— Заходишь в мой дом с таким неуважением, — с укором проговорил Град.
Виттория вдруг почувствовала всю тяжесть его слов на своих плечах. Она медленно развернулась, борясь с подавлением воли, но слова так и застряли в горле, стоило увидеть предостерегающий взгляд.
— Раз уж тебе обо всём известно, — с нажимом проговорил Град, — ты должна понимать, кто стоит перед тобой. Знаешь, что случается с теми, кто выказывает непочтительность вожаку стаи...
— Что?! — вспыхнула Виттория, не веря тому, что услышала. — Ты не мой вожак! А я не оборотень!
— Дело времени. Ты прекрасно чувствуешь рвущегося изнутри тебя зверя. — надменно произнёс Град.
— Я никогда не пополню твои ряды! — воскликнула Виттория.
— Придётся, если хочешь быть с моим сыном! — рявкнул Град.
Виттория отшатнулась, приходя в ярость.
— Твой сын ненавидит тебя!
Лицо Града вытянулось, а рот приоткрылся — он явно не ожидал подобной дерзости. Виттория ещё не могла осознать, жалеет она о сказанном или нет, но по растерянному взгляду Града она поняла, что уязвила его. Однако, она решила высказаться, пока эмоции переполняли её.
— У тебя не хватило храбрости, чтобы рассказать мне правду о моих родителях и обо мне!
— Дело не в храбрости, Виттория! — жёстким, но ровным тоном осведомил Град. — Я не хотел взваливать на тебя всё сразу. Я знал, что ты и сама узнаешь, но позже. Так и случилось — ты узнала всю правду.
— Да, и отчасти здесь есть и твоя заслуга.
Град выгнул бровь.
— Если бы ты не был так холоден к своему сыну, я не отправилась в тот клуб и не встретилась с Барбосом. — пояснила Виттория.
— Не доверяй этому человеку...
— Он мой дядя! — возмутилась Виттория.
— Он убил твоего отца! — напомнил Глава города.
— За то, что тот убил мою мать!
Град склонился, опираясь рукой на тумбу для обуви, а затем с трудом сел на крышку.
— Так вот что для тебя означает справедливость... — хрипло произнёс он.
— Возмездие. — поправила Виттория. — Если бы ты тогда смог обойти законы, мама, возможно, была бы с нами.
Град потёр ладонью взмокший лоб.
— Я так часто думал об этом, что возненавидел себя уже давно. Все эти годы меня терзало чувство вины перед Катариной. Теперь перед Максом и Виктором. Они видели во мне не отца, а вожака стаи. Я прививал им не любовь, а почитание к себе. Да, Макс был учтивым ребёнком, но не потому, что любил, а потому что страшился меня. Я пытался научить его сложностям жизни, тому, что за все поступки нужно отвечать, а сейчас понимаю, что потерял их обоих.
Виттория увидела другую сторону Града. В этот момент он казался совсем беззащитным и потерянным, что её поразило.
— Ты должен поговорить с ним. — тихо произнесла Виттория.
Какое-то время Град молчал, обдумывая слова Виттории. Потом он поднялся, величаво распрямив плечи, и хрустнул шеей.
— Я заеду вечером. — наконец сказал он. — А сейчас я должен быть в участке. Всё зашло слишком далеко. Счёт пошёл не по дням, и даже не по часам. Если мы не найдём убийцу, то этот город будет уже не спасти.
— Я могу только пожелать вам удачи и... берегите себя. — Виттория подумала об Арте, участвующем во всём этом кошмаре. — Вы все, берегите себя. — шёпотом добавила она.
Град ушёл, а Виттория на несколько минут так и оставалась стоять неподвижно. Она понимала, что не в силах помочь, но хуже всего было то, что какое-то необычное, новое чутьё несло в себе что-то тёмное.
Глава 56. Арт
Арт сидел на жёстком стуле со спинкой, слегка покачиваясь на нём. Капитан Зорков собрал дневную оперативку для составления дальнейших действий. Однако, Арт думал о другом: он всё ещё не понимал, какую играет роль во всём этом хаосе. Почему капитан держит его подле себя? С чего бы вдруг Граду подпускать его так близко к стае, когда всю жизнь Арт был сам по себе? Но по иронии, вопрос всегда больше, чем ответов.
— ... как мы уже знаем, — говорил капитан подчинённым, — в доме Света что-то искали, но нам неизвестно, что именно.
— Так же, как и неизвестно нашли они это и смогли ли забрать. — добавил Град.
— Капитан, — обратился Арт, — с утра вы не стали беседовать с Лили, но она единственная из дома Света кто остался жив. Я мог бы задать ей пару вопросов, если Вы не возражаете.