Температура газов правогоо двигателя – Temperatura de gases del
motor derecho.
Температура на входе в компрессор - Temperatura de admisión
del compresor.
Температура продавливания, температура шприцевания -
Temperatura de extrusión.
Температура точки росы - Temperatura de punto de rocio.
Температурный компенсатор - Termocompensador.
Тепловой баланс - Balance calórico.
Тепловая мощность - Potencia de calentamiento.
Тепловое рассеивание тумана - Dispersión térmica de la niebla.
Теплостойкость; несгораемый – Ignífugo
Термин- Locución, término,
Термодатчик – Termosensor.
Термокомпенсатор - Compensador térmico.
Термопара - Termopar.
Терморегулятор расхода воздуха – Termorregulador del consumo
del aire.
Термостойкая резина - Resina termosólida.
Термоэлектродвижущая сила - Fuerza termoelectromotriz.
Технический азот - Gas nitrógeno
Технологический разъем – Empalme tecnológico.
Тихий ветер - Viento suave.
Токоограничивающий реактор - Reactor de derivación.
Токосъемник - Toma de corriente.
Токосъемник несущего винта – Toma corriente del rotor principal
Толкатель – Empujador.
Толкатель клапана - Seguidor de leva.
Тонкость фильтрации - Finura de filtración.
Топливо - Combustible.
Топливомер, измеритель топлива - Medidor de combustible.
Топливозаправочная форсунка - . Tobera de repostado
Топливная система – Sistema de combustible.
Топливная форсунка - Inyector de combustible.
Топливный бак - Tanque de combustible
Топливный коллектор с форсунками - Colector de combustible con
inyectores.
Топливная коробка – Caja de calefacción.
Топливный насос – Bomba de combustible.
Топливонепроницаемая перегородка - Mamparo hermético al
combustible.
Топливопровод - Tubería de combustible.
Топливный фильтр с датчиком перепада давления – Filtro de
combustible con el captador de salto de presión.
Торец – Tope, extremo.
Торец ВПП - Umbral de pista.
Тормоз; уздечка - Freno.
Тормоз несущего винта – Freno del rotor principal.
Тормоз стояночный - Freno de detención.
Тормозной барабан - Tambor de freno.
Тормозной динамометр - Dinamómetro de absorción.
Тормозная колодка; тормозной башмак – Zapata de freno.
Тормозная рубашка барабана - Forro de freno del tambor
Тормозной рычаг - Palanca de freno.
Тормозная система - Sistema de frenado.
Тормозной усилитель - Reforzador de freno.
Торможение - Resistencia aerodinámica.
Торсиометр, указатель крутящего момента - Torsiómetro .
Торсионная подвеска - Suspensión por barra de torsión.
Точка возгораемости - Temperatura de desprendimiento de gases
explosivos.
Точка кипения, температура испарения - Temperatura de
ebullición.
Точка плавления - Temperatura de fusión.
Точная посадка - Aterrizaje de precisión
Точка схождения- Punto de convergencia.
Точность вывода по пеленгу - Sensibilidad límite por recalada.
Траектория планирования - Recorrido de planeo.
Траверз - Сuadra; través.
Траверса – Traviesa.
Транзитное соединение - Comunicación de tránsito.
Трансконтинентальная воздушная трасса - Ruta aérea
transcontinental.
Трансмиссия, зубчатая передача - Engranaje de transmisión.
Транспортная волна - Onda de tráfico.
Трансформатор с воздушным охлаждением - Transformador
enfriado por aire.
Трассовые огни - Luces de ruta.
Трафарет – Placa de inscribción.
Трафарет - светопровод - Rotulo transmisor óptico.
Трековый магнит - Imán en pista de carreras.
Трехстрелочный указатель давления масла- Indicador de tres
agujas de presión de aceite.
Трех ходовой перепускной клапан - Válvula de derivación de tres
pasos.
Трехопорное шасси - Tren de aterrizaje en triciclo.
Трещина оболочки - Grieta de la envoltura.
Триггер, пусковая схема- Circuito activador.
Триммер- Tab.
Трехпроводная система - Sistema de tres hilos.
Турбовальный двигатель со свободной турбиной-
Motor de
turbina del eje provista con turbina libre.
Турникетная антенна - . Supertorniquete
Тройник- Ramal en T
Трос заземления – Cable de conexión a tierra.
Трос внешней подвески - Cable de carga externa
Трос заплетенный на коуш – Cable trenzado en guardacabos.
Тросовая проводка управления – Tendido del cable de mando.
Тросы принудительного открытия парашютов – Cables de
apertura forzosa de los paracaídas.
Труба плоского сечения - Tubo achatado.
Труба статического давления - Tubo estático.
Трубка отвода огнегасящей жидкости за борт – Tubo de
evacuación fuera de bordo del liquido apagafuego.
Трубопровод – Cañería, tubería.
Трубопровод низкого давления - Tubería de baja presión
Трубопровод для перекачки - Enlace de transferencia.
Трубчатая катушка - Serpentín (bobina) tubular.
Трубчатые подкосы - Riostras en tubo
Трубчатый торсионный привод элерона - Tubo de torsión de
alerones.
Тугоплавкие предохранители – Fusibles infusible.
Туман, пелена, дымка (туманный, дымчатый) - Neblina
(neblinoso).
Туманорассеивающая установка - Disipador de neblina (niebla)
Турбина внутреннего сгорания - Turbina de combustión interna.
Турбина компрессора - Turbina de compresor.
Турбоввальный двигатель- Motor de turbina de eje.
Турбовентиляторный двигатель - Turbofán, turboventilador.
Турбовинтовой двигатель - Motor de turbohélice.
Турбовинтовой самолет - Turbohélice.
Турбокомпрессор - Turbocompresor.