ГЕНРИХ
Надеюсь на это. Ты хоть за ним ухаживал?
СТАСИЙ
Безусловно.
ГЕНРИХ
А то кроме тебя и Осмонда мне больше не на кого рассчитывать в этом городе.
ОСМОНД
Ладно. Мне надо идти, ещё множество поручений. Стасий, будь добр, отведи их к лорду Симону. Сэр Генрих хочет представить ему своих друзей. По его словам они помогли ему сбежать.
(уходит)
Остальные идут дальше.
СТАСИЙ
Кстати да, нам известно о приговоре брошенных на тамплиеров. И нам пришлось задержать всех в ваших владениях. Но я уверен, что это просто очередные игры политиков. Не воюют за границей, так воюют на своей же территории против своих же людей… Никогда не любил власть, а гнетущую власть вообще терпеть не могу.
Доходят до кабинета лорда Симона.
ГЕНРИХ
Отец точно нас не ждёт?
СТАСИЙ
Точно. Он с самого утра сидит со своим другом, да вот только выпивки никто из них не потребовал. Вот это-то меня удивило. Желаю хорошего провести время.
(уходит.)
Генрих смотрит на друзей.
РОБЕРТ
Чего ты ждёшь? Открывай эту чёртову дверь и скажи: «Папаша, я дома, мать твою!».
ГЕНРИХ
Я уже несколько лет его не видел… А если я так поприветствую, то он меня треснет.
Поворачивается к двери и открывает её. В кабинете сидя лорд Симон и Гильом Эмбер.
ГЕНРИХ
(с радостным лицом)
Отец, я вернулся!…
(радость пропала, когда он увидел Гильома)
ЛОРД СИМОН
Генрих! Я несказанно рад твоему возвращению! Познакомься, это Гильом Эмбер, великий инквизитор Франции и мой давний друг.
Юлия и ричард пришли в изумление. Роберт смотрит на всех.
ГИЛЬОМ ЭМБЕР
Вот мне и не пришлось искать вас по всей стране.
ЛОРД СИМОН
Генри, инквизитор Эмбер рассказал мне всё о сложившейся ситуации. И он разрешил тебе остаться со мной. А вот твоим друзьям придётся отправиться с ним.
ГИЛЬОМ ЭМБЕР
Такова цена свободы. Твоей свободы. И ту её уже заплатил.
ГЕНРИХ
Ну уж нет! В моём доме забирать тех, кто меня спас могу только я!
ГИЛЬОМ ЭМБЕР
Ты их уже забрал, только не из своего дома.
ЛОРД СИМОН
Генри, давай поступим по уму. Я выпросил у инквизитора твоё помилование. Но оно обошлось мне жизнью трёх совершенно незнакомых мне людей.
ГЕНРИХ
Папа, они вытащили меня из его рук! Иначе бы он сжёг меня вместе с остальными!
ГИЛЬОМ ЭМБЕР
Видимо судьба распорядилась иначе. Ведь тогда мы не встретились бы.
ГЕНРИХ
Вы их не заберёте!
(обнажает клинок, Ричард и Роберт тоже)
ГИЛЬОМ ЭМБЕР
Дети, дети, послушайте, сейчас в замке более двадцати моих комиссаров. Хотя я думаю, что когда-нибудь о вас троих, о троих храбрецах-друзьях напишут какое-нибудь произведение. А может и про других храбрецов, в итоге оказавшихся глупцами.
ГЕНРИХ
Лучше бы награбленные деньги пустили на образование. А то даже читать мало кто может.
(пауза)
ГИЛЬОМ ЭМБЕР
Схватить их!
Двери закрываются. Из-за углов и дверей выходят комиссары инквизиции. Начинается бойня.
ГИЛЬОМ ЭМБЕР
Ты не против, если мы немного запачкаем пол и стены?
ЛОРД СИМОН
Ототрём. Главное генриха не забирай.
ГИЛЬОМ ЭМБЕР
По рукам!
Пять комиссаров убиты. Ричард, Роберт и Генрих обезоружены и стоят на коленях. Юлю держит под руку комиссар.
ГИЛЬОМ ЭМБЕР
А ведь всё могло быть иначе. Если бы вы остались в Париже и дождались меня.
(пауза)
Этого я оставляю тебе, благодарю за выгодную сделку. Остальных забираем и обратно в Париж.
Комиссары уходят и ведут Ричарда и Роберта. Юлю ведёт отец.
ГИЛЬОМ ЭМБЕР
Разве такой любви ты хотела? Отныне и навсегда межу тамплиером и инквизитором не может быть никакой связи! А ты дочь великого инквизитора и своими действиями порочишь моё имя. К тому же из-за этого храмовника погибла твоя мать. Единственная во всём мире женщина, которую я по-настоящему любил. Знаешь, я даже твоего отчима так не ненавидел, как твоего рыцаря Христа.
Выходят на улицу. Стоят пять карет.
ГИЛЬОМ ЭМБЕР
Одна карета поедет пустая. Теперь в ней некому ехать. Эти двое поедут в той вместе с тремя комиссарами. Девушка поедет со мной. Остальные разбейтесь сами.
РОБЕРТ
Послушайте, инквизитор, а какой вам толк от нас? Ваша дочь не хочет быть с вами, зато с ним хочет
(кивает на Ричарда)
Так зачем же вы мешаете счастью своей дочери? Отпустите её, дайте дайте ей право жить так, как она хочет и с кем она хочет. Неужели вы не понимаете? Без воздуха жизни не бывает, а без любви счастья не бывает.