– Мейви! – окликнул её Пол, когда она проходила мимо его стола, направляясь к лестнице.
– Привет, Пол. Что такое? – она обернулась, – Только прошу, поскорее, меня ждёт Юджени.
– Я скинул тебе на почту отзыв, пришедший по твоему проекту, – сообщил он, – посмотри, пожалуйста, как освободишься.
– Это который? По хоумстейджингу? – переспросила.
– Да-а, – протянул он, поправляя очки, – Он неплохой, но я не очень понимаю, стоит ли вешать его на сайт. Там… не без нюансов.
– Спасибо, поняла, – она покивала и устремилась вверх по ступеням из полупрозрачного винилла.
Поднялась на второй этаж и, постучав, вошла в просторный кабинет, залитый светом, проникавшим сюда сквозь широкие витражные окна. Здесь на серых и горчичных стенах, обитых деревянными рейками, висели большие абстракционистские полотна, с потолка свисали дорогие хромированные светильники, а само пространство было поделено на зоны, в одной из которых расположились трое. Юджени Молина, элегантный темноволосый каталонец, сидел в обитом тёмно-коричневой кожей изящном кресле с жёсткой спинкой и низкими подлокотниками. Рядом, на мягком стуле на деревянных ножках сидела Эмма, бренд-менеджер дизайн-бюро. На широком диване напротив вальяжно развалился главный бухгалтер Антуан. Сдвинув брови, он изучал что-то на экране планшета, листая документ то вверх, то вниз. Услышав, как дверь в кабинет мягко закрылась, все трое обернулись к Мейв.
– Вот и ты! – Молина звучно хлопнул в ладоши, отчего Эмма подпрыгнула и театрально прикрыла глаза.
– Юджени, прошу! – простонала она, – Не так громко! – Эмма скользнула по Мейв оценивающим взглядом, – Ты что, прямо с объекта? – спросила, выгнув бровь.
– Да, – пожала плечами Мейв и, на ходу расстегивая рюкзак, прошла к дивану, – Антуан, подвинься! – скомандовала, уложив поклажу на соседнее с бухгалтером место.
– Для стажерки ты слишком наглеешь, – буркнул Антуан себе под нос, но, убрав руку со спинки дивана, всё же отсел ближе к подлокотнику.
Юджени, наблюдавший эту картину, не сдержал чеширской улыбки.
– Итак, Мейви, что там по твоему новому объекту? – спросил он,
– Замеры и снимки готовы, – Мейв разблокировала экран планшета и открыла папку с нужными изображениями, – всего в гостинице сорок номеров, три довольно длинных коридора, потолки от трёх метров, а на первом этаже в лобби есть все четыре.
– Чудненько! – Юджени потёр ладони и протянул к Мейв руку, – Дай взгляну, pájaro inquieto (*непоседливая птичка).
Мейв, посмотрев на мастера с укоризной, передала ему планшет, и тот принялся с интересом листать изображения в галерее.
– Increíble! Solo un objeto increíble. Oh, el barrio gótico es siempre un desafío increíble! (*Потрясающе! Какой невероятный объект! Ох, Готический квартал – это всегда такой вызов!) – приговаривал он всё то время, что рассматривал снимки, но тут его брови сдвинулись к переносице, – ¿Qué? ¿Hay parquet escondido aquí? ¿Cómo fue posible poner tal fealdad en el Suelo en un espacio así?! ¡No puedo creerlo! (*Что?! Тут что, скрыт паркет?! Как можно было положить такое уродство в таком пространстве?! Глазам не верю!)
– Нда, это вы ещё не видели пластиковые уголки на аутентичных окнах и стеклопакет вместо оригинальной дубовой фрамуги, – хохотнула Мейв.
– ¿Qué?! (*ЧТО?!), – глаза мастера забавно округлились, – ¡Perversión! (*Извращение!)
– ¡Un enfoque práctico, Eugenie! (*Практический подход, Юджени), – вмешался Антуан.
– ¡Abuso! (*Надругательство!) – покачал головой Молина, – Eres gente de números y haces cosas así. ¡Tenemos que salvar este lugar! ¿Cuál es el presupuesto? (*Вот такие люди-числа как ты и творят подобное. Мы обязаны спасти это место! Какой там у них бюджет?)
– Тридцать тысяч евро, – выдохнула Мейв.
– Нда-а, негусто, – протянула Эмма.
– Этого должно хватить, – вмешалась Мейв, устроившись поудобнее на диване, – Сантехника и проводка совсем не нуждаются в замене. Запрос ведь на косметический ремонт, к тому же есть хорошая база: паркет мы спасём, оставшиеся деревянные фрамуги отреставрируем в мастерских. В номерах и на этажах стены под покраску, в лобби вовсе каменные: из таких аутентичных огромных каменных блоков. Сделаем им правильную подсветку, подчеркнём текстуру и будет просто шик. Деревянные перекрытия нужно очистить от краски и покрыть лаком. Сделаем акцент на текстуре дерева: все эти трещинки и несовершенства.