– Ты – да. Но как быть нам? – всплеснула руками Модеста. – В этом деле даже переводчик не поможет понимать Гоараза на уровне звуков. Он ведь говорить не умеет!
– Вот поэтому я хочу испробовать ещё кое-что, – хитро улыбнулась Стелла, и предупредила: – Правда мне за это может влететь.
– Как будто в первый раз, – возведя взгляд к потолку, прокомментировала Олдама.
– Ладно, выкладывай, что ты ещё припасла, а с последствиями как-нибудь разберёмся, это же для общего блага, – с энтузиазмом заявила Глориоза.
Стелла осторожно извлекла из кармана маленькую тонкую пробирку, которую легко можно спрятать в ладони, и показала её подругам:
– Вы знаете, что это такое?
Олдама и Глориоза лишь недоумевающе молчали, глядя на что-то серебристо-серое с зеленцой, похожее не то на рыхлый иней, не то на кусочек мха.
И лишь Модеста, уже побывавшая в космической станции, с неудовольствием произнесла:
– Уш-фоф-длоаф.
– Верно, – улыбнулась Стелла, хоть даже и не догадывалась, откуда Модеста узнала об этом существе.
– Что? Это та самая головная боль всех учёных, что сейчас обосновалась в космической станции? – чуть ли не с восхищением воскликнула Олдама, сразу оценив перспективу изучить подобный вид вблизи.
– И эта боль поможет нам справиться с другой, – многозначительно поделилась своими намерениями Стелла.
– Уш вроде как телепат, – сказала Модеста. – И ты тоже. Но мы тут при чём? И каким боком к нему этот Гоараз относится? Думаешь, они с одной планеты?
– Про общую родину не знаю, – не стала умничать Стелла. – Но Уш чрезвычайно интеллектуальное существо и быстро обучаемое. И, главное, он способен говорить! Вот теперь представьте, что получится, если свести вместе Уша и Гоараза? Правильно – общаясь телепатически с тем парнем, кинаски очень быстро овладеет его речью, а потом сможет переводить всё сказанное вам. И даже браслет-переводчик больше не понадобится.
– Идеальный вариант! – воскликнула Олдама, едва не захлопав в ладоши от восторга.
– А откуда у тебя вообще взялся Уш? – с подозрением посмотрела на Стеллу Модеста, как родитель на ребёнка, не сумевшего скрыть своей очередной опасной выходки.
– Это не я! – тут же попыталась возразить Стелла, но, стушевавшись, в итоге призналась: – Рэм взял кусочек образца Уш-фоф-длоафа, чтобы изучить. Ну а я обнаружила его в медицинской комнате «Палеуса» и в свою очередь отделила немного. Совсем чуть-чуть… Вы же видите, какой он крошечный.
– Всё равно опасный, – с недоверием покосилась на серое существо в пробирке Модеста, с которым уже имела возможность познакомиться лично, но решила, что сможет при случае приструнить и этого.
– Из двух зол придётся выбирать меньшее, – пожав плечами, произнесла Стелла. – Но решать вам. Или кинаски поможет в общении с Гоаразом, или будете и дальше мучаться. Другой альтернативы пока нет.
– У нас, правда, выбора не остаётся, – посмотрела на Модесту и Глориозу Олдама. – Вы же видите, что почти за двое суток мы ничего не добились. А вдруг мы упускаем время и теряем что-то важное?
– Хорошо, мы возьмём ответственность на себя, – решила Модеста. – В конце концов, Лейлу поставим в известность, и она нас прикроет, если что-то пойдёт не так. Да и Группа Риска на то и существует, чтобы во всякие опасные дела лезть. А нас спасать будет достаточно рискованно. Разве не так?
– Тогда чего мы ждём? – нетерпеливо спросила Глориоза.
– Для начала расшевелим Уша, – предложила Стелла. – У вас есть, чем его накормить? А то подозреваю, что Рэм держал кинаски на голодном пайке.
– А чем он питается? – взяв пробирку и с интересом рассматривая уникальное создание, поинтересовалась Олдама.
– Кинаски всеяден. Главное, ему волю не давать в этом отношении, – предупредила Стелла.
– У меня есть идея! – воскликнула изобретательница и, развернувшись, быстро побежала в соседнюю комнату.
Остальные устремились следом.