— Что… Что делать?.. Надо сканировать… Надо… достать… — Энрике взволнованно посмотрел на медика.
— Не получится… — растерянно покачала головой Кейт. — Аппарат сканирования был расстрелян очередью из винтовки…
— Значит… надо вырезать… это…
— Никак… — снова подала голос Джоан. — Что и откуда вырезать?.. И каким образом?..
Родригес смотрел на продолжавшего кашлять капитана.
— Мы так и будем стоять??.. — воскликнула Ривера. — Никак не поможем ему??..
К столу подошёл Коул и уверенным движением уложил Уорда обратно на спину. Затем инженер расстегнул кнопки на рубашке заражённого и осмотрел его бледные грудь и живот.
— Снаружи ничего не видно, — на удивление спокойным тоном произнёс Альберт. — Без сканирования мы не определим, где находится паразит.
— И что?? — крикнула темпераментная девушка. — Так и оставим его??..
— Оливия, если ты не хочешь просто резать его в случайных местах, вытаскивать внутренности и осматривать их на удачу, то, полагаю, мы ничего не сможем поделать.
— Мать же твою!.. — Ривера задрала голову, а потом снова посмотрела на хладнокровного мужчину. — А ты с каких пор медиком заделался?!..
— У меня есть медицинское образование, если ты это имеешь ввиду.
— Алберт прав. — Саймон успокаивающим взглядом обвёл членов экипажа «Немиросы». — К сожалению, мы ничего не сможем сделать.
— Я… пока… в порядке, — сквозь ослабевавший кашель произнёс Уорд и приподнялся на локтях. — Просто… кх… будьте осторожны… Я могу быть… кх… заразным…
Внезапно по помещениям прокатился отдалённый гул.
Следом сработала система оповещения станции:
«Внимание! Детонация в Блоке «С». Всем ответственным сотрудникам прибыть к месту происшествия!»
— Нам надо двигаться, — спокойно сказал Коул.
— Верно, — утвердительно покачал головой Саймон. — Едва ли это был арсенал, но он может оказаться следующим.
— Путь к лифту ведёт через центр управления станцией, — продолжил Альберт. — Советую нам всем немедленно выдвигаться к нему.
— Верно… — Капитан сел на край стола и принялся неловкими движениями застёгивать свою рубашку. — Кх… Нельзя время терять…
Уорд соскользнул на пол, и Родригес его придержал.
— Вы как?.. — Энрике посмотрел на девушек у входа в операционную.
— Я в порядке… — не слишком уверенно произнесла Джоан, а Кейт просто молча закивала головой.
— Что вообще здесь случилось? Как эта тварь выбралась из изолированного отсека?..
— Малк… Малкольм… он… он… открыл… Как же так?!.. — Медик вся затряслась.
— Похоже… кх… Уиллер… открыл дверь. — Терренс пытался сглотнуть, но горло его плохо слушалось. — Я не понимаю… кх… как это произошло… Как он встал и…
— Достаточно! — Кейт хотела завершить обсуждение столь чувствительной для Джоан темы. — Мы всё поняли…
Навигатор продолжала сжимать в руке оставшиеся стимуляторы. Вспомнив о них, она погрузила автошприцы в карман жилета, а затем сочувствующе взглянула на подругу:
— Джоу… Сможешь идти?..
— Да… Да… Наверное…
— Там винтовка… — Обращаясь к остальным, Кейт сначала кивнула в сторону операционной. — А обоймы…
Ривера посмотрела на вновь закашлявшегося Уорда. На поясе бледного мужчины были закреплены дополнительные магазины.
— Только мы сперва пройдём… — закончила навигатор.
Направляясь в сторону технического коридора, Джоан в последний раз на долю мгновения взглянула на тело своего мужчины.
Оставлять его вот так… Здесь… Вероятно, на растерзание…
Из последних сил пытаясь снова не впасть в отчаяние, девушка прикусила губу, да так, что на ней выступила кровь.
«Прощай…»
***
Сквозь полумрак технического тоннеля первым двигался Родригес, затем Джоан, едва придерживаемая Кейт. Следом за ними шёл Саймон, рядом с которым неуверенно переставлял ноги Уорд. Чуть поодаль был Коул, а в хвосте находилась Ривера, зафиксировавшая на своём поясе обоймы и сжимавшая в руках винтовку, поднятую в операционной.