Тео примеривается, чтобы не задеть потолок косой, и тут Эми неожиданно отвечает на позабытый уже вопрос:
– Нет, я ещё ничего не вспомнила.
– А?.. А! Ооо, а почему?
– Агги говорит, потому что я ещё маленькая... И плохо ем, – последние слова звучат с непонятным Теодоре сарказмом. – Так что я пока не знаю, как я умерла и как жила. Но, наверное, достаточно дерьмово, раз переродилась демоном, да ещё и с проклятием...
Эми резко замолкает и останавливается прямо перед границей света лампочки, к которой они всё это время шли. Сначала Теодора думает – заволновалась, что сказала лишнее; но Эми присматривается к стене справа от них.
– Знаешь, – говорит Тео, – сейчас ты совершенно...
– Чшшш, – обрывает её Эми. Не поняла, думает Теодора, поджимая губы. Я тут пытаюсь сказать что-то милое...
– Ты видишь там что-нибудь? – спрашивает Эми, вглядываясь в тени. Теодора изо всех сил напрягает зрение и различает в стене проём – ещё более чёрное пятно.
– Вроде проход...
– Да, в смысле, в нём?
– Нет, только темноту, – отвечает Теодора с сожалением. Сраная демонская магия, извини, Эми, ничего личного.
– А нет заклинаний, чтобы видеть в темноте? – голос у Эми очень напряжённый, и Тео, кажется, наконец начинает передаваться её серьёзность.
– Те, что я знаю, неудобные. С ними я буду видеть в темноте, но ненадолго ослепну, если случайно посмотрю на яркий свет, так что... В незнакомом месте лучше не рисковать.
Эми вздыхает.
– Жалко... Тогда, не знаю, какой-нибудь огонь держи наготове, что ли...
– Нам что, туда? – уточняет Теодора. – Там опасно?
– Там кто-то есть.
– Но если тот мужик там прошёл... Он же человек. Там не может быть ничего настолько уж опасного, да? – говорит Тео и сама слышит умоляющие нотки в своём голосе.
– Сейчас узнаем, – говорит Эми, крепче сжимает её руку и первой шагает в проём.
Впереди темно. Совсем, абсолютно; Теодора оборачивается, и бледный свет лампочки в проёме кажется ей почти солнечным. Чёрт, как же сука темно, как люди так живут... Как этот мужик тут всё время ходит?! Хорошо, что хоть Эми видит дорогу. Ещё вот хорошо бы...
– Знаешь что, – шепчет Теодора; говорить громко здесь не хочется. – В следующий раз надо брать с собой Макса. Он тренированный, любых тварей порежет.
– Да, – тоже едва слышно отвечает Эми, – но его тут нет, поэтому заткнись.
Сама знаю, думает Теодора, я могу помолчать, когда надо, я не балаболка! И затыкается.
Глава 4.5
Если Эми не ошиблась, считая повороты, сейчас они должны идти под рекой. Не пересекать реку, а идти под ней, всё дальше от центра города; хотя расстояние тут не определить никак.
Они обе молчат, и Эми не может спросить, слышит ли Тео то же, что и она: тихое чавканье где-то впереди.
Ступенька появляется так неожиданно, что Эми чуть не спотыкается. Теодора резко сжимает её руку, требуя объяснить остановку.
– Ступенька, – тихо-тихо шепчет ей Эми и помогает на неё подняться. Она напряжённо прислушивается, но звук впереди не меняется – это хорошо; их пока не заметили.
Дальше ступеньки появляются через каждые несколько метров. Сам пол тоже, как кажется Эми, меняется – теперь идти приходится в горку, и угол наклона медленно увеличивается. А ещё так же медленно сужаются стены.
Когда Эми начинает прикидывать, не предложить ли Тео повернуть обратно и поискать другой выход, пол вдруг резко переходит в стену. Где-то в метре над головой Эми видит прямоугольный проход. Вдвоём туда не залезть.
И доносящиеся оттуда звуки стали заметно громче.
– Дальше стена, – шепчет Эми. – Проход наверху. Давай я сейчас залезу и втяну тебя следом?
Она слышит прерывистый вдох; Теодора сжимает её руку так сильно, что пальцам больно. И отпускает.
Эми тут же прыгает, цепляется за край прохода и очень старается не издавать громких звуков. Забираться из-за этого тяжелее. Наверху она даёт себе пару секунд перевести дух, ложится на пол, свешивается в коридор и ловит Теодору за уже протянутую руку.
Оказавшись рядом, Теодора так же вытягивается на полу. Эми только теперь начинает рассматривать коридор; вроде бы здесь видно лучше?..
– Вау! Наконец-то ви...
Эми тут же зажимает Теодоре рот; та тоже спохватывается и резко садится. Но чавканье уже прекратилось. Вместо него слышны какие-то непонятные шорохи и клацанье.
Теодора перехватила косу одной рукой, а вторую держит перед собой – пальцы едва заметно мерцают каким-то заклинанием. Эми запоздало замечает, что выпустила когти. Они переглядываются и ждут.
Шорохи не приближаются. А дорога здесь в любом случае одна.
Эми поднимается на ноги первой.
Наверное, мы вышли в какой-то технический тоннель, думает она, замечая на стенах толстые связки кабелей. До этого были демонические тоннели, а теперь мы в обычных человеческих коммуникациях... Поэтому видно лучше.