Так близко.
Я смотрю на кровать, сердце сжимается от надежды такой острой, что почти больно.
Скоро, думаю я.
Скоро он будет здесь.
Я представляю Джуда, растянувшегося на кровати с той красивой мальчишеской улыбкой, в которую я влюбилась. Я представляю, как он тянется, чтобы притянуть меня к себе, окутывая своим запахом.
Я цепляюсь за этот образ.
Потому что когда я думаю о той версии его, мне становится очень грустно. Я не думаю, что у меня когда-нибудь будет это снова. Но кто знает? Возможно, я тоже скоро стану другой. Я чувствую, как это происходит внутри меня. Во мне есть ярость и отчаяние, которые, вероятно, заставят меня сделать всё ради этого человека.
Я спускаюсь вниз, мои носки мягко ступают по дереву. Проходя мимо комнаты, которую заняли Майк и Хизер, дверь всё ещё закрыта. Сквозь стену слышен слабый шум воды — наверное, наслаждаются горячим душем вместе. Я не виню их.
Запах кофе достигает меня, когда я добираюсь до нижней ступеньки.
Нико полностью захватил обеденный стол, с двумя открытыми ноутбуками и кабелями, змеящимися повсюду, будто он строит центр управления. Он быстро печатает, глаза прикованы к экрану. Адела стоит у холодильника, опершись на бедро, глядя на меню доставки, приклеенное к нержавеющей стали.
— Тьфу, какой странный день, — бормочет она. — Вино с утра и кофе на ужин. — Затем она трёт виски. — Блядь. Я слишком много выпила.
— Но ты не нервничала, да? — спрашивает Нико с улыбкой.
— Нет, — стонет она.
Рэйф у раздвижных стеклянных дверей, телефон прижат к уху, смотрит на реку. А Киран развалился на диване, один ботинок стоит прямо на журнальном столике, листая телефон. Его каштановые волосы до плеч снова собраны в низкий небрежный пучок.
— Ты мог бы, блядь, помочь, знаешь, — рявкает Нико, не поднимая глаз.
Киран даже не смотрит на него. — Я помогаю.
— Чем? — Нико бросает на него яростный взгляд.
— Тем, что не косячу.
Нико резко выдыхает.
— Тьфу. Ты такой раздражающий без Лауры, — бормочет Киран.
Это привлекает внимание Нико. Он медленно поднимает взгляд. — Заткнись, Киран. Помоги мне, ублюдок.
Киран закатывает глаза, но всё равно встаёт, направляясь к столу и вглядываясь в экраны. — Ладно. Но если это взорвётся, ты виноват.
Адела фыркает.
Нико переводит свой тёмный взгляд на неё. — Слушай, вы с Рэйфом должны не шуметь, блядь. Я уже слишком скучаю по своей девушке.
Адела смеётся. — Ты о чём вообще?
— Ты отлично знаешь, — быстро отвечает он, печатая что-то ещё.
Она усмехается. — Это как порно в реальной жизни, Ник.
Он издаёт звук отвращения, который мог бы исходить только от мужчины, глубоко оскорблённого на нескольких уровнях. — Ты отвратительна.
Она смеётся и наконец замечает меня стоящей там. — Эй. Иди посмотри на это меню. Мы заказываем сегодня вечером. Продукты завтра. Но мне не хочется ничего из этого делать сегодня. Джетлаг.
— И похмелье, — смеётся Нико.
— Тьфу, я всажу пулю между твоих глаз, если ты не перестанешь меня бесить, — бормочет она.
Прежде чем я успеваю что-то сказать, Нико снова вмешивается, сверля ноутбук взглядом. — Ублюдок.
— Господи, — она поднимает бровь. — Киран прав. Ты жалкий болван без Лауры.
Он стонет.
Я улыбаюсь вопреки себе. Должно быть, его девушка.
— Ты хорошо устроилась? — спрашивает она тише.
Я киваю. — Ага. Это место красивое.
Рэйф заканчивает звонок и присоединяется к нам, убирая телефон в карман. — Я купил его из-за реки, — спокойно и деловито говорит он. — На задней террасе спокойно. Можно услышать свои мысли. — Его взгляд на мгновение скользит к воде. — Что для меня важно.
— Ага, слышать крики всех ублюдков, которых ты убил, — ровно говорит Киран, глядя на провода в руках с озадаченным видом. Нико отталкивает его, раздражённый.
Я слегка напрягаюсь, вспоминая, как легко Рэйф убил того человека. Будто он был ничем. Никем.
Он скользит рукой по пояснице Аделы. — Я слышал, Нико жаловался на нас, mon amour?1 — спрашивает он, целуя её в щёку.
Она хихикает. — Он всегда жалуется.
— Эй! — протестует Нико. — Пошли вы.
Напряжение медленно уходит из меня, будто моё тело наконец понимает, что здесь нам разрешено дышать и что я в безопасности.
Адела снова касается меню. — Выбирай, что хочешь. Мы расслабимся и отдохнём сегодня ночью. — Её глаза слегка обостряются. — Завтра работаем.