— Знать бы ещё, что такое твой «мандаринский»…
Я фыркнула, но, как и обычно, не стала ничего комментировать. Эх, видимо, здесь не было кучи китайских диалектов. Вот беда-то для мира, представить сложно!
В последнее время я достаточно прохладно относилась к найденным различиям в этом и своём корневом мире. Ну разные, и что? Всё приедается; да и поиск отличий на двух идентичных картинках никогда не был моей любимой игрой в детстве. Быстро наскучивало, если честно.
Адриан сегодня был на диво хорош: слегка подвёл глаза и в честь улучшающейся погоды сменил свой шикарный тренч на шикарную чёрную кожанку. Без заклёпок, зато с серебристой полосой на отворотах, и, естественно, производства Агреста-старшего. Адриан всё носил марки Габриэля. Но, поскольку другу шло, я уже даже не комментировала.
В отличие от мультфильма, здесь Адриан был настоящей моделькой: любил одежду, умел её носить и частенько менял. Гардеробная у моего Кота была немногим меньше его комнаты. Там тоже было два этажа: второй для собственно одежды, первый для обуви и аксессуаров. Именно у Адриана я впервые увидела специальный шкафчик, в котором как на витрине лежали часы. А я-то, наивная, думала, что такие штуки только магазины покупают.
Любимый дядюшка запаздывал: учитывая его перелёт и дорогу до квартиры, я ждала мужчину примерно к часу дня. Однако минутная стрелка уже подползала к двум, а Ван Чэн так и не почтил порог нашего скромного жилища.
Ожидание никогда меня не напрягало. Сложно заскучать, если ты, во-первых, не один, а во-вторых — имеешь доступ в Интернет. Мы с Адрианом угарали над артами с Чудесными, — я всё ещё считала немного странным, что Кот Нуар и Ледибаг, «не знающие» друг о друге, смеются с комиксов про раскрытие, — и просто над мемасами, завалившись на любимый диван Сабины. Серо-голубое твёрдое безобразие я терпеть не могла, потому что тактильно диван напоминал бархат. Следы на нём оставались — закачаешься.
Свою шикарную куртку мой прекрасный мур-рыцарь оставил в коридоре. Мне достался Агрест, затянутый в тугие джинсы с широким кожаным поясом и в белой футболке. Ух, смелый парень. В моей жизни белого шмотья практически не было, физкультурные футболки не считаются. Подарили мне как-то светлые кремовые штаны… так я их стирала после каждой носки. Пачкались — ужас просто. И как Хлоя с этим справляется? Она обожала свои кипенно-белые джинсы.
Короче, никакого белого в моём гардеробе. Хорошо ещё, что коллеж Франсуа Дюпона не обязывал учащихся носить строгую форму; чёрный низ и светлый верх, бе-е-е. Мы ходили в обычной одежде, главное было не надевать что-то слишком откровенное или яркое.
— Ты уже три мема пропустила, — обвинительно сказал мне Адриан.
Я пихнула друга в плечо и устроилась обратно. Мой Кот был тёплым и расслаблял не хуже ромашкового чая. Находиться рядом — одна большая таблетка валерьянки…
Но от звонка в дверь я всё равно вздрогнула. Сердце сделало кульбит: не люблю знакомиться с новыми людьми, да и пускать кого-то на условно-мою территорию не хотелось. Если бы не необходимость научиться крутому кунг-фу у будущего Кунг-Фуда, то я бы точно попыталась отговорить Сабину от приглашения своего братца к нам.
Одна радость: в Европе оказалось не принято жить в семье, которая тебя пригласила. Вроде как вторжение в личное пространство. Люди в основном снимали номер в отеле, как и мой любимый незнакомый дядюшка.
— И помни — никакого Китайского! — напутствовала я Адриана перед тем, как открыть дверь.
Ну здравствуй… северный олень.
Хотя, в нашем случае — болотная кабарга.
Глава 75. ПАНДАЗАВР
Итак, что же я могу сказать про Ван Чэна…
На панду он совсем не был похож. Только если на панду-терминатора. Панда-3000. Пандамэн.
ПАНДАЗАВР.
Короче, мышц в нём было намного больше, чем жира или костей. На пухляша из мультфильма Ван Чэн тянул очень отдалённо, может только если узкими глазами и тоненькими усиками на широком круглом лице. Одет мужчина был в какую-то китайскую серую рубашку с кривым воротом, типа как ципао, но не оно. Названия я не знала.
Возвышался этот пандазавр над моей головой ещё как минимум на одну меня. Ну, поначалу мне так показалось… а потом подтвердилось: не знаю, чем именно кормили мужика в подростковом возрасте, — кашей с генами Халка? — но, чтобы пройти в коридор, ему пришлось пригнуться.
Пригнуться, Карл. У нас нестандартные двери, если что, потому что Томас тоже не маленький мальчик: вместо обычных двухсот десяти сантиметров в высоту, наши двери стремились к небу на целых двести тридцать.