Выбрать главу

Хочется напомнить, что некоторые иммигранты въехали в страну благодаря спонсору, подписавшему Affidavit of Support (поручительство о поддержке) и поэтому при рассмотрении заявлений будут учитываться доходы благодетеля.

Законы и правила распределения продовольственной помощи часто меняются, и в момент прочтения данного материала тоже могут произойти изменения.

WICПРОГРАММА. Весьма благородная программа обеспечивает беременных женщин и женщин с детьми до 5 лет специальными ваучерами, на которые можно приобрести продукты и другие товары, предусмотренные программой. Право на этот вид государственной помощи имеют как легальные, так и нелегальные иммигранты. Допустимый «потолок» дохода для семьи из 4-х человек — 1.790 долларов в месяц. Учтите, что это распространяется на Нью-Йорк, а в каждом штате «потолок» может отличаться. Для справок звоните по бесплатному телефону в WIC-HOTLINE: 1-800-522-5006.

ШКОЛЬНОЕ ПИТАНИЕ. Право на программу имеют находящиеся в стране легально, но и нелегальные иммигранты тоже могут воспользоваться программой при условии, что доход семьи из 4-х человек не превышает 1,961 доллар.

SOUP KITCHENS — КУХНИ, ОБЕСПЕЧИВАЮЩИЕ БЕСПЛАТНЫМ ПИТАНИЕМ. Здесь тоже не разделяют на легальных и на нелегальных иммигрантов. Телефон для справок: Hunger Hotline — 1-866-888-8777.

EARNING INCOME TAX CREDIT. Малоимущие жители Америки могут получить налоговый возврат от IRS для семей с двумя и более детьми с годовым доходом не более 32111 долларов. Подробную информацию получите в Community Food Resources Center — тел. (212) 894-8094.

КАК ПОЛУЧИТЬ В США РОССИЙСКУЮ ПЕНСИЮ? В 2001 г. Государственная Дума России приняла «Закон о выплате пенсий гражданам, выезжающим на постоянное жительство за пределы Российской Федерации». Расшифруем некоторые положения Закона под номером 21-ФЗ.

Суммы государственных пенсий могут переводиться за границу в иностранной валюте по курсу рубля, устанавливаемому Центральным банком Российской Федерации за день до проведения операции. При этом перевод производится с конца месяца, следующего за месяцем выезда гражданина за пределы Российской Федерации, но не позже чем со дня, до которого назначена государственная пенсия в связи с трудовой и иной общественно полезной деятельностью (службой) в российских рублях.

Действие настоящего Федерального закона распространяется на граждан Российской Федерации, иностранных граждан и лиц без гражданства, которым государственные пенсии назначены в связи с законодательством Российской Федерации, независимо от даты их выезда за пределы России, переезда из одного государства в другое.

При этом если выезд состоялся до 1 июля 1993 г. или после этой даты, но не с территории Российской Федерации, выплата государственных пенсий производится не ранее чем с 15 июня 1998 г.

Мы надеемся, что сухость изложения Закона не отразится на его понимании.

ПОМОЩЬ В ТРУДОУСТРОЙСТВЕ. В Refugee Center специалист по трудоустройству поможет вам подготовиться к собеседованию, поможет составить резюме и найти работу. Мало того, программа предусматривает изучение английского языка. Разумеется, бесплатно для вас. Здесь служащие говорят по-русски.

Нужна ли карточка социального обеспечения (SS number)? Подача заявления на получение помощи не должна зависеть от того, когда вы получите карточку социального обеспечения. Как только вы ее получите, нужно будет сообщить ее номер своему ведущему, и с этого момента начнется действие помощи финансовой программы.

Где находится Refugee Center в Нью-Йорке?

Линия метро «А» или «С» — до остановки «Hoyt St./ Schermerhorn Str.», выход на Hoyt Street, поищите на этой улице ND45, это будет вход в Linden Center. Подымайтесь на третий этаж. Действуйте!

ГОСУДАРСТВЕННАЯ ПРОГРАММА ПОМОЩИ ТАЛОНАМИ НА ПИТАНИЕ (ФУДСТЕМПАМИ). Семьи, имеющие низкий доход, имеют право на ежемесячное получение талонов для приобретения пищевых продуктов. Сумма, на которую выдаются фудстемпы, не постоянна и зависит от многих составляющих, порой не зависящих от их получателя.

Можно с уверенностью сказать, что получателем продовольственной программы может стать семья, у которой доход ее членов не превышает 130 процентов от официального уровня бедности.

Каждый из нас вправе спросить: не помешает ли владение автомобилем получать фудстемпы? Машина должна использоваться только как средство передвижения из дома на работу, и стоимость ее может стать не списываемым с налогов самостоятельным ресурсом, если она стоит больше 4650 долларов. А если ее стоимость меньше, то эта сумма списывается при условии, что на семью приходится только одна машина, и она соответствует требованиям, предъявляемым к этому факту программой получения фудстемпов.