_________________________________
* Гоу, май диир – Иди, моя дорогая (от англ. – Go, my dear).
** Гуд лак! – Удачи! (от англ. – Good lock).
* * *
Описания Дантура из базы военных и со слов Данира полностью совпали с тем, что я увидела. Мрак и сырость с примесью какой-то липкой взвеси в воздухе окутали меня, как только выглянула наружу.
Взглянув на себя в зеркало и поморщив нос от черных глаз и волос, которые мне не шли, я плотно застегнула куртку, накинула капюшон, взяла рюкзак со всем необходимым и вышла из челнока.
Похоже, порт в Иллахе не пользовался популярностью, поэтому выглядел заброшенным, но следы на посадочной платформе говорили, что редкие гости здесь бывают. Все чужаки приземлялись в Сурх-Гахе, соседнем поселении, которое описывалось, как большая торговая свалка, где можно купить редкие вещи и услуги. Туда мне и надо! Но, понимая, что поиск нужного займет не один день, я выбрала относительно спокойное место для ночевки, чтобы меня не выкрали вместе с челноком.
Еще в Э-Порту я купила подробную электронную карту местности Дантура. По введенным координатам шаттл доставил меня к мрачному высокому строению и буквально заверещал изнутри, выпроваживая наружу.
В проеме дверей здания появилась высокая худая женщина. Такая худая, как тростинка. Сильно выделялись сухожилия на оголенных руках, впалые щеки, сильно удлиненное лицо, тусклые редкие волосы, глаза бесцветные, мутные… Кажется, вот-вот упадет и сломается, и длинное потертое платье не по размеру только усиливало это ощущение.
Она окинула меня холодным цепким взглядом и без лишних вопросов кивнула, чтобы я следовала за ней.
Это место что-то вроде апартаментов, где можно снять комнату и поесть. Судя по запахам, есть я тут вряд ли смогу, но выспаться на кровати, ощутить себя не в бесконечном неосязаемом пространстве, а во вполне определенной физической точке очень хотелось.
– Твой,– прошелестел голос женщины, когда она открыла дверь комнаты, за которой не было ничего, кроме матраса с подушкой и скомканным серым одеялом и нечто, похожим на душевую и унитаз, в углу. Три круглых застекленных отверстия на уровне моего роста, в которые и голова не пролезет, – окна.
Почему-то сразу вспомнилась шикарно обставленная комната в апартаментах Тоусэла, в которой я встретилась с Безаром Ила Хог Логардом. Обстановку не сравнить, но чувствовала я себя сейчас почти так же, как и тогда: не сбежать!
– Есть комната с большим окном?– со скрытой неприязнью спросила я на древнем хомони, который здесь понимали.
Женщина протянула сухую ладонь внутрь той же комнаты и повторила:
– Твой.
По дороге сюда я не заметила никого подозрительного. В коридоре тихо, на улице ни аэромобилей, ни шаттлов. Поэтому решила, что дам шанс этому заведению. У меня при себе несколько порций мощного релаксанта и, конечно, кисэр.
«Забавно будет им воспользоваться, если они здесь все такие тощие… Тут и бить-то не знаешь куда: сплошные сухожилия»,– с усмешкой оглянулась я на дантурийку.
– Постельное белье прилагается?
Ее цепкий взгляд упал на мой рюкзак. Она ждала оплаты.
Я вынула из кармана маленькую карту с универсальной валютой свободной зоны и четко громко проговорила:
– Это за три дня! Комната моя, и больше ничья! И принесите новое постельное белье!
Договариваться с дантурийцами следовало наперед, решительно и без уступок. Иначе условия проживания могли измениться уже на следующий день.
– Кила диль Ур берет,– согласилась она, крепко ухватившись за карту тощими пальцами, больше похожими на кисть скелета, и потянула на себя.
– Не мешать!– добавила я и выпустила карту из рук, так, что женщина пошатнулась.
– Мешать нет. Тихо надо,– отошла она.
– Все верно, Кила диль Ур. Имя у вас красивое,– натянуто улыбнулась я, вошла в комнату и заперла дверь. К моему удивлению, та оказалась крепкой, как и стены этого на вид хилого сооружения.
Минут через пятнадцать в дверь постучали. Все это время я простояла посреди комнаты в обнимку с рюкзаком, настраиваясь на то, что я здесь совсем ненадолго и скоро у меня будет уютный дом… сад… чистая постель… На пороге появилось нечто женского рода, видимо, ребенок, и вручило мне пакет. В нем было постельное белье. На вид чистое, но запах оставлял желать лучшего.
Я оттащила матрас в другой угол комнаты от унитаза подальше и постелила себе. Неприятно было ложиться в дурно пахнущую постель, и я бы не снимала одежду совсем, но из-за липкой мороси на улице пришлось раздеться, чтобы этот запах не пропитал и белье.