Видит Бог, единственным человеком, который не боялся спорить или ругаться с Донной Сантаной, был ее родной, горячо любимый сын – Адам. Когда начинал сходить с ума уже он, Агнец смиренно снимал печать с Книги Жизни (6), ибо другого варианта для земного мира как будто бы больше не представлялось. Адаму повезло родиться мужчиной, оттого в гневе он был еще страшнее, чем их миниатюрная хрупенькая на вид мать.
- Конечно нет, - мгновенно сдал назад Инграм – только бы не провоцировать ссору. Теперь он неотрывно наблюдал за тем, как на виске брата бешено пульсирует вена, как покрываются лихорадочным румянцем его скулы, как ширится чернота зрачков. Мужчине казалось, что он буквально видит: вот разливается внутри Адама кипящее негодование, словно заготовленный для поджога бензин, неумолимо срывается в него последняя капля терпения, подобно запаленной безумцем спичке; миг – и все тонет в пожаре праведной ярости.
- Я лишь имел в виду… Уф, Адам я не хочу с тобой собачиться. Тем более в твое совершеннолетие. Я просто хотел поздравить тебя, вот и все, - Инграм скорбно поморщился. – Ну, и еще воззвать к твоей совестливости… да, к ней, наверное. Потому как ты три месяца не выходишь особо на связь, в то время как все за тебя вообще-то волнуются, веришь?
Когда Инграм вновь заглянул в глаза Адама, тот все еще сердито смотрел на него в ответ, но, по крайней мере, признаки буйного помешательства схлынули, и теперь он просто выглядел измотанным и угрюмым. То есть, как обычно.
Сколько Инграм себя помнил, брата всегда было проще успокоить проявлением заботы и методом мягкой силы, нежели применять по отношению к нему агрессию. Поскольку в последнем случае темпераментный Адам мог раскочегариться так, что тушить его пришлось бы из пожарного гидранта.
- Я писал вам. Сто раз. И отвечал иногда на звонки. Завал у меня. Что непонятного? – младший Альвенслебен схватил со стола уже наполненный вином бокал и осушил его в несколько крупных глотков, после чего отставил на столик, устало опускаясь на диван.
Тогда Инграм задал вопрос, который раньше всегда и при любых обстоятельствах разрешал все их братские конфликты, в далеком детстве – прекращал бои за гаджеты, а в подростковом возрасте – за ховеборды и мотоциклы.
- Может, закажем пиццу?
Примечания автора:
(1) МПИИ – мультимодальный персональный искусственный интеллект.
(2,3) «Adancito querido» – (исп.) уменьшительно-ласкательная форма имени Адам. Дословно – Адамушка.
Адам – личное имя героя. У испаноговорящих может быть до пяти личных имен, также есть две фамилии – отцовская и материнская. Отцовская стоит перед материнской.
(4) «Заговори о Дьяволе» – (англ. «Speak of the Devil») сокращенная форма английской идиомы «Speak of the devil and he doth appear» – «Заговори о Дьяволе, и он появится». Наиболее близкий по смыслу русский аналог: «Помяни черта» или «Вспомнишь солнце – вот и лучик».
(5) Палестрская фреска – подразумевается фреска, подобная тем, что украшали древнегреческие Палестры – спортивные школы для мальчиков.
(6) «Агнец смиренно снимал печать с Книги Жизни» – в Откровениях Иоанна Богослова снятие печати Агнцем с Книги Жизни знаменует пришествие Всадников Апокалипсиса и дальнейшее наступление Конца Света.
Часть 2. "Братское дело".