Ричард заглянул в салон сквозь дыру в лобовом стекле. Его сестра была без сознания, лицо и руки девушки были в крови. Ричард выбил остатки стекла и наполовину забрался в машину. Отстегнул ремень безопасности.
— Рикки… — позвала его девушка, приходя в сознание.
В этот момент прогремел ещё один взрыв.
Парень проснулся. Он всё ещё был на пути к дому. Это насторожило Рика, давно должен был начаться подъем, однако его всё не было. Трамвай медленно ехал по дну, огибая руины какого-то города, хотя прежде никогда не опускался на дно.
Ричард поднялся и подошёл к информационному терминалу, на которой отмечались данные о местоположении состава. Нажал нужную кнопку — терминал не реагировал.
— Связь со спутником потеряна, — послышался женский голос из кабины водителя.
Трамвай остановился окончательно.
Парень заглянул в кабину — пусто.
— Что происходит? — недоумевал он.
Внезапно главный экран ожил. На нем высветилось лицо молодой девушки. На вид она была чуть старше самого Рика и имела немного специфичную, для этого района, внешность: очень светлая кожа и рыжие волосы.
— Не волнуйся, это мера предосторожности. Нам необходимо было связаться с тобой, Ричард.
— Кто ты?
— Меня зовут Эйприл. Я знаю, у тебя много вопросов, но сейчас нет времени на них.
— Ничего не понимаю…
— Мне поручено передать вам сообщение. Будьте на чеку. Опасайтесь Грегори, не давай ему повода искать вас. Береги Киру. Удачи.
Экран погас, оставив Рика в замешательстве одного посреди океана.
— Приём, — вдруг заверещал динамик, заставив Ричарда вздрогнуть, — есть здесь кто из пассажиров.
Парень вернулся к терминалу.
— Да, есть, — ответил он в динамик.
— Кто вы, назовите себя.
— Ричард Карсон. Ремонт и обслуживание города, 8 бригада. Житель поверхности.
— Извините за задержку, мистер Карсон. Кажется вышел из строя генератор. Вы единственный пассажир?
— Да.
— Не волнуйтесь, скоро прибудет помощь.
Помощь прибыла действительно быстро. Его забрали на спасательной шлюпке, поскольку трамваю был необходим ремонт и доставили в поселение.
Представитель транспортной компании ещё какое-то время расспрашивал Рика о деталях происшествия пока они добирались. Парень решил промолчать о том, что было до того, как диспетчер связался с ним, списав на реалистичный сон.
— Не волнуйтесь, компания возместит вам ущерб в течение трех дней. Ещё раз приносим вам извинения, такого больше не повторится, — заверил мужчина, когда Рик покинул шлюпку. С тихим шипением закрылся входной люк и спасательный транспорт скрылся под водой.
Подул холодный ветер — признак того, что лето закончилось. Следующие несколько недель будут идти дожди, а дальше наступят холода и шторма почти до конца весны.
Ричард закрыл глаза и вдохнул полной грудью морской воздух. Затем разделся по пояс, снял обувь и прыгнул в прохладную воду. Кира будет не в восторге, когда утром увидит мокрые брюки в ванной, но ему необходимо было прийти в себя. Эти чертовы кошмары выбивали его из колеи. Рик старался не думать, вкладывая все оставшиеся силы в то, чтобы просто плыть вперёд.
Домой он вернулся под утро, когда небо начало светлеть. Повернул ключ в замке, тихо вошёл, не забыв вновь запереть дверь. На цыпочках прошёл в ванную. Не включая свет, бросил штаны на сушилку и собирался также бесшумно выйти, но споткнулся обо что-то в темноте.
Послышался плеск воды.
Щелчок выключателем.
На полу около раковины стоял тазик с футболкой Киры, на которой всё ещё были видны пятна крови. Ричард заглянул к сестре. Девушка спала, беспокойно дергаясь во сне. На левой руке у неё белела плотная повязка.
Парень поднял упавшее одеяло, накрыл им сестру и покинул комнату.
Спать уже не хотелось. Рик переоделся в более теплую одежду и отправился на кухню. Там, посреди стола, накрытый полотенцем, стоял свежий хлеб. На этот раз им досталась более-менее нормальная мука. Хоть она и входила в обязательный список продуктов, производители часто халтурили, когда дело касалось отправки товара на поверхность.
Взяв из ящика стола нож, Ричард отрезал себе тонкий кусочек, а оставшийся хлеб положил в хлебницу. Он давно уже не ел настоящий хлеб и почти забыл его вкус. Этот немного отдавал водорослями, но напоминал тот, который Кира готовила, когда они учились в старшей школе.
— Рикки… — послышался сонный голос девушки, — Это ты?
Он был неприятно удивлён, когда понял что забыл, как звучит голос его сестры.
— Да, я.
Скрипнула кровать, во мраке показался тонкий силуэт. Тихие шаги и на кухню вышла Кира. Казалось, она похудела ещё сильнее.
— Давно пришёл?
— Не очень.
Щелкнул закипевший чайник. Она достала две кружки, насыпала в каждую из них по ложке растворимого кофе и залила кипятком. Поставила одну из них перед братом и села напротив. Они сидели и молча пили кофе, не зная о чём говорить.