— Чем тогда будем чистить?
— Думаю, что вода под хорошим напором с ней справится, но у нас с собой её столько нет, как, собственно, и насоса высокого давления.
— Нам осталось всего два с половиной километров до лагеря, и три колеса всё ещё в строю. Если будем ехать неспеша, то обойдёмся без перегрева.
— Поправка, у нас осталось всего одно колесо.
— В смысле?! — удивился Деос, ощутив новый удар по хиреющей морали. — Отключилось ведь только одно.
— Так говорит бортовой компьютер, — ответил Бейл, ещё раз для верности взглянув на приборную панель. — Сейчас и последнее наверняка накроется, и… да. Теперь мы остались вовсе без колёс.
— Да что здесь творится! — Деос ударил кулаком по силовой раме, высвободив часть подавленной злости, и, почувствовав кратковременное облегчение, переключился на главный канал. — Центр, это Деос. Наш транспорт вышел из строя. Пытаемся устранить неполадки. Какие будут указания? Приём.
Обычно ответ приходил через пару секунд, но на этот раз Деосу пришлось с минуту слушать скрежещущие шумы, прежде чем в его голове зазвучал искажённый и обрывистый человеческий голос, явно восстановленный компьютерными алгоритмами из ужасной радио-каши.
— Говорит Центр. Бросайте транспорт и бегите к лагерю. Мы готовим второй челнок к вылету. Будет эвакуация. Объявлен код «Оранжевый». Приём.
— Вас понял. Будем на месте к вашему прибытию. Приём.
— Поторопитесь. Конец связи.
[1] Атет — одна из двух лодок бога Ра, на которой он путешествовал по небу с рассвета и до полудня.
[2] Джо Уолш — американский музыкант, гитарист, клавишник, вокалист, участник группы «Eagles»
[3] Дон Хенли — американский музыкант, барабанщик, гитарист, вокалист, один из двух основателей группы «Eagles»
Дополнительные материалы
Шкала космической экспансии Жидкова-Санкары — методика оценки уровня развития цивилизации, основанная на расстоянии самого удалённого от родной планеты хотя бы частично автономного аванпоста, способного функционально просуществовать в течение нескольких десятилетий. Данный критерий обобщённо демонстрирует степень развития большого количества технологий, необходимых для расширения освоенной территории, включая развитие силовых установок кораблей, методик терраформирования, систем компьютерного управления и много прочего. В отличие от устаревшей шкалы Кардашёва и расширенной шкалы Каутца учитывает возможность сокращённого энергопотребления на основе энергоэффективности, прежде всего ориентируясь на освоение законов мира и власть над пространством-временем. Делится на классы и подклассы:
- Нулевой — характеризуется ограничением сферы деятельности цивилизации нижними слоями атмосферы её планеты. Считается подготовительным.
- Орбитальный — характеризуется наличием искусственных космических объектов на планетарной орбите.
α — первичный этап освоения космоса. Орбитальные объекты немногочислены и являются необитаемыми. Рейсы пилотируемых аппаратов редки и кратковременны.
β — продвинутый этап освоения околопланетного пространства. Имеются достаточно крупные спутниковые группировки, объединённые единой технической задачей. Существует хотя бы одна обитаемая космическая станция, но она выполняет преимущественно научные функции и является полностью зависимой от поставок с планеты. (Соответствует цивилизации 0 типа по шкале Каутца. На 2025 год человечество находится именно на этом этапе.)
γ — финальный этап освоения ближайшего космоса. На орбите присутствуют несколько крупных космических станций, выполняющих преимущественно транспортно-инфраструктурные, а также некоторые производственные функции для задач космического флота.
Ω — экстра-этап освоения ближайшего космоса. Предполагает создание мега-сооружений типа планетарное кольцо, космический лифт, космический мост или варианты орбитальных поселений с количеством обитателей свыше десяти тысяч.
- Межпланетный — характеризуется освоением прочих объектов родной планетарной системы.
α — подготовительный этап освоения родной системы. На ближайшем естественном спутники планеты, если таковой существует, имеется несколько относительно крупных баз, выполняющих не только функции научного исследования.