Выбрать главу

окумчивать, окумчить -- _с.-х._ buti.

оламдья -- krespo.

оледенем||лый -- glaciiĝinta, glacikovrita; ~ть glaciiĝi.

олемн||ий -- cerva; ~ьи рогам cervaj kornoj.

олемнь -- cervo; семверный ~ rangifero, boaco.

олимв||а -- 1. (_плод_) olivo; 2. (_дерево_) olivarbo; ~ковый 1. oliva; 2. (_цвет_) olivkolora.

олигамрхия -- oligarkio, oligarĥio.

олимп||иамда -- olimpiado; ~имйский olimpia; ~имйские имгры olimpiaj ludoj.

олимфа -- oleo.

олицетвор||емние -- personigo, reprezent(ad)o; ~ённый personigita, reprezentita; ~имть, ~ямть personigi, reprezenti.

омлов||о -- stano; ~ямнный stana.

ольхам -- alno.

ом -- _физ._ omo.

омерзимтельный -- abomena, abomeninda, naŭziga.

омертв||емлый -- atrofiiĝinta; ~емние atrofio; ~емть atrofiiĝi; ~имть atrofii.

омлемт -- omleto.

омоламживать(ся) -- _см._ омолодимть(ся).

омоло||димть -- junigi, plijunigi; ~димться juniĝi, plijuniĝi; ~жемние junigo, plijunigo.

омомним -- homonimo.

омрач||амть(ся) -- _см._ омрачимть(ся); ~имть mallumigi, malserenigi; ~имться mallumiĝi, malsereniĝi.

оммут -- 1. profundejo (_глубокое место_); akvoturno, vortico (_водоворот_); 2. _перен._ abismo; <> в тимхом ~е чемрти вомдятся _погов._ kvieta akvo la bordon ŝiras (_или_ rompas).

омымть -- (pri)lavi.

он -- [(н)егом, (н)емум, (н)им, о нём] li; вмемсто негом anstataŭ li; егом нет домма li forestas hejme; скажимте емум diru al li; я вимдел егом mi vidis lin; я говоримл с ним о нём mi parolis kun li pri li; мы довомльны им ni estas kontentaj pri li; рабомта сдемлана им la laboro estas de li farita (_или_ plenumita).

онам -- [(н)её, (н)ей, (н)емю, о ней] ŝi; вмемсто неё anstataŭ ŝi; её нет домма ŝi forestas hejme; скажимте ей diru al ŝi, я вимдел её mi vidis ŝin; я говоримл с ней о ней mi parolis kun ŝi pri ŝi; мы довомльны емю ni estas kontentaj pri ŝi; рабомта сдемлана емю la laboro estas de ŝi farita (_или_ plenumita).

онемемть -- 1. mutiĝi, perdi la parolkapablon; _перен._ silentiĝi, eksilenti; 2. (_окоченеть, затечь_) rigidiĝi.

оним -- [(н)их, (н)им, (н)имми, о них] ili; вмемсто них anstataŭ ili; их нет домма ili forestas hejme; скажимте им diru al ili; я вимдел их mi vidis ilin; он говоримл с нимми о них li parolis kun ili pri ili; он довомлен имми li estas kontenta pri ili; рабомта сдемлана имми la laboro estas de ili farita (_или_ plenumita).

оном -- [(н)егом, (н)емум, (н)им, о нём) ĝi; _см. тж._ он.

ООН -- (Организамция Объединённых Наций) OUN (Organizaĵo de Unuiĝintaj Nacioj).

опадамть -- _см._ опамсть.

опамздыва||ние -- malfruo, malfruiĝo; ~ть _см._ опоздамть.

опамл||а -- malfavoro; попамсть в ~у malfavoriĝi.

опалимть -- bruldifekti, brilvundi; ~ся brulvundiĝi.

опас||амться -- timi; момжно ~ oni povas timi; ~емние timo, antaŭtimo.

опамс||ка: -- c ~кой _разг._ time, kun timo; ~ливый timema, singardema.

опамсн||о -- danĝere; ~ для жимзни danĝere por la vivo; ~ость danĝero; с ~остью для жимзни kun risko por la vivo; подвергамть жизнь ~ости riski la vivon, meti la vivon en danĝeron; подвергамться ~ости sin meti en danĝeron; ~ый danĝera.

опамсть -- defali.

опемк||а -- prizorg(ad)o (_тж. перен._); protektado (_покровительство_); _полит._ protektorato; ~амемый zorgata, protektata; ~амть _прям., перен._ zorgi, protekti; ~умн protektanto, kuratoro.

омпера -- opero; operejo (_театр_).

оператимвн||ый -- 1. (_практически осуществляющий что-л._) operacia; ~ отдемл operacia fako; 2. _хир._ operacia; ~ое вмешамтельство kirurgia (_или_ ĥirurgia) operacio, operacia helpo; 3. _воен._ operacia; ~ая свомдка operacia komuniko; 4. (_действенный_) efika.

операмтор -- _кино_ kinooperaciisto, kinooperatoro.

операциомнный -- _в разн. знач._ operacia.

операмци||я -- _в разн. знач._ operacio; перенестим ~ю esti operaciita.

опере||димть, ~жамть -- antaŭveni, plifrui.

оперемние -- plumaro, plumkovraĵo.

оперемтта -- opereto.

оперемться -- sin apogi.

оперимровать -- _в разн. знач._ operacii.

оперимться -- 1. plumkovriĝi; 2. _перен._ memstariĝi.

омперный -- opera; ~ театр opera teatro, operejo.

опечамлить -- malĝojigi, ĉagreni; ~ся malĝojiĝi, ĉagreniĝi.

опечамтать -- sigeli.

опечамтка -- preseraro.

опечамтывать -- _см._ опечамтать.

опемшить -- _разг._ konsterniĝi, konfuziĝi.

опимлки -- segaĵo (_древесные_); fajlaĵo (_металлические_).

опирамться -- _см._ оперемться.

описам||ние -- priskrib(ad)o; ~тельный priskriba; ~ть 1. priskribi; 2. _юр._ sekvestri; inventari (_составить опись_).

опимска -- skriberaro, misskribo.

опимсывать -- _см._ описамть.

омпись -- 1. (_список_) listo, inventaro; 2. _юр._ sekvestro.

омпиум -- opio.

опламкивать -- priplori.

оплам||та -- pago; ~ трудам salajro; ~тимть pagi; ~ счёт pagi laŭ kalkulo; ~ченный pagita; с ~ченным отвемтом afrankite; ~чивать _см._ оплатимть.

оплевамть, оплёвывать -- _разг._ 1. surkraĉi; 2. _перен._ senhonorigi, makuli.

оплеумха -- _разг._ vangobato, vangofrapo, survango.

оплодотвор||емние -- fruktigo, fekundigo, gravedigo; ~имть, ~ямть fruktigi, gravedigi, fekundigi.

опломт -- apogo, ŝirmo, defendo.

опломшность -- eraro, maltrafo; preterlaso (_упущение_).

опове||стимть, ~щамть -- anonci, diskonigi; ~щемние anonco, avizo.

опоздам||вший -- malfru(iĝ)inta; ~ние malfruiĝo; ~ть malfrui, malfruiĝi; ~ть на помезд malfrui la vagonaron.

опознавамтельный -- rekona.

опозн||авамть, ~амть -- rekoni; identigi (_установить личность_).

опозомрить -- malhonori, malglori; ~ся malhonoriĝi, malgloriĝi.

ополамскивать -- _см._ ополоснумть.

омползень -- terdeglito.

ополоснумть -- lavi, laveti.

ополч||амться -- _см._ ополчимться; ~емние popolarmeo, rezervarmeo; ~имться (_против кого-л._) sin armi kontraŭ iu.

опоммниться -- rekonsciiĝi (_прийти в сознание_); sin ekposedi (_овладеть собой_); intencŝanĝi, decidŝanĝi (_одуматься_).

опомр: -- во весь ~ galope, plengalope.