Дженни поспешила вниз по дороге. Деревня приближалась, она уже слышала звуки музыки. Ей не хотелось разговаривать с лордом Лукасом, хранившим совершенно спокойный вид, и иногда поглядывающем на неё с нескрываемой иронией. Казалось, она забавляла его, как какая-то зверушка. Чувствовать себя зверушкой Дженнифер совсем не нравилось.
— А как празднуют день этой святой? — наконец спросила она, когда молчание слишком затянулось.
Нужно же ей было понимать, куда она попала. Чужая деревня, чужая страна, чужие обычаи. Возможно, все это скоро придётся принять и ей самой. Ведь никто не знает, как повернётся её судьба. Дженни, с тех пор, как её похитил граф Вортон, уже не могла жить спокойно в уверенности в завтрашнем дне. Она знала, что в один миг жизнь может круто поменяться, и вот уже вместо материнского дома она ступает по плитам старинного замка в Уэльсе!
— День святой Двиннен, — сказал лорд Лукас, — это день влюбленных. Все собираются у костра и поют любовные баллады, возлюбленные обмениваются подарками, а те, у кого нет возлюбленного, получают ключ и замок. Мужчины — ключ, женщины — замок. У кого ключ подойтет к замку, те считаются благословленными святой Двиннен и непременно поженятся, что бы ни случилось.
Дженни усмехнулась.
— Вот уж странный обычай. И работает?
— Конечно, — лорд Лукас взглянул на нее ярким синим взглядом, — всегда работает.
Она дернула плечом.
— Вы смеетесь надо мной.
— Совсем нет.
Они замолчали, но, когда подходили к поселку, лорд Лукас, шедший позади, поравнялся с Дженнифер.
— Давайте я расскажу вам легенду о святой Двиннен. Очень интересная история.
Дженни промолчала, что он, видимо, принял за согласие.
— Святая Двиннен была дочерью короля, но полюбила простого рыцаря. Король же нашёл ей жениха, всем хорошего да пригожего, только Двиннен он не приглянулся. В этот день она побежала к возлюбленному, и подарила ему ключ от своей двери, поклявшись, что будет принадлежать либо ему, либо никому в мире. Когда ночью возлюбленный пришёл к ней, его схватили королевские охранники и бросили в тюрьму. Двиннен стала молиться Христу, чтобы тот исполнил три её желания, на что Христос явился ей во сне, и сообщил, что желания её должны быть честны и праведны. Наутро Двиннен загадала первое желание — чтобы её кавалер разлюбил ее. И он превратился в кусок льда! Испугавшись, Двиннен умоляла Бога вернуть жизнь и человеческий облик своему возлюбленному, и, когда тот снова стал человеком, попросила, чтобы исполнилось её третье желание. В благодарность Христу, она приняла решение никогда не выходить замуж, а принять постриг. Христа же просила послать ей дар, чтобы она могла быть полезна людям. И дар был послан. Святая Двиннен стала целительницей и спасла множество жизней.
Лорд Лукас замолчал, а Дженнифер все ещё ждала его слов, словно завороженная его голосом. Потом резко очнулась, услышала музыку, пение.
— Очень милая легенда, — сказала она, — ключи, замки, подвиги, любовь… Красиво.
— Когда мы придем на праздник, вам вручат замок. Он маленький, не пугайтесь, — рассмеялся лорд Лукас, — просто так принято. Вы же незамужняя девшука, вам положено искать свою судьбу.
Дженни вспыхнула, но ответить не успела. Они вступили на многолюдную площадь, где пели и плясали, где продавали всякие сладости, где показывали представление, и где она увидела и знакомые лица.
— О, мисс Лейси, — к ней подскочил мистер Эриксен, протягивая руку, — как приятно видеть вас здесь! Это такой хороший обычай! Пойдемте, вам вручат замочек! В конце дня юноши будут подходить к вам и пытаться открыть его своим ключом. Это так романтично, мисс Лейси!
Она позволила себя увести, радуясь, что лорд Лукас куда-то исчез. Возможно, он пошёл сопровождать свою кузину леди Гортензию, чьё почти детское личико Дженнифер заметила в толпе. Мистер Эриксен казался более безопасным. Он был намного старше неё и явно здоров головой. Хотя, подумала Дженни, за все время пути лорд Лукас вёл себя как самый обычный человек. Все слова его были разумны, он не путался в мыслях, он говорил связано и даже интересно. А голос! Какой у него голос! Вспыхнув, Дженни вдруг увидела перед собой лоточек с замками.
— Выбирайте, мисс Лейси, — пропел женский голос и перед ней возникла миссис Хамфри в меховом капоте, мило оттеняющем её темные глаза.
Замочки были невероятно красивы. Сделанные из металла, каждый не был похож на другой. Украшенные узорами, камешками, замочки казались произведениями искусства. Дженни долго выбирала, наконец взяв в руки серебряный замочек с красными камешками.