Я пристально глядел на Хейторна.
— Вот, — сказал он.
— Понятно.
— Конечно же, это нонсенс. И все же трастовый документ возможно способствовал бы выдвижению подобных предположений. Особенно если взять в расчет тот факт, что еще никто не получил никаких известий от похитителя девочки.
— И что же по-вашему, мистер Хейторн, это может означать?
— А то, что может быть ее тоже уже нет в живых.
— Я надеюсь, что это далеко не так.
— Ну, разумеется, конечно, но тем не менее подобная возможность, согласитесь, существует. А в случае смерти основного бенефициара по трастовому соглашения — в данной случае, им была покойная мисс Миллер, а также если смерть альтернативного бенефициара наступит до истечения срока заключенного договора, да-да, я думаю, теперь вы понимаете, почему кого-нибудь вполне может осенить предположение о том, что тут ведется грязная игра.
— Но почему же, мистер Хейторн, почему?
— Потому что в этом случае весь аккумулированный доход, равно как и основной капитал должны будут возвратиться к учредителю. А учредителем-то, как вам уже известно, и является Двейн Миллер.
— Ясно.
— Вот.
— Да уж… — Вот так.
— А теперь я могу взглянуть на сам документ?
— Конечно. Я просто хотел предостеречь вас от каких бы то ни было поспешных выводов.
Трастовое соглашение занимало двадцать восемь страниц, и примерно час ушел у меня на то, чтобы внимательно его прочитать, делая по ходу чтения заметки. За все это время Хейторн даже ни разу не взглянул на часы, хотя еще раньше при нашем с ним телефонном разговоре он говорил, что сегодня вечером его пригласили где-то здесь в городе на ужин. Когда я наконец перевернул последнюю страницу, Хейторн посмотрел на меня через стол и спросил:
— Ну? Что вы на это скажете?
— На первый взгляд все кажется достаточно просто.
— О, да, разумеется, это обычное типовое соглашение, если можно так сказать. Конечно, за исключением реинвестированного дохода, но эта идея принадлежала Двейну. Я тогда старался переубедить его, предупреждал, что в смысле налогообложения это вовсе не выгодно, но он ответил, что ему, видите ли, хочется, чтобы доход все время накапливался, а не разбазаривался бы через некоторые промежутки времени. Миллер всегда считал, что его дочь совсем ничего не смыслит в финансовых вопросах, и он настаивал на том, чтобы ни гроша, ни цента из этого траста не попало бы к ней до того момента, пока Викки не исполнится тридцать пять лет, то есть когда она предположительно, по его мнению, сможет разумно распорядиться этими деньгами.
— И когда же это должно было произойти?
— Вот, а это как раз еще один факт, который легко может подвести к ложному умозаключению.
— Почему?
— А потому, мистер Хоуп, что мисс Виктории Миллер должно было исполниться тридцать пять лет двадцать четвертого января — это вторник следующей недели.
— Вы хотите сказать, что срок по трастовому соглашению должен истечь всего через девять дней после убийства?
— Да сэр, но только, прошу вас, не надо торопиться и приходить к очевидным на первый взгляд решениям.
— Мистер Хейторн, а кто выступает здесь доверителем?
— «Кахун-Нэшнл».
— Это здесь, в Новом Орлеане?
— Да, сэр.
— А им известна стоимость траста на сегодняшний день?
— Я уверен, что да, но сейчас я уже располагаю самыми последнии сведениями и сам могу сказать вам, что в настоящее время он оценивается в двенадцать миллионов долларов.
— Двенадцать…
— Да, сэр.
— Которые Виктория Миллер получила бы на свой день рождения на следующей неделе.
— Точно так. И которые, в соответствии с условиями соглашения, ее дочь — являющаяся альтернативным бенефициаром — все же получит на следующей неделе.
— Если только, как вы предположили…
— Да, если только она доживет до того времени.
— А если нет — все это снова вернется к Двейну Миллеру.
— Боюсь, что так и будет.
Хейторн взглянул мне в лицо.
— А-а… — проговорил он. — Я точно знаю, о чем вы подумали.
— Мистер Хейторн, — проговорил я, — не смею вас более задерживать, я знаю, что у вас сегодня за ужином назначена встреча. Спасибо, что вы изыскали возможность и уделили мне свое время, — тут я немного смутился. — Но может быть вы сочли бы возможным снять копию с этого документа и послать его мне? Или это будет для вас слишком обременительно?
— Теперь, когда мы с вами уже переговорили, я не возражаю, — затем Хейторн усмехнулся и добавил, — в конце концов, если бы я не согласился, вы бы наверняка вручили бы мне официальный запрос на предоставление документа.