Выбрать главу

Кейт вежливо улыбнулся.

— Да, интересно…

Рассказав еще несколько подобных историй, Адамс незаметно вернулся к первоначальной теме беседы.

— Итак, насчет того, что вам следует делать, мы уже договорились… Насчет сроков — тоже… Вы не передумали, неделя вас устроит?..

— Да, конечно, — ответил Тиммонс.

Мик, налив себе еще рому, поставил стопочку перед собой и произнес:

— Вот и отлично, мистер Тиммонс, вот и отлично…

Искоса посмотрев на собеседника, он спросил:

— А почему же вы не интересуетесь, что в этом атташе–кейсе?..

В ответ на этот вопрос Кейт скромно потупил взор и ответил:

— Мне платят хорошие деньги, мистер Адамс, чтобы я не задавал подобных вопросов…

Адамса, как показалось Кейту, подобный ответ привел в настоящий восторг.

— Очень правильно, мистер Тиммонс, совершенно верно… Мне нравится ход ваших мыслей…

Дождавшись, пока Адамс закончит говорить, Тиммонс спросил:

— Скажите, а мистер МакДуглас…

Мик сразу же прекратил улыбаться.

— Что — мистер МакДуглас?..

— Он будет все время сопровождать меня?..

Адамс согласно покачал головой.

— Да… Это не только в моих интересах, но и ваших, мистер Тиммонс…

Прищурившись, Кейт спросил:

— Вот как?..

— Представьте себе…

Улыбнувшись, Тиммонс произнес:

— Наверняка, я везу в этом атташе–кейсе что‑то очень важное…

— Совершенно верно… Вы даже не представляете, сколько людей отдали бы не один год жизни, чтобы это выяснить… Ну, хватит о делах, — Адамс, подняв свою стопочку с ромом, произнес: — За вашу удачную поездку…

Выйдя из кабинета Адамса, Кейт направился к себе.

Положив чемодан на стол, он закрыл дверь, предварительно осмотрев, нету ли кого подозрительного на коридоре.

Кейта очень подмывало узнать — что же может там быть, но нарушить печати он так и не решился.

Оценив кейс на вес, Кейт произнес вполголоса, обращаясь к самому себе:

— Тяжелый… Неужели документы?..

После этого, положив чемоданчик в выдвижной ящик стола, Тиммонс отправился в кафе напротив офиса — там его должна была ждать Барби.

Несмотря на уговоры Кейта оставаться в Чикаго, девушка твердо решила отправиться в Швейцарию вместе с мужем. Кейт решил поговорить с ней еще раз — в запасе у него были аргументы, высказанные при последней встрече федеральным агентом Уолчиком…

Барби сидела за столиком налево от входа — она всегда, еще с тех времен, когда работала лаборанткой в Колумбийском университете, любила занимать эти места, чтобы рассматривать в окно прохожих.

— Барби?..

Девушка облегченно вздохнула.

— Наконец‑то!.. Почему ты так опаздываешь, Кейт? Хоть бы раз в жизни пришел вовремя…

Усевшись за столик, Кейт извинительным тоном произнес:

— Извини меня — задержался у мистера Адамса… Так сказать — последние инструкции…

Барби, осмотревшись, будто бы тут мог присутствовать кто‑нибудь из концерна, чье присутствие было бы нежелательным, произнесла:

— Что‑нибудь серьезное?..

Кейт только поморщился в ответ.

— Ничего, ничего…

— Тогда почему же он тебя задержал?..

Кейт в двух словах пересказал жене историю про скупого приятеля мистера Адамса.

Барби недоуменно пожала плечами.

— Он что — совсем с ума сошел?..

— Ты о чем это?..

Презрительно хмыкнув — презрение, конечно же, предназначалось для начальника мужа, старшего компаньона концерна, — Барби произнесла:

— Ему что — больше не о чем с тобой разговаривать, Кейт?..

— Мне кажется, он просто хотел меня приободрить, — сказал тот.

— Скажи лучше — усыпить бдительность, — ответила Барби все тем же тоном. — Боюсь, что ничем хорошим эта поездка не кончится…

Кейт понял, что этот момент — самый удачный, чтобы еще раз попытаться отговорить жену от ее намерения сопровождать его в Европу.

— А ты еще хочешь лететь со мной… Барби прищурилась.

— Разумеется…

Ласково потрепав ее по щеке, Кейт, стараясь вложить в свои интонации максимум нежности, произнес:

— Барби, подумай… Ты ведь сама говоришь мне, что ничем хорошим эта поездка не кончится… Так пусть тогда лучше она ничем хорошим не кончится только для меня, чем для нас двоих…