Я задалась вопросом, испытывал ли Кейн когда-нибудь то же самое, это странное чувство отчужденности? Все вокруг него казалось безупречным, продуманным, как будто жизнь была организована специально под него. Да, моя жизнь была не лучше, но, по крайней мере, она была моей. Даже если я и была поймана в сети моего отца, выполняя его грязную работу, это все равно казалось реальным, в отличие от безупречного существования Кейна.
Но не лицемерила ли я? Мой отец контролировал каждый мой шаг точно так же, как жизнь Кейна, казалось, контролировала его самого. И, возможно, я был наивна, думая, что когда-нибудь смогу вырваться из-под отцовской хватки. Или, может быть, я всё ещё цеплялась за надежду, что смогу, даже если не знала как.
Что это сегодня со мной? — Подумала я, потянувшись к шкафчику Кейна.
Открыв его, я просмотрела серию отчетов и фотографий. Поначалу ничего такого. Но потом я наткнулась на то, что заставило моё сердце учащенно забиться: серию документов, подробно описывающих бывшего лидера картеля Альвареса и его операции. Я слышала о нем как об одной из самых безжалостных фигур в мексиканском картеле.
Моё внимание привлекло не только имя, но и заметки, сделанные на полях. В них упоминалась операция, в которой участвовала сеть Альвареса, а затем — имя Кейна. Записки были двусмысленными, намекающими на его участие в различных сделках и операциях, но они были далеко не ясны.
Чем больше я читала, тем больше мне становилось не по себе. Кейн был связан с этими операциями.Это не имеет никого смысла, ведь его как раз таки хотели грохнуть из-за того, что он препятствовал организациям таких дел. И чтобы он подпольно этим занимался? Но зачем?
Там же была фотография молодого человека, поразительно похожего на Кейна, в обстановке, которая похожей на картель.
Так, допустим он занимался этим в молодости, когда его отец-мафиози был жив… Тогда что же заставило его перейти на другую сторону?
Мог ли Кейн быть кем-то большим, чем просто выполнял приказы отца? В файлах подразумевалось, что он был непосредственно вовлечен, но не было прямого упоминания о его роли. Это оставляло слишком много возможностей для интерпретации.
Я знала, что должна рассказать об этом своему отцу. Последствия были серьезными — Кейн мог быть замешан во что-то гораздо более опасное, чем я себе представляла.
Но полная правда всё ещё оставалась недосягаемой, и тяжесть того, что я должна была сделать дальше, давила на меня. Я прибралась в комнате так быстро, как только могла, в голове у меня всё ещё гудело от того, что я нашла в кабинете Кейна.
Когда я направился в ванную, появилась Мария, выглядевшая слегка измотанной.
— Алекс, не поможешь мне приготовить ужин? Я опаздываю, — спросила она с озабоченным выражением на лице.
Прошло два дня и сегодня возвращался Кейн. На моё этот гений поехал в Кентукки на triple crown. Как падре обьяснил он поехал делать ставки на лошадиные скачки.
Честное слово, в нём больше сюрпризов, чем в коробке с фокусами.
— Я рада помочь, Мария, — ответила я с улыбкой. — Кроме того, я здесь для того, чтобы украсть твои рецепты.
Я хихикнула, и Мария присоединилась к моему веселому смеху.
— Кради, сколько хочешь, — сказала она беззаботным тоном. — Кто-то должен продолжать готовить, когда меня не будет рядом. В её словах звучала грусть, и я закатила глаза, забавляясь её драматическим талантом. Старые бабушки, казалось, всегда говорили о своем предстоящем уходе так, словно это было вот-вот скоро.
— Мария, Мария, — сказала я, качая головой. — Ты пробудешь с нами ещё долго. Посмотри на себя! Я уверен, что у тебя энергии больше, чем у половины здешнего персонала.
Она с улыбкой отмахнулась от моих заверений, её глаза заблестели.
— Ты мне льстишь, дорогая. Никогда не знаешь наверняка. Я видела много лиц, которые проходили отсюда,
Я старалась не обращать внимания на неприятное чувство, которое вызвали у меня ее слова. Пока я помогала ей готовить ужин, мои мысли постоянно возвращались к файлам, которые я видела.
Руки Марии умело двигались, когда она нарезала овощи, выражение ее лица было задумчивым.
— как долго ты здесь работаешь? — решила я отвлечься.
— Вначале я работала на родителей Кейна, мы с ним так сроднились, что он меня оставил,