Выбрать главу

разрядимть -- malŝargi.

разрямдка -- 1.: ~ междунаромдной напряжённости malstreĉigo de internacia tensio; 2. _полигр._ interspacigo.

разряжамть -- _см._ разрядимть.

разубедимть -- (_кого-л. в чём-либо_) persvadi iun pri lia eraro; ~ся ŝanĝi sian opinion.

разубеждамть(ся) -- _см._ разубедимть(ся).

разувамть(ся) -- _см._ разумть(ся).

разувемр||ить, ~ямть -- (_кого-либо в чём-л._) malkredigi iun pri io.

разузн||авамть, ~амть -- (_что-либо_) ekscii ion, sciiĝi pri io.

разукрам||сить, ~шивать -- dekori, ornami.

разукрупн||емние -- divido, malpligrandigo; ~имть, ~ямть dividi; malpligrandigi.

рамзум -- racio, intelekto, menso.

разумеемтся -- certe, sendube; самом собомй ~ memkompreneble.

разуммный -- racia; prudenta (_осторожный_).

разумть(ся) -- demeti ŝuojn (_или_ botojn).

разумч||ивать, ~имть -- studi, lerni; ~имться forgesi.

разъедамть -- _см._ разъемсть.

разъедин||имть, ~ямть -- 1. disigi, apartigi; 2. _эл._ malkonekti; нас ~имли (_по телефону_) oni malkontaktigis nin.

разъемзд -- 1. (_отъезд_) foriro; 2. _ж.-д._ disvojiĝo; 3. _воен._ rajdpatrolo.

разъезжамть -- vetur(ad)i, vojaĝ(ad)i; ~ся _см._ разъемхаться.

разъемсть -- (_о едких веществах_) korodi.

разъемхаться -- 1. (_уехать_) disveturi; disrajdi (_о всадниках_); forveturi, forlasi (_о гостях и т. п._); 2. (_расстаться_) _разг._ disiĝi, apartiĝi; 3. (_разминуться_) ne trafi unu alian.

разъярённый -- furioza, kolerega.

разъясн||емние -- klarigo, ekspliko; ~имтельный klariga, eksplika; ~имть, ~ямть klarigi, ekspliki.

разыграмть -- 1. (_на сцене_) ludi; 2. (_в лотерею_) loti; 3. (_подшутить_) _разг._ mistifiki; ~ся (_о буре, о страстях_) ekfuriozi.

разымгрывать(ся) -- _см._ разыграмть(ся).

разыскамть -- trovi; ~ся troviĝi, esti trovita.

разымскивать -- serĉi; ~ся esti serĉata.

рай -- paradizo.

райисполкомм -- (райомнный исполнимтельный комитемт) distrikta (_или_ regiona) ekzekutiva (_или_ plenuma) komitato.

райкомм -- (райомнный комитемт) distrikta (_или_ regiona) komitato.

райомн -- distrikto, regiono; ~ный distrikta, regiona.

рак I -- _зоол._ kankro.

рак II -- _мед._ kancero.

ракемт||а I -- raketo; космимческая ~ kosma raketo; запустимть ~у lanĉi raketon.

ракемт||а II, ~ка -- _спорт._ rakedo.

рамковина -- 1. konko; 2. (_ушная_) orelkonko; 3. (_водопроводная_) deflukuvo.

рамна -- vundo.

рамненый -- 1. _прил._ vundita; 2. _сущ._ vundito.

рамнец -- tornistro.

рамнить -- vundi.

рамнний -- _в разн. знач._ frua.

рамно -- 1. _нареч._ frue; 2. _безл._ estas frue; <> ~ имли помздно pli aŭ malpli frue, baldaŭ nebaldaŭ.

рамньше -- 1. (_сравнит. ст. от_ рамно) pli frue; как момжно ~ laŭeble baldaŭ, kiel eble pli frue; 2. (_до чего-л.; прежде, в прежнее время_) antaŭe.

рампорт -- raporto; ~овамть raporti.

рамса -- raso.

раскамиваться -- _см._ раскамяться.

раскал||ённый: -- ~ домкраснам ruĝarda; ~ добелам blankarda, inkandeska; ~имть: ~имть домкраснам ruĝardigi; ~имть добелам inkandeskigi; ~имться ardiĝi.

раскамлывать(ся) -- _см._ расколомть(ся).

раскалямть(ся) -- _см._ раскалимть(ся).

раскампывать -- _см._ раскопамть.

раскамт -- tondrado, tondrobruo.

раскатамть, раскамтывать -- 1. (_развернуть_) ruli; 2. (_тесто_) ruli, platigi.

раскачамть -- svingi (_качели_); skui (_дерево_); ~ся 1. ekbalanciĝi, ekŝanceliĝi; 2. _перен. разг._ sin movi.

раскамчивать(ся) -- _см._ раскачамть(ся).

раскамя||ние -- pento; ~ться penti.

расквитамться -- (_с кем-л._) kvitiĝi kun iu.

раскидамть -- disĵeti.

раскимдывать -- 1. _см._ раскидамть; 2. _см._ раскимнуть.

раскимнуть -- 1. (_распростереть_) etendi; 2. (_лагерь, палатку_) starigi; <> ~ умомм cerbumi, prikonsideri; ~ся 1. (_распростереться_) etendiĝi, vastiĝi; situi (_быть расположенным_); 2. (_в кресле, на диване_) etendiĝi.

раскламдывать -- _см._ разложимть 1, 2, 4.

раскламн||иваться, ~яться -- 1. (_приветствовать_) saluti, kapklini; 2. (_распрощаться_) adiaŭi.

расклемивать(ся) -- _см._ расклемить(ся).

расклемить -- (_объявления и т. п._) alglui; ~ся (_о конверте_) malgluiĝi.

раскомл -- skismo, sektiĝo, malkonkordo.

расколомть -- 1. haki, fendi(gi) (_дрова_); rompi (_орехи, сахар_); 2. sektigi, malunuigi; ~ся 1. fendiĝi, rompiĝi; 2. _перен._ skismiĝi, malunuiĝi.

раскопамть -- 1. (_курган, кучу и т. п._) fosi; 2. (_откопать; тж. перен._) elfosi, elkavigi.

раскомпки -- foslaboroj, esplorfosado.

раскрамдывать -- _см._ раскрамсть.

раскрамсить -- kolorigi, farbi.

раскраснемться -- ekruĝi, purpuriĝi.

раскрамсть -- disŝteli, ŝteli.

раскрамшивать -- _см._ раскрамсить.

раскрепо||стимть, ~щамть -- liberigi, emancipi; ~щемние liberigo, emancipo.

раскритиковамть -- kritiki severe.

раскричамться -- (_на кого-л._) ekkrii kontraŭ iu, ekinsulti iun.

раскрошимть -- dispecigi, diserigi; ~ся dispeciĝi, diseriĝi.

раскр||утимть, ~умчивать -- maltordi, malvolvi.

раскрывамть(ся) -- _см._ раскрымть(ся).

раскрымть -- 1. malkovri, malfermi; 2. (_обнаружить_) malkaŝi; ~ся 1. malfermiĝi, malkovriĝi; 2. (_обнаружиться_) montriĝi, aperi.

раскуп||амть, ~имть -- disaĉeti, foraĉeti, aĉeti.

раскумпори||вать, ~ть -- malfermi, malŝtopi; malkorki (_бутылку_).

раскусимть -- 1. dismordi; 2. _перен. разг._ bone kompreni, kapti esencon.

раскумсывать -- _см._ раскусимть 1.

рамсовый -- rasa.

распамд -- 1. disfalo, diseriĝo, malkomponiĝo, malintegriĝo; 2. _перен._ ruino, dekadenco, disfalo; ~амться _см._ распамсться.

распак||овамть, ~омвывать -- malpaki; malkovri.

распамсться -- 1. disfali, dispeciĝi; 2. _перен._ rompiĝi, disiĝi, disfali.

распахамть, распамхивать I -- plugi.

распамх||ивать II, ~нумть -- larĝe malfermi; ~ пальтом malbutonumi palton, disigi baskojn; ~нумться larĝe malfermiĝi.