- Пожалуйста, фрау Кауфман, покиньте данную территорию на минуту другую чтоб я смогла переодеться.
И это подействовало. Она только хмыкнула и вышла, прикрыв за собой дверь. Я же тут же стала стягивать с себя одежду и швырять её на кровать. С ночнушкой я как-то даже растерялась, не понимая, как это надевать. Ну она же не станет проверять. Натянув на себя это подобие пижамы, начинаю аккуратно складывать свою форму и вешать её на спинку стула. В школе как раз стул и был шкафом все семь лет. Тут же ныряю под одеяло, когда дверь начинает распахиваться.
Кауфман только заглянула и пробежалась взглядом по комнате остановив его на секунду на мне. Довольно кивнув она закрыла дверь и снова щелкнул замок.
========== Наказание ==========
- Я не хочу к ней! – Мне лет семь, сижу в одном из кафе вместе с папой. – Пап, это не честно. Она опять меня куда-нибудь сошлет.
- В этот раз её очередь, - спокойно сказал он даже, не глядя на меня. – Посмотрим, может она скажет, что не готова тебя взять.
- Не скажет, - уверенно заявляю я со страхом глядя на дверь. Она скоро придет и мне уже некуда будет деться. – Пап, ну придумай что-нибудь. Я не хочу к ней.
Дверь открылась и в кафе появилась она. Тут же вся сжимаюсь надеясь, что она просто нас не заметит и пройдет мимо. Вот только папа взял и помахал ей. Недовольно как на предателя смотрю на него и тут же укорачиваюсь от рук мамы.
- Нет! Не хочу! Не трогай меня!
- Рут, - тут же с укором сказал папа. – Прекрати. Это твоя мама и нечего так себя вести.
- Хочешь не хочешь, но жить эти полгода ты будешь со мной, - она опускается на стул рядом.
- Нет, - обиженно отвечаю. – Опять куда-нибудь отправишь.
- Даже если так, то что с того? – Больше она не обращала на меня внимания. – Джек, в этот раз я надеюсь, что ты соизволишь сообщить заранее минимум за день что приезжаешь.
Он промолчал. Даже не смотрел на неё. Я и не понимала боится ли он её или просто презирает.
- Ты только любовников своих в дом не приводи, - единственное что сказал он. – Нечего нашу дочь травмировать.
Она только усмехнулась. Я же готова была расплакаться. Ну не хочу к ней и всё тут.
- Ты вещи принес? Или мне опять придется ходить по магазинам и покупать их.
- Всё тут, - папа протянул ей мой портфель. – Рут, твоя.
- Идем, милая, - она взяла мой портфель и протянула руку. – Хватит пятится. Ты же знаешь, что я сильней. Надо будет и насильно в машину посажу.
Всхлипывая беру её за руку и иду за ней. Папа продолжает сидеть за столом я уже просто заливаюсь слезами. На улице уже стоит её машина и Том. Он подходит к нам и берет мой портфель.
- Нет! – Пытаюсь вырвать свою руку из её хватки, а мама даже и не замечает моих попыток. – Не хочу!
Меня просто запихивают в машину и увозят.
- Подъём! - Раздался над головой громкий четкий голос, и я с трудом разлепила глаза.
- А? – Пытаюсь понять, что происходит, но до меня никак не может дойти. – Сколько времени?
И почему я думала, что это всё страшный сон?
- Семь утра, - и смотрит на меня так словно я совсем отсталая. – Я сделала тебе одолжение позволив поспать на час подольше.
- Просто зашибись, - закрываю глаза и падаю обратно на подушку.
- Ты не поняла меня? – И тут же с меня сдёргивают одеяло и уже через секунду мне прилетает палкой по заднице.
- Ауч! – Тут же сажусь на колени потирая ушибленный зад. – Больно так-то.
- Я не повторяю по два раза. Так что собирайся, буду ожидать в зале.
- Зачем? – Ну просто не могу проснуться.
- Затем, - и она направилась к двери, но остановилась. – Даю тебе пять минут. Не придешь значит поговорю с тобой по-другому.
Слишком угрожающе вышло. Она вышла из комнаты, а я, подняв одеяло легла дальше спать. Всегда не любила эти ранние подъёмы. Да пошли они все лесом.
Только я начала проваливаться в глубокий сон как тут же меня из него вырвало что-то инородное. Открыв глаза, но уже окончательно проснувшись я с ужасом осознала, что вся мокрая, да и постель тоже. Первые секунды я успела уже испугаться что описалась, но тут моё зрение уловило фрау Кауфман с ведром в руках. Женщина явно была злой, во второй руке она угрожающе сжимала палку.
- Проснулась? – Мне даже кажется, что она хочет меня прибить. – Или затолкать тебя в ванную и под ледяной душ?
- Не надо душа, - и как мне это всё сушить?
- Тогда встала, оделась и пошла в зал. Проконтролировать?
- Нет, - поднимаюсь чувствуя, как вода по мне стекает на пол.
- Жду в зале, - и она ушла.
- Старая сумасшедшая сука, - прошипела я, снимая промокшую насквозь ночнушку. – Овца.
Да её удар хватит если напугать как следует. Этим, пожалуй, и надо заняться. Чтоб поняла, что Рут Грин не исправить ни при каких обстоятельствах. Вот только если она коньки откинет, то как мне выбраться? Ждать прибытие парома. Так хрен знает в какой день недели именно он приходит.
Натягиваю на себя эту так называемую форму и выхожу из комнаты. Матрас, да и постельное возможно, что высохнут хотя я не уверена. Фрау Кауфман я застаю сидящей на диване возле книжных шкафов. Эта стерва с таким равнодушием пялиться на меня что просто тошно становится. И палка эта её рядом с ней на коленях лежит. Бесит аж.
- Рут, - спокойно заговорила она. – Как у тебя с уроками? С литературой. Стихи знаешь?
- Ну, - протянула я, глядя в сторону. – Так себе.
- Хорошо, - она поднялась и в руке у неё появилась книга. – Даю тебе час чтоб прочесть первые десять глав и понять их суть. Потом пересказать мне и объяснить то как ты их поняла. Понятно?
Смотрю на протянутую книгу. «Убить пересмешника». Что-то подобное пытались в школе меня заставить читать, но так и не смогли. Мне просто было неинтересно.
- Да, - вижу, как палка в её руке подёрнулась. – То есть, да, фрау Кауфман. Я поняла.
Беру книгу и с неким презрением смотрю на неё. Проще посмотреть фильм чем почитать книгу.
- Поешь ты только после того как прочтешь книгу и ответишь на мои вопросы. Тогда тебя будет ждать завтрак. Свободна. Иди к себе в комнату.
Разворачиваюсь и тут же не успев сделать и шага услышала:
- Осанку держи! – Тут же получаю палкой по спине. – Читай сидя за столом, а не валяйся на кровати.
Вернувшись в комнату, я швыряю книгу на стол. Десять глав! Да умереть быстрее выйдет чем осилить столько. А сколько это вообще страниц? Со страхом подхожу к книге и открываю её на оглавлении.
- Мне это не осилить, - тяжело опускаюсь на стул, а желудок уже требует есть. – Не хочу читать.
Ломалась я, наверное, полчаса, но смогла всё же открыть книгу и начать читать. Осилила я только три главы, когда дверь в мою комнату распахнулась и у меня за спиной тут же моторизовалась фрау Кауфман.
- Я дала тебе предостаточно времени, - недовольно сказала она.
- Ну я пыталась заставить себя читать, - ненавижу оправдываться, но в этой ситуации возможно как-то да поможет мне не получить ещё удар палкой. – Долго ломалась и начала читать. Пусть так, но я правда начала читать. Конечно пересказать вам толком ничего не смогу. Ну скажу, что девочка эта дочь адвоката Атикуса. У неё есть брат, который когда-то сломал руку и…
- Хорошо, - вздрагиваю от неожиданного поглаживания по голове. – Всё равно это похвально. Иди завтракай. Книгу потом дочитаешь.
Встаю и иду за ней в столовую. На столе меня уже ожидало одно варёное яйцо и каша не совсем понятного происхождения. Она белая и какая-то странная. Да и глядя на это есть мне как-то не хочется. И яйцо тоже. Ладно если там в качестве бутика, но просто так без соли.
- Тебе предстоит плотный завтрак. Тарелка должна быть пустой. Не съешь, то весь день будешь голодать.