— Господа судьи, вы все видели, как, несмотря на изгнание бесов из подсудимого, было создано дьявольское золото, — возопил Ардуэн де Перефикс де Бомон, потрясая покалеченной рукой. — Судите же сами, сколь могущественно колдовство!
— Вы думаете, это настоящее золото? — осведомился архиепископ Парижский у Франсуа Басси.
Монах хмыкнул, достал из своего бездонного кармана еще один флакончик и осторожно вынул из него пробку.
— Это азотная кислота. Она разъедает не только латунь и бронзу, но и сплав золота с серебром. Однако я заранее могу с уверенностью сказать, что это purum aurum, чистое золото.
— Мы верим вам на слово, святой отец, — кивнул ему кардинал де Рец, а потом встал со своего места и торжественно проговорил: — У суда остался только один, самый последний невыясненный вопрос. Если господин Валанс-д'Альбижуа действительно открыл секрет получения золота и серебра, то почему же этот знатный дворянин не счел нужным поделиться своим открытием с великим властителем нашего государства, с его величеством королем, ведь это было не только его долгом, но также еще одним средством облегчить народу и даже дворянству столь тяжкое, хотя и необходимое бремя налогов, которые косвенным образом, в виде различных податей, платят даже освобожденные от них представители закона? — он в упор посмотрел на графа.
И тут Люк вдруг отчетливо понял, что обречен. Широкая белозубая улыбка на черном, как смоль, лице мавра и лежащий на его ладони обжигающий слиток золота только усилили его уверенность.
***
— В год милостью Божьей 1661, 22 января, Люк де Валанс-д'Альбижуа, сеньор де Вильфор и де Бюск, граф Тулузский обвинен и признан виновным Епископским судом Парижа в таких преступлениях, как похищение, умерщвление, обольщение, ересь, магия, колдовство и другие мерзкие дела, перечисленные во время процесса, во искупление коих он будет отдан в руки палача, отведен на площадь Собора Парижской богоматери, где принесет публичное покаяние с непокрытой головой, босой, с веревкой на шее, держа горящую свечу весом в пятнадцать фунтов. После этого он будет препровожден на Гревскую площадь и заживо возведен на костер, разложенный для этой цели, и будет гореть до тех пор, пока его тело и кости не сгорят дотла и не превратятся в пепел, который будет развеян по ветру. Все его состояние будет конфисковано и перейдет в королевскую казну. Объявляю: саксонец Ганхарт Кёлер признан его сообщником и во искупление своей вины приговорен к казни через повешение, и он будет висеть на виселице, воздвигнутой для этого на Гревской площади, до тех пор, пока не наступит смерть. Объявляю: мавр Джебхуза признан его сообщником и во искупление своей вины приговорен к пожизненной каторге. Объявляю: Изабелла Бернар признана его сообщницей и во искупление своей вины приговорена к казни через повешение, и она будет висеть на виселице, воздвигнутой для этого на Гревской площади, до тех пор, пока не наступит смерть, — архиепископ Парижский опустил обвинительный документ на кафедру перед собой и взглянул на графа де Валанса.
Люк, как и положено, стоя выслушавший свой приговор, слегка покачнулся, словно от удара, а потом непримиримо вздернул голову, обращая к судьям свое бледное, без единой кровинки лицо с горящими на нем темными глазами, и твердо произнес:
— Я невиновен!
___________________________
* Исмаэль Буйо — французский астроном-коперниканец. Свои труды он подписывал латинизированной фамилией Буллиальд (лат. Bullialdus). Он первым сформулировал закон всемирного тяготения как «закон обратных квадратов» (сила притяжения обратно пропорциональна квадрату расстояния). Исаак Ньютон в III книге «Математических начал натуральной философии» опирается на измерения величин планетных орбит, определённые из наблюдений Кеплером и Буйо. В письме к Эдмунду Галлею он упомянул Буйо как одного из своих предшественников в деле открытия закона обратных квадратов.
** Главный астрономический труд Буйо, опубликованный в 1645 году, носит название «Астрономия Филолая» (Astronomia philolaica, Филолай — древнегреческий философ-пифагореец, защищавший идею движения Земли). В нём он не только поддержал первый закон Кеплера, согласно котором планеты движутся по эллипсам, но и указал возможный механизм обеспечения такого движения: всеобщая сила притяжения, обратно пропорциональная квадрату расстояния. Буйо, впрочем, выражался осторожно и не утверждал с уверенностью, что такая сила действительно существует.
*** Пьер де Ферма — французский математик-самоучка, один из создателей аналитической геометрии, математического анализа, теории вероятностей и теории чисел. По профессии юрист, с 1631 года — советник парламента в Тулузе. Блестящий полиглот. Наиболее известен формулировкой Великой теоремы Ферма, «самой знаменитой математической загадки всех времён».