Медик дёрнула головой, подав признаки осведомлённости о происходящем. Кейт подошла и опустилась на корточки перед ней.
— Ну как ты, Джоу?.. — сочувствующе спросила навигатор.
Рид едва заметно кивнула головой и тихо ответила:
— Ничего… Вы… Идёте в док?..
— Да, мы… приведём помощь…
Джоан перевела мутный взгляд на Родригеса и с максимально доступной для её ослабшего организма силой сказала:
— Смотри за Кейт!.. Внимательно!.. Не дай Бог… — На красных глазах медика снова навернулись слёзы, и она прикрыла трясущимися руками своё лицо. — Не дай Бог…
— Мы скоро вернёмся… — Навигатор обняла подругу. — Держись тут!..
— Как много времени займёт выход из гибернации? — спросил Уорд.
— Ещё на орбите я запустила процедуру перехода, — распрямляясь, ответила Кейт. — Так что, думаю, не много.
— Я оставил бокс просто на площадке… Его надо будет сперва завезти в док…
— Мы с Энрике разберёмся, — кивнула навигатор и посмотрела на офицера безопасности. — Готов?
— Я всегда готов. — Родригес чуть улыбнулся проходившей мимо девушке и взглянул на капитана. — Скоро вернёмся. Будьте тут… осторожны.
— И вы, — напутствовал капитан своих подчинённых, покидавших медотсек, и тягучая печаль отчего-то осела у него в груди.
***
Двое коллег вышли в коридор и быстро зашагали в сторону развилки.
— Нехорошо это – снова разделяться… — произнёс Родригес. — Куда разумнее держаться вместе…
— Дай ей немного времени. — Кейт взглянула на офицера безопасности. — Она только что потеряла любимого человека. Да ещё и… таким ужасным образом…
— Я не преуменьшаю тяжесть её состояния… Однако обстоятельства не располагают к… сентиментам…
— Не надо так… Джоан и… Малкольм – наши друзья… Наша семья. Покуда мы летаем на дальних горизонтах, они – всё, что у нас есть…
— Я и волнуюсь о всех нас. Потому и…
За разговором коллеги добрались до развилки, где Кейт внезапно остановилась, и у неё перехватило дыхание от неожиданности.
Шагнувший по инерции дальше Родригес обернулся и спросил:
— Что случилось?
— Дверь… — Девушка указала на зиявший чернотой проход в отсек с личными помещениями персонала станции. — Дверь с той… красной надписью… Она открыта.
— Многие двери открылись автоматически после перезагрузки системы…
— Но… надпись… Она что-то означала… Кто-то нанёс её… Зачем-то…
— Это выглядело… как предупреждение… — Энрике не совсем понимал, в чём смысл задержки. Перед ним стояла цель скорее воссоединиться с оставшимися в медотсеке членами экипажа.
— Да… И теперь проход открыт…
Коллеги смотрели в темноту коридора, скрывавшегося прежде за толстым металлом массивной двери с тревожной надписью «СУКА». По какой-то причине освещение в отсеке личных пощений сотрудников не активировалось даже после подключения станции обратно к реактору.
— Нам надо двигаться, Кейт… Что бы ни было за этой дверью… в данный момент это нам не угрожает…
— Ты прав… Надо идти… — Девушка с трудом вывела себя из внезапно охватившего её вязкого транса и, постепенно набирая скорость, двинулась в сторону коридора, что вёл к складским помещениям.
Родригес бросил последний взгляд в черноту и отметил в себе некое неуютное волнение на грани предчувствия. Что-то скрывалось за дверью… И как бы он ни хотел отказаться от бессмысленных размышлений, что именно там было, странная надпись и… темнота… его заметно тревожили.
Мотнув головой, Энрике крепче сжал рукоять винтовки и поспешил за навигатором.
Коллеги быстрым шагом миновали вход в помещение, где случилось ужасное нападение на Уиллера. Судя по отсутствию звуков внутри, можно было предположить, что извивавшаяся прежде тварь с отрубленной головой, наконец, издохла.
Кейт стало не по себе, когда она вспомнила отвратительный внешний вид червя, атаковавшего Малкольма. Но больше мерзкого зубастого рта её пугала зараза, которую та гадина переносила. Они так размножаются?.. Инфицируя жертв своими личинками…