Кристофер: Ау.
Эмили: Ха-ха. - засмеялась она тихо.
Кристофер: Рад, что тебя это веселит.
Эмили: Прости ... - сказала она, улыбнувшись и продолжая смеяться.
Доктор Хоппер: Потерпите, скоро всё пройдёт. Я попрошу сестру Торрес принести Вам лёд, а пока присядьте.
Кристофер: Спасибо, доктор Хоппер.
Доктор Хоппер: Пустяки. Главное не сломайте снова что-нибудь. Иначе и Вы станете нашим пациентом. Помните что я Вам сегодня говорил... берегите себя.
Кристофер: Да, сэр.
Доктор Хоппер: Что ж ... оставлю вас одних. Мне нужно читать лекции для студентов ...
Эмили: Удачной лекции, доктор Хоппер.
Доктор Хоппер: Спасибо Эмили. Не прощаемся. - сказал он, улыбнувшись, а затем вышел из палаты.
Кристофер: И снова мы одни, Суонн. Ты что-нибудь хочешь ?
Эмили: Да. Мне хочется спать. Ты не мог бы ...
Кристофер: Прочесть тебе ту книгу?
Эмили: Да. Если тебе не трудно.
Кристофер: Нет, не трудно.
Кристофер взял книгу из тумбочки Эмили, сел на стул и открыл страницу, на которой он остановился. А затем он начал читать. Читать медленно и не громко, мысленно представляя всё то, что написал автор этой книги. Спустя некоторое время в палату вошла сестра Торрес. И увидев то, как Кристофер читает для спящей Эмили, она бережно подошла к нему и отдала пакет со льдом для его повреждений руки. Кристофер тихо поблагодарил её, а после продолжил читать. Улыбнувшись в ответ, сестра Торрес вышла из палаты, оставив Кристофера и Эмили одних. В этот момент юный Кристофер Лоун поднялся в глазах сестры Торрес, которой он не нравился с первого дня появления. Прочитав несколько страниц, Кристофер закрыл книгу, накрыл Эмили, а затем прилёг на кресло. Он нежно глядел на спящую Эмили, после чего закрыл свои глаза и крепко уснул. Уснул до самого вечера.
- 17 -
22 августа. Центральная больница Торонто.
22 день.
Кристофер: Во сколько приедет твоя подруга ?
Эмили: Обещала к четырём часам, а что?
Кристофер: Просто не хотел бы снова видеть её. Мы оба знаем как она ко мне относится ... и я вовсе не виню её. Просто не хочу портить себе нервы.
Эмили: Она прекрасный человек и я уверена, однажды вы поладите друг с другом и возможно подружитесь.
Кристофер: Это звучит, конечно, мило, но это вряд ли случится. Нужно быть реалистами, Суонн.
Эмили: Почему ты меня так постоянно называешь?
Кристофер: Просто нравится тебя злить ... Суонн.
Он и она засмеялись и в этот момент в палату вошёл доктор Хоппер, держа в руке небольшие медицинские ножницы, для того чтобы снять с руки Эмили гипс, который к этому времени благодаря Кристоферу стал более красочным и живописным.
Доктор Хоппер: Ну что Эмили ... готовы расстаться со своим гипсом?
Эмили: Да, доктор Хоппер.
Кристофер: Что? Ты готова расстаться с этим? - спросил он, показывая на гипс. - Это произведение искусства.
Доктор Хоппер: Простите, Кристофер, но таковы правила. И к тому же я могу оставить Ваше произведение искусства Вам, как на память.
Кристофер: Спасибо, док. Да, кстати, простирайтесь резать очень аккуратно. Всё же ... это шедевр.
Эмили: Кристофер.
Кристофер: Что?
Доктор Хоппер: Ну что ... начнём?
Эмили: Да.
Кристофер: Я не смогу на это смотреть. - сказал он, отвернувшись. От чего Эмили засмеялась.
Доктор Хоппер бережно проводил ножницами по гипсу, и спустя пару секунд всё было готово. Гипс был разрезан.
Доктор Хоппер: Ну вот и всё.
Эмили: Боже какой запах ... - сказала она, закрыв свои ноздри.
Доктор Хоппер: А Вы думали, что Ваша рука будет пахнуть лилиями или клубникой? Поднимите руку ... умница. А теперь плавно вращайте кистью по и против часовой стрелки.
Эмили послушно выполняла просьбы доктора Хоппера и ей вовсе не было больно.
Доктор: Больно?
Эмили: Нет.