обремз -- 1. (_у книги_) tranĉaĵo, tranĉparto; 2. (_винтовка_) fusilo; <> в ~ ekzakte, ĝustmezure, senreste.
обремз||ать, ~амть -- 1. tranĉi, ĉirkaŭtranĉi, randtranĉi; 2. _перен. разг._ (_кого-л._) parolhaltigi, interrompi (konversacion); ~аться sin tranĉvundi.
обремзок -- tranĉpeco, detranĉaĵo.
обремзывать -- _см._ обремзать.
обрекамть -- _см._ обремчь.
обремен||имтельный -- troŝarĝiga, tropeziga, embarasiga; ~имть, ~ямть troŝarĝigi, embaras(ig)i, klopodigi.
обре||стим, ~тамть -- trovi, ekposedi.
обречённый -- destinita, kondamnita.
обремчь -- destini, kondamni.
обрисовамть -- pripentri, priskribi, (pri)skizi, konturi; ~ся konturiĝi.
обрисомвывать(ся) -- _см._ обрисовамть(ся).
обримть -- razi, plenrazi; ~ся sin razi.
обромк -- _ист._ servuta pago.
обронимть -- _разг._ (for)faligi, lasi fali, perdi, falperdi (_потерять_).
обромсший: -- ~ волосамми multehara, harplena.
обруб||амть, ~имть -- ĉirkaŭhaki, ĉirkaŭĉizi.
обрумбок -- stumpo, hakpeco.
обругамть -- _разг._ insulti.
омбруч -- ringego, barelringo; набимть ~и на бомчку barelringi.
обруч||амльный -- fianĉiga; ~амльное кольцом fianĉ(in)ringo; ~амть(ся) _см._ обручимть(ся); ~емние fianĉiĝo.
обручимть -- fianĉigi; ~ся fianĉiĝi.
обрумши||ваться, ~ться -- 1. malsuprenfali, renversiĝi; ruiniĝi, detruiĝi (_о несчастье и т. п._); 2. (_накинуться_) _разг._ ekataki, alkrii.
обрымв -- abrupt(aĵ)o, deklivo; ~амть(ся) _см._ оборвамть(ся); ~истый _прям., перен._ abrupta; ~ок ŝirpeco, deŝiraĵo, fragmento.
обрымзг||ать, ~ивать -- ŝpruci, aspergi.
обрюмзг||лый, ~ший -- velke ŝvelinta, maljune ŝvelinta.
обрямд -- rito, ceremonio.
обсадимть, обсамживать -- ĉirkaŭplanti.
обсамсывать -- _см._ обсосамть.
обсемен||емние -- (pri)semado; ~имть, ~ямть (sur)semi, (pri)semi.
обсерватомрия -- observatorio; метеорологимческая ~ meteorologia stacio.
обслемдова||ние -- esploro, revizio; ~ть esplori, revizii.
обслумжива||ние -- priservo; медицимнское ~ kuracservo; социамльно-бытовоме ~ socikultura servo; ~ть priservi.
обсосамть -- suĉi.
обсомхнуть -- sekiĝi.
обстамв||ить, ~лямть -- 1. (_меблировать_) mebli; 2. (_обмануть_) _разг._ trompi.
обстаномвка -- 1. (_мебель_) meblaro; 2. _перен._ (_окружение_) medio, ĉirkaŭumo; cirkonstancaro (_обстоятельства_).
обстоямтельный -- 1. detala, enhavoriĉa; 2. (_о человеке_) _разг._ pozitiva, solida.
обстоямтельств||о -- 1. cirkonstanco; ~а cirkonstancaro, cirkonstancoj; семемйные ~а familicirkonstancoj; смотрям по ~ам laŭcirkonstance; 2. _грам._ cirkonstanca komplemento.
обсто||ямть: -- всё ~имт благополумчно ĉio bonstatas; демло ~имт так la afero statas tiel.
обстремл -- pripafado, bombardado, kanonado; находимться под ~ом sin trovi sub fajro (_или_ dum bombardado); ~ивать, ~ямть pripafi, bombardi.
обстригамть(ся), обстримчь(ся) -- _см._ остримчься.
обстрогамть -- raboti, priraboti, ĉirkaŭraboti.
обступ||амть, ~имть -- ĉirkaŭi, ĉirkaŭpaŝi, eksieĝi.
обсу||димть, ~ждамть -- priparoli, (pri)trakti, diskuti; ~ждемние priparolado, diskutado, traktado.
обсчитамть -- trompkalkuli, miskalkuli; ~ся sin kalkultrompi.
обсчимтывать(ся) -- _см._ обсчитамть(ся).
обсымп||ать, ~амть -- surŝuti, ĉirkaŭŝuti.
обсыхамть -- _см._ обсомхнуть.
обтамчивать -- _см._ обточимть.
обтеремть -- (for)viŝi; ~ся sin viŝi, sin froti.
обтесамть, обтёсывать -- 1. dehaki, detranĉi; 2. _перен. разг._ kulturi.
обтирам||ние -- viŝ(ad)o, frot(ad)o; ~ть _см._ обтеремть; ~ться _см._ обтеремться.
обточимть -- (_на токарном станке_) torni, ĉirkaŭtorni.
обтрёпанный -- taŭz(it)a, ĉifonvestita.
обтрепамть -- taŭzi, ĉifi.
обтямгивать -- 1. _см._ обтянумть; 2. (_прилегать_) strikte kovri (_или_ tegi).
обтямжк||а: -- в ~у strikte.
обтянумть -- (_обить, покрыть чем-л._) surkovri, tegi; ~ омбручем ringi.
обувамть(ся) -- _см._ обумть(ся).
омбувь -- piedvesto; ŝuoj (_башмаки_).
обумглива||ние -- karbig(ad)o; ~ться sin karbumi.
обумз||а -- ŝarĝo, ŝarĝdevo, ŝarĝozorgo; быть ~ой sin altrudi, sin trudi.
обуздамть, обумздывать -- bridi.
обумзить -- (pli)mallarĝigi.
обуревамть -- ekregi, ekposedi.
обусломв||ить, ~ливать -- 1. (_оговорить_) kondiĉ(ig)i, primencii; 2. (_быть причиной_) elvoki, kaŭzi; ~ливаться esti kondiĉ(ig)ita.
обумть, ~ся -- piedvesti.
омбух -- hakildorso, hakilnuko; <> как ~ом по головем neatendite (_или_ surprize, senatende) frapinta malagrablaĵo.
обуч||амть(ся) -- _см._ обучимть(ся); ~емние instruado, lernado; ~имть instrui, lernigi; ~имться lerni, studi.
обхвамт: -- в ~е ĉirkaŭprene; ~имть, ~ывать ĉirkaŭpreni; ĉirkaŭbraki (_обнять_); (ĉirkaŭ)zoni (_опоясать_).
обхомд -- 1. rondiro, ĉirkaŭiro; 2. (_кружный путь_) ĉirkaŭvojo; <> демйствовать в ~ закомна fari (_или_ agi) kontraŭ leĝo.
обходимтельный -- afabla, galanta.
обходимть(ся) -- _см._ обойтим(сь).
обхождемние -- traktado.
обчим||стить, ~щамть -- _разг._ 1. purigi; 2. (_обокрасть_) priŝteli, plenŝteli.
обшамр||ивать, ~ить -- palpserĉi.
обшивамть -- _см._ обшимть.
обшимвка -- 1. (_действие_) garnado, ornamado; 2. (_отделка_) garnituro, garnaĵo, ornamaĵo; 3. (_досками и т. п._) alnajlo.
обшимрн||ый -- _прям., перен._ vasta, ampleksa; ~ые знамния riĉaj scioj; ~ое знакоммство vasta interkonateco.
обшимть -- 1. (_чем-л._) borderi; randfaldi (_край_); 2. (_досками_) alnajli.
обшламг -- refaldo, manumo.
общамться -- kunesti, interkomunikiĝi, interrilati.
общедостумпный -- 1. atingebla, komuna; moderpreza, prezatingebla (_о ценах_); 2. (_понятный_) komprenebla, ĝeneralkomprenebla.
общежимтие -- 1. komunloĝejo; студемнческое ~ studenthejmo; 2. (_общественное существование_) komunvivo.
общеизвемстный -- ĉiekonata, ĝenerale konata.
общенаромдный -- tutpopola, tutnacia; ĝenerala, universala (_всеобщий_); ~ язымк tutpopola lingvo.
общемние -- (inter)komunikiĝo, interkomunikado.