- Сара, милая, побудь пока здесь, прошу тебя, - проговорила она умоляющим голосом.
- Кто это? - спросила я ее тем же шепотом.
- Не знаю, - нетерпеливым голосом пробормотала она и скрылась за дверью.
На этом наш таинственный разговор оборвался. Я кинулась к двери и прислушалась.
Внизу послышался звук открываемой двери. Затем чей-то голос произнес:
- Здравствуй, - его голос показался мне знакомым. Как будто раньше я его уже слышала.
Послышался звук, похожий на всхлипы.
- Я ждала тебя.
- Я скучал. Надеялся, что смогу приехать раньше.
- Ты вовремя, - прошептала мама. В ее голосе читалась ласка.
Повисла пауза, во время которой они, наверное, стояли обнявшись.
- Где Сара? - произнес голос.
- Наверху. Я боялась, что это не ты. Боже, как же долго тебя не было! Я не могу поверить.
- Всего лишь...
Я заткнула рот, потому что боялась, что сейчас закричу.
- Я люблю тебя, - прошептал голос.
Внезапно человек внизу рассмеялся.
- Она слышит? - проговорила мама.
Наступило молчание.
Затем послышались шаги. Они были все громче.
Я кинулась к своей кровати и взобралась на нее. В комнату вошла мама. Я заметила, как она изменилась. На ее лице появилась улыбка, которую я прежде не видела. Она вся сияла.
- Милая, я хочу познакомить тебя с одним человеком.
Позади нее стоял мужчина, которого я прекрасно знала, но сейчас он казался незнакомым и чужим.
Я изумленно и пораженно замерла.
- Мистер Марлоу...
Глава 4. (продолжение)
***
Я шла уже очень давно. Мое сердце разрывалось на части. Я не могла поверить в то, что мистер Марлоу совсем не мистер Марлоу, а мой отец.
И не просто отец. Вампир!
Я не могла понять, как я - самая обыкновенная девочка могу быть полувампиром. Так не бывает.
В душе творилось что-то непонятное. Во мне боролись две половины. Одна - человек. Юное наивное существо, которое слепо и ничего не знает о мире вокруг. Оно еще только начинает жить.
И другая - вампир. Которая жаждет крови и смерти. Жаждет боли. И ненависти. Мучений. И страданий. Слез. И горя.
«Почему от меня это скрыли? Почему я не могла догадаться раньше?» - я не могла остановиться.
Все навалилось на меня как-то слишком неожиданно, я совсем не успевала за событиями. Мистер Марлоу не мог быть моим отцом. Это просто не укладывалось у меня в голове.
Я уговаривала себя, что могла бы примириться с этим, но это было неправдой. Мысль о том, что я вампир, не давала дышать, она схватила меня за сердце и не отпускала.
«Как я могу быть вампиром? Ведь мама человек! Это невозможно!»
Я шла прочь от дома. Мне было все равно на маму, потому что я была монстром. Я это уже знала. Горечь от этой мысли, появившаяся во рту, заставляла пригибаться чуть ли не к самой земле.
Я смогла перевести дух лишь когда снова оказалась в лесу. Я знала, что теперь нахожусь в безопасности, и пошла медленней.
Да. У меня был выбор. Я могла бы выбрать маму и пойти обратно домой. Но тогда бы мне пришлось ее простить. А я не могла. Не потому что была упряма, а потому что ненавидела ее. И себя.
Если бы я не родилась, то она была бы счастлива.
Поэтому я шла вперед, как будто бы избавляя и себя и ее от непосильной ноши. Лес был очень тихим и таинственным, но я не боялась. Я чувствовала все его запахи, шорохи.
Я опустилась на незнакомую поляну, думая о том, что меня ждет. Меня будут искать, но никогда не найдут. К тому времени я буду уже слишком далеко, чтобы понимать, насколько это опасно.
Отвращение. Вот что я испытывала в ту секунду к себе. Я понимала, что не смогу изменить что-то. Но может быть, я постараюсь избавить людей от себя.
Почему мне было так трудно осознавать, что я не такая, как все? Я даже не была вампиром.
Повернувшись на спину, я легла и стала смотреть на небо. Оно было таким умиротворенным, тихим, сияющим. Мне захотелось сразу подняться к нему. Протянуть ему свои бледные руки убийцы. Мне захотелось, чтобы небо приняло меня, и я растворилась в нем мифом, легендой. Как будто меня и не было.
Я долго лежала, упорно смотря вверх. Может быть, я и смогла бы побороть в себе какого-то монстра, еще не вылившегося на поверхность. Может, я даже бы простила маму, но это ничего не меняло. Я бы осталась самой собой. Всегда хладнокровная, бледная, жестокая девочка - наполовину вампир.
Я ощущала непонятную боль, исходившую от сердца и распространявшуюся до самых кончиков пальцев. Волосы спутались, было слышно каждое дыханье леса. Я вздохнула и поняла - это будет самая длинная ночь в моей одинокой и отвращенной ко всему жизни.
***
Я решила, что оставшуюся жизнь буду скитаться по миру, пока не найду место, в котором смогу остаться. Я больше никогда не вернусь домой.