремень полурасстегнутым и протянул руку к голове Алехандро.
— У-У-У. красавчик!