“Секс в большом городе” (2008) – фильм режиссера майкла патрика Кинга с Сарой Джессикой Паркер в главной роли
32 “Благочестивый принц” (Príncipe Pío) – коммерческий центр в Мадриде
Глава 50
Она не может больше сдерживаться. Она должна пойти!
Она встает из-за стола и кричит:
- Мама, я сейчас ухожу!
- Куда ты идешь? Еда уже готова! – недоумевающе восклицает Мара из-за барной стойки.
- Ты ешь. У меня возникли кое-какие дела, но я не задержусь, я быстро. Я ненадолго отойду, это
здесь, неподалеку.
Не говоря больше ни слова, девушка поспешно выходит из кафе. Она идет очень быстро. Метро
находится менее чем в пяти минутах ходьбы от “Констанции”. Интересно, Сесар еще там? Если она снова встретится с ним, то все сразу прояснит и расставит по своим местам. Она хочет знать правду и только правду. Кто он на самом деле? Сколько он ей наврал? Почему преследует ее и пишет ей сообщения, если они едва знакомы?
Ей нужен ответ. И на этот раз она не станет довольствоваться абы чем.
По пути к станции Латина на мобильник приходит сообщение от Рауля. Он спрашивает, пойдет ли
кто-нибудь из них в кино сегодня вечером. Только этого не хватало! Она-то представляла, что они побудут только вдвоем. Вдобавок, после обеда она должна помогать маме. Чуднó! Как пить дать, это были происки Элизабет. Валерия начинает нервничать. Если она не пойдет в кино, ее подруга может воспользоваться этим и постараться замутить с Раулем. Хотя она должна доверять ему, ведь он доказал ей, что на самом деле хочет попробовать построить с ней отношения. Но вот кому она не доверяет, так это, безусловно, Элизабет.
Позже она поговорит с Раулем. Сначала ей нужно решить другой вопрос.
Валерия входит в метро и быстро спускается по лестнице. В глубине перехода слышен гитарный
перебор и непринужденно звучащий, очень знакомый голос, исполняющий “Поцелуй меня” Эда Ширана33. Валерия приближается к месту, откуда доносится музыка. Ее шаги быстры и энергичны. Она совсем близка к решению кое-каких вопросов.
Валерия уже видит его. Сесар сидит на маленькой табуретке, скрестив ноги. Он одет в
белоснежную футболку и тонкий серый свитер, а на голове у него красуется кепка, повернутая козырьком назад. Небольшая группка девчонок в школьной форме восхищенно взирает на него. Сесар время от времени поглядывает на них и улыбается. Вал встает рядом со школьницами и приветственно машет парню рукой. Появление Валерии, похоже, ничуть не удивляет Сесара. Он подмигивает ей глазом и продолжает петь.
Валерия снова должна признать, что делает он это сногсшибательно, просто гениально.
Единственное, что она знает о нем наверняка, это то, что он потрясающий артист. Его исполнение – просто фантастика.
Песня заканчивается, и школьницы неистово аплодируют ему. Сесар встает с табуретки и по
очереди целует их всех в щечку. Девчонки поверить не могут, что этот красивый, так замечательно поющий парень поцеловал их. Сесар знаменит или скоро будет знаменитым, это точно! Восторженно крича, девчонки направляются к одному из выходов.
- Они сошли с ума, – заявляет Валерия, когда они с Сесаром остаются одни.
- Ну не настолько. – Сесар подхватывает табурет и предлагает Валерии идти за ним.
- Куда мы идем?
- Отложить это. Ты же не хочешь идти обедать с ношей.
- Что? Я не собираюсь с тобой обедать!
Сесар пожимает плечами и направляется к кассе. Там он начинает разговаривать с кассиршей;
Сесар рассказывает что-то сеньоре, а та в ответ улыбается. Создается впечатление, что они уже давно знакомы друг с другом. В завершение разговора парень вручает женщине табурет, и та прячет его внутри своей кабинки. Парень целует ее и возвращается к Валерии.
- Ну вот, все улажено. Съедим что-нибудь?
- Нет, мама приготовила мне обед.
- Ладно, а я должен перекусить, можешь посмотреть, как я ем, если хочешь, – улыбается он.
Валерия краснеет. Вот дурак! Он знает, как заставить ее нервничать. С того самого субботнего
вечера, когда отмочил розыгрыш с крещением, ему всегда это удается, целью задался он что ли? Черт. Как она зла!
Оба идут по переходу к выходу.
- Нам нужно поговорить.
- Отлично, давай поговорим, – спокойно отвечает Сесар.
- Как тебя зовут?
- Ты спрашиваешь, как меня зовут? Слушай, ты это серьезно?
- Абсолютно.
Сесар улыбается и, ничего не отвечая, поднимается по лестнице. Девушка идет следом, ожидая ответа. Он что же, так ничего и не ответит?
- Вообще-то я – Сесар. Вот уж не думал, что у тебя такая плохая память.
- У меня нормальная память, и я помню, что ты Сесар. Но, тебя на самом деле зовут так?
- Так говорят мои родители.
- Не увиливай. Тебя на самом деле зовут Сесар? Да или нет? Не ври мне!
- Да, так.
Они выходят на улицу и идут в противоположную от кафе “Констанция” сторону.
- А какая у тебя фамилия?
- Зачем ты хочешь знать мою фамилию? Какая тебе разница?
- Просто хочу знать. Так какая?
- Перес-Видаль, – с улыбкой представляется парень. – Что-то еще?
- Много всего.
- Если хочешь, чтобы я тебе ответил, подкрепись со мной за компанию. Я подыхаю от голода.
- Я же тебе уже сказала, что не собираюсь идти с тобой обедать. Мама приготовила салат из пасты с омлетом.
- Вот это вкуснотища! Могла бы меня пригласить.
Этот парень начинает ее бесить, но каждый раз, когда она смотрит в его глаза... она не может на него сердиться! Она только еще пуще краснеет. Ну почему ему нужно быть таким красавцем?
- Ладно, куда ты хочешь пойти обедать? – в конце концов спрашивает Валерия Сесара, ибо парень настолько решителен, что вполне способен появиться в “Констанции” и подружиться с ее матерью.
- Куда угодно, здесь тысяча мест. Черт, и чего это я собираюсь тебе рассказывать, если ты живешь в этом районе. Ты, поди, и сама все их знаешь.
- У меня нет привычки ходить обедать по другим местам.
- Само собой, если у тебя есть собственное кафе... Кстати, как оно называется?
- Не скажу.
- Да ладно тебе, в самом деле. Ты что, мне не доверяешь? – спрашивает Сесар, поправляя кепчонку. – Хотя, пожалуй, я и сам смогу это разузнать.
- Как это?
- Вспомни, что я учусь на факультете журналистики. Это было бы несложно.
Вранье. Она ему не верит. Не верит в то, что он многого достиг в журналистике, если он, конечно, и в самом деле изучает журналистику... Доведись Валерии заключить пари, она поставила бы на то, что он вообще не ходит в институт.
- Почему я так тебя интересую?
- А что заставляет тебя думать, что ты меня интересуешь?
- Ты, не переставая, преследуешь меня с тех пор, как мы познакомились.
- То есть как это тебя преследую? – спрашивает девушку Сезар, разыгрывая удивление. – Насколько я понимаю, первые три встречи были случайными, а вчера после обеда я просто присмотрел за тобой, чтобы с тобой ничего не случилось. “Сангрия” подействовала на тебя сильнее, чем я мог себе представить. А сегодня... сегодня ты сама пришла на встречу со мной.
Ей хочется заорать во всю глотку! Никогда нет никакой возможности подловить его. Этот парень настолько находчив и изворотлив, что ему впору не на гитаре в метро играть, а монологи для “Камеди Клаб”34 писать.
- Ты знал, что я приду в метро.
- Ничего я не знал.
- Вчера я сказала тебе, что у моей мамы кафе в районе Латина. Существовала большая вероятность того, что я буду неподалеку от тебя и встречусь с тобой. Мы еще раз столкнемся якобы “случайно”. Ты все здорово просчитал!
- А с чего бы мне думать, что ты придешь встретиться со мной?