— Мамка му!
Кей, която бе хвърлена на пода, се вторачи в локвата от сапунена вода, обсипана с изгорени жици и вонящи дрехи. Въздъхна ядосано, когато си помисли за предстоящите разходи. Колко ли струваха пералните напоследък? Сигурно идваха с всички възможни допълнения — вграден факс, телефон и интернет връзка. Май щеше да е по-добре да си купи просто един мощен вибратор. Винаги можеше да изпере дрехите си в мивката. Но пък пералнята беше важно нещо. Без нея не би достигала такова върховно удоволствие. Трябваше да я подмени.
— Майната й — промърмори, като се надигна и излезе от кухнята, за да обмисли положението.
Кей живееше прост живот. Апартаментът й бе семпъл и почти отчайващо спартански. Имаше три помещения: кухня, спалня/хол и баня. Холът, където се намираше в момента, съдържаше само вехт матрак, одеяла, проснати на голия дървен под, и малък телевизор в ъгъла. Кей не се интересуваше от изкуство или украшения. Смяташе ги за безсмислен излишък. Наслаждаваше се на собствената си компания, макар че пералнята й се бе превърнала в необичаен приятел. Тази мисъл предизвика кратък прилив на тъга, но жалейният й период приключи бързо. Беше време за нещо ново. Но как? Трябваше да намери поне двеста лири за приличен модел пералня с достатъчно висока скорост на цикъла за сушене. Но пък не разполагаше с такива пари. Всъщност въобще не разполагаше с пари.
Потисната, тя грабна чантата си от пода и излезе, за да огледа витрините на магазините. Бъркотията в кухнята си остана непипната. Щеше да се заеме с нея по-късно. Перспективата да разглежда скъпи перални през стъклата на витрините бе достатъчно тегава. Чистенето щеше да й дойде в повече.
Площад „Олд Едуард“ бе противно място. Тълпи хора се бутаха във всички посоки и вонеше на риба и месо от пазара. Вегетарианката Кей едва се сдържаше да не повърне от миризмата. Това, което й пречеше да яде месо, не бе любовта към животните, а мисълта за гнусните мазни пържоли и филета в стомаха й. Но дори без месарските щандове и стотиците хора, площадът все пак си бе гаден. Кей предпочиташе да избегне пазаруването винаги, когато бе възможно. В живота й бе имало само няколко случая, когато бе обзета от настойчивото желание да купува нещо. Седеше си в апартамента и си купуваше храна от магазинчето на ъгъла. А там не продаваха перални. Кофти работа. Ако продаваха, сигурно щяха да са адски евтини.
— Момичето ми! — извика едър мъж и плесна изненаданата Кей по тила.
— Какво искаш, мамка ти? — изръмжа тя и стисна юмруци, сякаш се готвеше за битка.
— Ами не знам. Един минет ще ми дойде добре. Но ще платя допълнително за пълната програма.
Кей се озъби. Джед беше въплъщение на гадостта. Беше откачен на тема секс и за съжаление, също така откачен по нея. Никога не успяваше да разбере това. Да, беше слаба и сравнително привлекателна с тъмна къса коса и бледа кожа, но излъчваше гняв и омраза. Не се смяташе за приятна личност, нито за нечия добра приятелка и никога не бе имала желание да бъде такава. Защо Джед, едър глупак, в най-добрия случай, имаше такъв мерак да я чука, бе загадка за нея. Вероятно някои мъже просто се кефеха на риска да бъдат кастрирани всеки момент.
— Не можеш да си позволиш разходите — презрително отвърна тя.
Джед се ухили широко.
— Искаш ли да се обзаложим? Току-що спечелих двеста и петдесет кинта от тотото. Мислиш ли, че струваш повече?
Кей се канеше да се отдалечи от него. Нямаше нужда от такива простотии днес. Но когато се завъртя, погледът й бе привлечен от блясъка във витрината на лъскав магазин за домашни потреби. Подобно видение се срещаше само по филмите — неземен блясък, съсредоточен около нещо толкова привлекателно, което моментално я зашемети. Тя осъзна в миг, че бе намерила заместителя — пералня с висока скорост на сушене, толкова съблазнителна, че трябваше да е изложена в секс магазин.
Откъсвайки очи от красивото видение, тя се завъртя обратно към Джед.
— Какво очакваш за двеста и петдесет кинта? — попита го тя.
Джед никога не бе и сънувал, че някой ден ще да влезе в дома на Кей. Красивата Кей, за която бе сигурен, че никога нямаше да чука. Повечето момичета, които познаваше, бяха лесни и ги бе чукал безброй пъти. Но не и Кей. Тя устояваше на мераците му неумолимо и Джед почти се бе примирил с това. Но се радваше, че бе опитал днес. Печалбата му от тотото бе ниска цена за секс с тази озадачаваща жена.