Влад крепко обхватил тонкие запястья ведьм, Виктор так же вцепился в сестер, создав своеобразный магический квадрат. За секунду до прыжка он подумал о том, что можно было обвязать всех веревкой, но было уже поздно. Едва вампир коснулся мерцающего портала, их затянуло внутрь с чудовищной силой. Перемещение длилось не больше пары секунд, однако внутри всё казалось куда дольше, вся жизнь успела промелькнуть перед глазами, не говоря уже о видах незнакомой местности, через которую они пронеслись.
Посадка вышла достаточно твердой, чтобы оставить пару синяков на теле. Ваня, лежа на спине, огляделась вокруг. В помещении были очень высокие потолки, прямо над её головой висела большая хрустальная люстра, стены и колоны были покрыты фресками, изображающими святых. Было темно и мрачно.
— Это что за церковь? — Виктор поднялся на ноги, помогая сестрам встать. Сам он потирал ушибленный зад.
— Это монастырь Снагов, когда-то я вложил в него уйму денег, построил мост, оборонительную стену, подводный тоннель, тюрьму… Пыточную, — перечислил вампир, придирчиво осматривая фрески, которые местами опадали вместе со стеной. От былой красоты почти ничего не осталось.
— И что мы здесь забыли? — Ваня подошла к крошечному окну, пытаясь рассмотреть вид.
— Отсюда до Михаэлы ближе, чем из Питера. До Бухареста рукой подать, около часа если мы поймаем машину, так что поспешим.
— Это не ответ, Влад, почему портал привел нас именно сюда? — Вита отряхнула свои джинсы от пыли. Она была собрана и насторожена с того момента, как он впервые встретились с Бельфегором, тревога и чувство ответственности не отпускали её ни на минуту.
— Потому что здесь меня похоронили.
— Чего-чего? — опешила Ванесса, подходя к вампиру.
— Ну, моя могила здесь. Я действительно тут лежал пару часов, пока моя шея срасталась после покушения, и кое-что я прикопал здесь, чтобы в любой момент вернуться в Снагов. Здесь красиво, и воздух будто чище.
— Ты стал вампиром здесь?
— Нет, Ванесса, я стал им примерно лет за десять до похорон, но это показалось мне удачным моментом, чтобы уйти в тень. Устал воевать, детям постоянно нужно было внимание, жена на мозги капала, османы, турки… К тому же однажды люди бы поняли, что что-то не так: я почти догнал своего отца по возрасту, а в те года это считалось долголетием. И не постарел ни на день с момента обращения. Но даже так о моей жизни и смерти ходило много слухов… А мой старый друг Брэм сделал всё только хуже, собрав все эти слухи в одну книгу. Повезло, что мои дети не дожили до её издания, — продолжал сетовать вампир, ногтем поддев отходящую от стены выцветшую фреску.
— Брэм… Который Стокер? — непонимающе уточнил Вик. Столько подробностей о жизни Влада не знала даже Ваня. Он рассказывал ей пару историй о семье, и о годах его других жизней, но никогда не делился таким количеством информации, какое вывалил сейчас.
— Ты граф Дракула? — ведьма рассмеялась. Разумеется, она читала эту книгу. Это же классика. Но она совершенно не ассоциировалась у неё с Владом.
Влад хмуро посмотрел на неё и пошёл на выход, игнорируя приступ смеха подруги. Старался не показать, как его это задело, но это и так было видно.
— Ну стой! Куда ты? — Ваня пошла за ним, сдерживая смешок, который рвался наружу, стоило ей подумать, что книга была написала о Владе.
— Я не какой-то дурацкий граф. Я был князем Валахии, правителем этих земель, а этот придурок понапридумывал историй о вампиров, понизил меня в должности и написал глупый любовный роман о моей жизни.
Ваня не стала говорить Владу, что он сам пишет любовные романы, которые ей нравятся куда больше, чем история Дракулы. Это бы польстило вампиру, но сейчас он нуждался не в этом.
— Я был воеводой, занимал валашский господарский престол долгие годы, отдал столько денег на благотворительность, со мной Валахия не знала о воровстве, я постоянно одерживал победы в войнах, но люди запомнили меня как тирана-колосажателя. И чертового графа. По-твоему, это справедливо? — распалялся он, активно жестикулируя руками.
— Но ведь ты и правда сажал людей на кол? — неуверенно уточнила Ваня. Она слышала пару историй, но в биографию Цепеша особо не углублялась. Если бы знала, что он живет в соседней квартире – обязательно бы прошерстила несколько книг о его жизни.
— Конечно, сажал, — гордо ответил он, расправив плечи.
Ведьма закинула руку на плечо друга и прошлась с ним по влажной от дождя земле.
— Здесь и правда очень красиво.
Влад напомнил, что они находятся в другой стране с чужим языком, и чтобы свободно передвигаться и общаться с местными жителями им потребуется за пару часов выучить румынский или прочесть какое-то заклинание для его понимания. Вита пару минут пыталась вспомнить, было ли в книге что-то такое, и кивнула вампиру, взяв брата и сестру за руки.