— Ребят, хорош орать, — бросил им Эрни, не открывая, впрочем, глаз. — Идите спать, завтра надо будет школу убирать перед приходом иностранных студентов.
— Авейк! — Гарри наставил палочку на Эрни. — Встань и не спи!
После десятиминутного обсуждения открывшихся перспектив Финч-Флетчли попросил Поттера наложить на него контрзаклятие, чтобы он мог всё же поспать. И вот тут-то выяснилась одна неучтённая проблемка.
— Подожди-ка… Я же правильно понял, что у тебя нет возможности отменить эту бодрящую ересь? — крутейшая штуковина превратилась в ересь всего за секунду.
— Ну, получается, что так, — признал Гарри. — Я об этом не подумал. Могу фините попробовать. Фините! Фините! Ну как, помогло?
— Нет!
— А как нам тогда обратно захотеть спать? — Эрни с грустью уставился на кровать.
— Ну… — Гарри задумался. — В ближайшие часов пять — никак.
— Зашибись! — охарактеризовал ситуацию Финч-Флетчли и вышел из спальни.
И всё же, несмотря на маленькое недопонимание, друзья Гарри были искренне за него рады.
Наконец, тридцатого октября в школу приехали студенты Шармбатона и Дурмстранга. Появились они эпично: французы прилетели на летающей карете, а студенты из «Неизвестно откуда» выплыли на корабле… Из-под озера? Другого объяснения появление студентов Дурмстранга Гарри не видел, однако вскоре он задумался о том, как корабль мог оказаться под Хогвартским озером, и предположил ещё несколько вариантов. Однако он так и не понял, как это возможно: переместить сразу кучу людей на огромное расстояние.
Из-за крутого появления иностранных студентов Гарри ожидал, что они все будут тоже необычные. Однако тут его ждало сильное разочарование. Директора школ, мадам Максим и Каркаров, были обычными людьми — полулюдьми? — которые вряд ли могли сравниться в необычности с Дамблдором. Из студентов Поттеру больше всего понравились французы: все парни отличались друг от друга, а девушки были в красивых мантиях и так и привлекали к себе внимание. На одной он даже задержал взгляд на целых тридцать секунд и смог отвести от неё взгляд, лишь только когда она исчезла из поля зрения. Сразу после этого Поттер почувствовал стыд и вину перед Чжоу, которая заболела и уже полтора дня лежала в Больничном крыле.
Студенты же Дурмстранга были закутаны в тёплые одежды, и в основном они практически не отличались от обычных студентов. Правда, один из парней оказался знаменитым игроком в квиддич, неким Виктором Крамом. Об этом всех успешно оповестил Рон Уизли. Поттер никогда о нём не слышал и немного заинтересовался, но когда узнал, что Крам — ловец, а не загонщик, быстро потерял к нему интерес. Всё равно ловцов сильнее Чжоу в этом мире не существует.
Но всё же Поттер был не так уж сильно разочарован; да, Тонкс и Грюм по-прежнему оставались самыми экстраординарными личностями, однако появление студентов оживило атмосферу Хогвартса. И вместо обычного выбора блюд были необычные заморские кушанья. Гарри здорово повеселился, пробуя разные несочетаемые блюда вместе. Он заприметил сладкую зелёную пудру с непонятным иностранным названием и решил, что как-нибудь попросит Наудю приготовить для него и Стихии такую штуку. Вскоре подали десерт, на который у Поттера, к сожалению, не хватило место в животе, и он некоторое время скучал, однако Финч-Флетчли ненароком обмолвился, что из-за своего аристократического происхождения его обучали многим языкам, среди которых был французский. Так что Гарри потащил Джастина за когтевранский стол — общаться с шармбатонцами.
Гарри получил удовольствие от общение со старшими студентами из другой страны. За этот вечер Гарри выучил двадцать шесть французских слов и узнал семнадцать новых французских заклинаний у своей новой подруги — некой Эвет Ру, которая тоже намеревалась участвовать в Турнире Трёх Волшебников. Она, как и Гарри, хотела потренироваться, так что тот предложил провести магическую дуэль через пару дней и… получил отказ.
Джастин же был… Джастином… Он почти всё время лишь переводил фразы Гарри, однако каким-то образом он умудрился поругаться с двумя студентами Шармбатона — им не понравилась шутка про то, что белые салфетки поставлены для того, чтобы французы могли махать ими в случае нападения на них учеников Хогвартса. А с той самой француженкой, на которую засмотрелся Гарри и с которой он общаться не рискнул, даже заключил пари, в котором побеждает тот, кого выберет Кубок для участия в Турнире. Потом Финч-Флетчли начал что-то громко рассказывать на французском, и эта история не сильно понравилась всем сидящим рядом шармбатонцам, даже довольно мягкосердечная Эвет Ру бросила что-то не очень хорошее — наверное — на французском. Поэтому Гарри принял решение об экстренной эвакуации Финч-Флетчли обратно за стол Пуффендуя. Этим знакомство с французами и закончилось.
После приёма пищи произошло официальное открытие Турнира: всем объяснили то, что Гарри знал и так. Но вот запретная линия, которая была нарисована лично Дамблдором и информация о всего двадцати четырёх часах на то, чтобы определиться с участием в Турнире, стали для Поттера довольно неприятной неожиданность. Грюм не говорил ему ни про какую запретную линию! А двадцати четырёх часов явно не хватит, чтобы придумать способ её обойти. Тем более, что бросить имя в Кубок нужно будет обязательно ночью — никто не должен их видеть.
Как решить эту проблему, Гарри так и не понял. Он договорился с Фредом и Джорджем о встрече возле холла в три часа ночи, благо, благодаря бодрящему заклинанию, не спать до этого срока — не проблема. Ещё Поттер решил взять с собой мантию-невидимку, ведь если кто-то, как и они, попробует положить своё имя в Кубок глубокой ночью, то у них будут проблемы, а так всегда можно будет спрятаться под мантию. Вчетвером… Ладно, возможно, с этим тоже возникнет проблема.
Комментарий к Глава 55. Встань и не спи! Я налажал в датах, в оригинале ребята из других школ приехали в Хогвартс в пятницу, что логично, а у меня они приехали в понедельник, что не совсем логично. Переписывать главу лень. Не благодарите.
====== Глава 56. Гарри Поттер против Кубка огня ======
Тридцать первого октября в два часа ночи и сорок семь минут все пуффендуйцы мирно спали. Вернее, почти все…
— Идем? — прошептал Джастин.
Гарри внимательно прислушался к сопению Эрни.
— Думаешь, Эрни крепко спит?
— Да какая разница, я уже заколебался уже тут лежать, — несмотря на то, что его глаза уже привыкли к темноте, Гарри без очков едва-едва видел лицо Финч-Флетчли, но он был уверен, что тот как обычно скорчил недовольное выражение лица. — Театр для одного зрителя. Можно же его с собой взять, будет у Хогвартса не пять чемпионов, а шесть. Одним больше, одним меньше, нас всё равно убьют после объявление результатов.
— Если следовать твоей логике, то можно вообще всем факультетом чемпионами становится. Давай нормально всё сделаем, следуем плану.
— Гарри, да прекрати, мы договорились встретиться в три часа ночи, десять минут ничего не решат. Да и путь ещё какое-то время займёт, всё равно все всё узнают завтра. И я думаю, мы избежим наказания, Фред и Джордж всю вину свалят на меня, я на тебя, ну, а ты скажи, что тебе Грозный Глаз посоветовал.
— Не буду я предавать Грюма, — мысль о «сваливании вины» на Грозного Глаза даже не возникала в голове у Поттера. Единственное, что Гарри вообще никак не мог принять, это предательство. — Давай ещё пару минут подождём хотя бы.
— ЭРНИ, МЫ ИДЁМ УЧАСТВОВАТЬ В ТУРНИРЕ ТРЁХ ВОЛШЕБНИКОВ, ИДЁМ С НАМИ? — неожиданно громко сказал Джастин.
В такой тишине это было всё равно, что крик. Гарри в один прыжок допрыгнул до кровати Финч-Флетчли и наставил на того палочку.
— Ещё раз заорёшь, то эту пару минут ты проведёшь в оглушённом состоянии.
— Да ладно тебе, видишь, он ничего не слышал. Если бы слышал, реакция точно была, пойдём! — Финч-Флетчли вскочил и начал одеваться, его абсолютно не смущала наставленная на него палочка.
— А если кто-то из соседей тебя услышал? — не расслаблялся Поттер.
— Здесь стены толстые, и звук не передаётся. Я кричал, когда ты меня примагнитил манящим заклятием, а меня никто не слышал.