— Але у нас уже є для цього фабріали! — наполягав він. — Подумайте про гнучкість, яку цей пристрій надасть ясновельможному Далінару. Одягнувши цю рукавичку, він зможе миттю піднятися на вершину вежі, не чекаючи ліфта! Гуляєте за межами вежі й не хочете йти до центральної шахти, щоб дочекатися ліфта? Немає проблем. Вжух! І ви нагорі.
Навані спробувала уявити, як Далінар висить у небі після того, як зробив «вжух», активувавши цей божевільний пристрій, і не змогла стримати усмішку. Якби її чоловік захотів, він наказав би Вітробігуну підняти себе нагору, але ніколи цього не робив. Як би ефективно це не було в теорії, воно завдавало б купу клопоту і незручностей, тож простіше скористатися ліфтом, як усі інші.
— Чудовий творчий підхід, Томоре, — сказала вона. — Я іноді сумую за гнучкістю молодого розуму — він справді розвиває ідеї так, як ми, старі й мудрі, ніколи б не зуміли. Ти тут молодець.
Томор засяяв. І як же тепер змусити його зробити те, що вона справді просила...
— Випробуйте пристрій! — наполіг він.
Випробувати. О Всемогутній! Вона поглянула на його натхненне обличчя й помітила, як Кристір — головна вчена, що чергувала сьогодні, — пройшла повз, приховуючи усмішку за стосом паперів. Інші вчені в кімнаті вдавали зайнятість серед спренів логіки, що літали довкола, проте Навані відчувала їхні погляди.
— Напевно, ти вже перевірив пристрій на собі, — сказала вона Томору.
— Так! Уже кілька днів його випробовую!
Принаймні це має бути безпечно. Навані ввічливо всміхнулася йому, потім оглянула елементи управління. Отже... цей фабріал складався з кількох відокремлених рубінів, кожен з яких був поєднаний з гирею в шахті. Треба направити рукавичку, куди хочеш рухатися — очевидно, вгору, але можна і вбік, — а потім з’єднати один з рубінів. Потім слід відчепити гирю іншим важелем, і рукавичка потягне вас за собою, використовуючи силу гирі, що опускається.
Вона глибоко вдихнула, а потім підняла руку вгору.
— Не забудьте спочатку стиснути руку в кулак! — нагадав Томор. Вона так і зробила, потім активувала пристрій. Рукавичка застигла на місці. Вона відпустила одну з далеких гир, потім обережно розтиснула кулак — і гиря повільно рушила вниз.
Навані підійнялася. Її недуже зручно потягло за руку, і вона піднялася на кілька футів. Томор радісно вигукнув, і кілька писарок, що спостерігали за дійством, зааплодували.
Навані стиснула кулак, зупинивши підіймання. Вона зупинилася приблизно за чотири фути над підлогою, висячи на руці, і її кулак майже торкався стелі.
— От бачите?! Бачите?! — вигукнув Томор.
— І... як тепер спуститися, Томоре? — спитала вона.
— Гм... — він відбіг і схопив високий стілець-драбину біля стіни. — Я користувався цим.
Він поставив драбину, і — нарешті — їй дозволили деактивувати пристрій. Вона пролетіла кілька дюймів і опустилася на драбину. Глядачі знову зааплодували. Здається, тепер її просто дражнили.
Однак Томор радів щиро. І, можливо, ще буде якась користь з цього пристрою. Наприклад, якщо комусь потрібно дістатися до летючого корабля, який уже вирушив.
— Мені подобається, — сказала вона Томору. — Проте важкувато для плеча. Цікаво, чи можна зробити пристрій у вигляді якогось пояса замість рукавички.
— Пояс... — його очі розширилися. — Летючий пояс.
— Мабуть, левітаційний пояс, — запропонувала Навані, відстібаючи пристрій. — І досі лишається проблема з нашими фабріалами, бо вони дозволяють рухатися тільки в одному напрямку одночасно.
— Так, але якщо зробити два пояси, то можна злетіти високо, а потім на велику відстань в іншому напрямку!
— Можна рухатися, лише доки гиря не впаде на дно шахти, — зауважила Навані. — Або ж ми можемо використати запряжених чалів та десятки прислужників, як з «Четвертим мостом».
— Гм, — замислився Томор. — Треба розплутати ще стільки вузлів...
— Я також пропоную, — сказала Навані, перш ніж перемкнути увагу на ідею з поясом, — змінити метод прискорення та уповільнення. Гадаю, більш природно розтискати кулак від здивування, тож такий рух має зупиняти пристрій. Зроби так, щоб упоперек долоні був стрижень — як дросель для відкриття напірного клапана. І швидкість збільшуватиметься, коли стискати його.
— Саме так, правильно... — він сів і почав робити замальовки. — Поки що залишу пристрій у вигляді рукавички та внесу зміни... А ще перемикач на пальці можна легко зачепити випадково. Можливо, ми відмовимося від управління однією рукою на користь точнішого контролю...
Навані залишила його і підійшла до Кристір — невисокої, проте сильної як особистість, усміхненої та рожевощокої. Навані нахилилася до неї та прошепотіла:
— Тобі сподобалося, так?
— Ми побилися об заклад, чи дійсно ви випробуєте цю штуку, ваша світлосте, — пошепки відповіла Кристір. — Я виграла сім діамантових марок, — вона всміхнулася. — Хочете, щоб я нагадала йому про роботу над ліфтом, чим він і має займатися?
— Ні. Заохочуй його продовжувати йти в новому напрямку. Цікаво буде побачити, що він придумає.
— Зрозуміло. Хоча нам усім незмірно допомогло б, якби ви змогли щось порадити щодо проблеми руху лише вгору або вгору і вбік одночасно.
— Для цього знадобиться кращий розум, ніж у мене, Кристір. Дай це завдання нашим найкращим математикам, тільки не Рушу. Я доручила їй придумати спосіб захисту вежі від...
Раптом за стіною пролунав крик. Навані кинулася до дверей, але її зупинив молодий солдат, витягнувши руку назустріч. Він махнув охоронцям у кімнаті, щоб ті першими перевірили, звідки долинав шум.
— Вибачте, ваша світлосте, — сказав він. — Чорношип позбавить мене сфер, якщо я допущу, щоб з вами щось трапилося.
— Я майже впевнена, що це, лейтенанте, — відповіла вона, але склала руки на грудях в очікуванні.
Учені, що зібралися в кімнаті позаду, стурбовано перемовлялися. Навані визирнула в коридор — там двоє солдатів, яких вона призначила для дослідження Каламі, тримали когось, оточеного спренами страху. Навані сподівалася, що це не фальшива тривога.
— Що сталося? — спитав лейтенант охоронця, який підбіг до нього. — Не впевнений. Ці люди кажуть, що працюють за дорученням її світлості Навані.
— Прошу вибачення, ваша світлосте, — сказав лейтенант, відступивши.
Він пропустив королеву, проте його солдати вийшли за нею в коридор, тримаючись поряд.
Чоловік, якого вони схопили, виявився жилавим алетійцем, але з блідою шкірою. Він борсався й озирався, вирячивши очі, проте мовчав. Приманкою слугувало її порожнє робоче місце в кінці коридору, в кімнаті, що використовувалася в основному для зберігання книг і читання. Робоче місце було спокусливою приманкою, до нього легко дістатися від дверей, але протягом тижня ніхто не повівся на неї.
Чананар — один із солдатів, яким вона наказала таємно спостерігати за робочим місцем, — підійшов до неї й простягнув половинку маленького рубіна, слабо освітленого спреном, замкнутим усередині. Фабріал телестилю. Загадковий спрен у вежі повівся на приманку. Він знав, що вона загубила попередній телестиль, і вирішив замінити його. Навані вихопила рубін із рук солдата і підійшла до полоненого. Він злякано дивився навкруги, проте борсатися припинив.
— Хто дав тобі це? — Навані тримала рубін перед собою. — Хто наказав тобі сховати камінь серед моїх речей?
Він просто витріщався на неї та мовчав.
— Інший камінь теж ти заховав? — знову запитала Навані. — У моїй сфері для мандрівок? Говори, юначе. Зараз у тебе серйозні проблеми, але я буду поблажливою, якщо погодишся на співпрацю.
Чоловік затремтів, але нічого не відповів. Рубін почав блимати в руці Навані, показуючи, що загадковий спрен хоче поговорити з нею. Це могло бути відволіканням, але цього разу вона хотіла писати відповідь у присутності Прядильників світла. Вони мали здатність бачити в Гадесмарі навіть тих спренів, які лишалися невидимими для інших.