«Я больше не хочу слышать эту глупость о посещении секретной службы».
"Хорошо."
«Ты делаешь то, что тебе говорят, и все уходят отсюда счастливыми».
«Хорошо», — сказала она, и ее голос был едва громче шепота.
Он кивнул про себя. Она была готова сдаться, побеждённая, искра бунтарства угасла.
Ему всё ещё нужно быть осторожным. Её поступки ради него ограничены. Она не станет открыто предать свою страну. Пока нет. Для этого потребуется…
время.
Но Леви Рот? Он мог бы заставить её предать его.
«Слушайте внимательно, — сказал он. — Мы не хотим никаких недоразумений».
«Я слушаю», — сказала она.
«Первое и самое важное — это говорить абсолютно нормально. Если кто-то заподозрит хоть что-то неладное, если кто-то решит, что вас как-то скомпрометировали, всё кончено».
"Все в порядке."
«Маленьким горлам перережут».
«Я сказала «хорошо», — воскликнула Сандра, и слезы снова навернулись на глаза.
«Ты можешь это сделать?»
«Я могу попробовать».
«О, тебе придётся приложить больше усилий, дорогая. Лиззи рассчитывает на тебя».
Сандра снова разрыдалась, и Медведев с нетерпением ждал, когда она возьмет себя в руки.
«Хорошо», — сказала она. «Я готова. Я сделаю то, что ты хочешь».
«Хорошо, — сказал Медведев. — Это очень срочно. Мне нужно действовать быстро».
"Хорошо."
«Сейчас в посольстве в Москве происходит инцидент».
«Американское посольство?»
«Да. Только что арестовали агента ЦРУ. Он использовал поддельные документы, и его задержали».
"Хорошо."
«Прямо сейчас его везут в защищенную комнату для допросов в посольстве».
"Все в порядке."
«Этот агент очень важен для Леви Рота. Рот его ищет. Он захочет с ним поговорить».
«Хорошо», — сказала Сандра.
«Мне нужно, чтобы ты позаботился, чтобы этого не произошло».
«Если он из ЦРУ, он находится под юрисдикцией Рота».
«Нет, если вы говорите, что он потенциальный террорист».
"Что?"
«Ты меня услышал».
Сандра задумалась на мгновение, а затем спросила: «Этого агента зовут Лэнс Спектор?»
«О, посмотри на себя, — сказал Медведев. — Ты уже подготовился. Уже изучаешь оппозицию».
«Леви Рот мне не оппозиция».
«Ты сам себе это говоришь».
«Послушайте меня, — сказала она. — Я ничего не могу здесь сделать. Спектор — человек Рота. Они были вместе много лет. Президент знает, что он не террорист».
«Правда?»
"Да."
«Без сомнения?»
«Ничто не подлежит сомнению».
«Именно. Допустим, вы понимаете, что это звучит неправдоподобно, но у вас есть реальные данные, которые вызывают тревогу на каждой плате между Форт-Мидом и США.
Киберкомандование».
«Они смогут подтвердить, что это неправда».
«К тому времени всё это будет позади. Просто намекни, что у тебя есть разведданные, указывающие на это, Сандра. Не раскрывай подробностей. Это отвлекающий манёвр. Позже можешь сказать, что тревога была ложной. Мне просто нужно, чтобы ты выиграла мне немного времени. Мне нужно, чтобы Спектор остался один в комнате для допросов».
«И Рот вообще не может с ним поговорить? Это же бессмыслица».
«Скажите, что никто не может с ним поговорить. Ни посол, ни высокопоставленные дипломаты, ни подполковник морской пехоты».
«Во что ты играешь?» — спросила Сандра.
«Это дело моё и Леви Рота», — сказал Медведев. «Мы очень давно знакомы, и поверьте, у меня есть веские причины хотеть отобрать у него этот актив».
«Вы ведь стояли за нападением на группу специальных операций, не так ли? За гибелью других агентов».
«Я вмешиваюсь во многие дела, Сандра».
«И в какую историю ты меня втягиваешь?»
«Слушай, Сандра. Мы здесь не для уроков истории. Тебя не волнуют эти мелкие раздоры. Тебя не волнуют карьерные перспективы Леви Рота. Он большой мальчик. Он сам о себе позаботится. Тебе нужно сосредоточиться на возвращении дочери».
«Всё, что вредит Роту, вредит американским интересам».
«Вы не можете в это поверить», — выплюнул Медведев.
«Он директор ЦРУ».
«Директора ЦРУ приходят и уходят. Какое вам дело, кто сидит на его месте?»
Сандра вздохнула.
Он почти поймал ее, просто еще один легкий толчок.
«Всё никогда не пойдёт по плану, — сказала она. — Это вылетит тебе в лицо. А потом вылетит мне в лицо».
У Медведева было больше рычагов давления. У него были секреты, которые ему передала Кларисса Сноу, о существовании которых Рот даже не подозревал. Он предпочёл бы держать их в заднем кармане, неизвестно, когда они ему понадобятся, но если ему пришлось отдать их Сандре сейчас, чтобы заключить сделку, это была цена, которую стоило заплатить.
«Послушай, у меня есть документы, которые утвердят твою сделку.