В папке и документах Темпл не было четко установленного диагноза, только перечень симптомов, от чтения которых сердце Саванта начинало стучаться быстрее. Он ведь видел все это в ней! Ее, вызывающая улыбку, неряшливость в быту, странные перепады настроения, проявляющееся в редких случаях притупление эмоций. Но все было неважно. Это являлось лишь вторичными признаками того диагноза, о котором думал Леонард. Он вспоминал документы по Темперанс Райс, словно наяву видя перед собой написанные врачом Миддл-Таун выводы.
Случаи генетической предрасположенности к шизофрении широко известны в кругах медицинских работников. Это случалось редко, больше походило на миф или легенду о временах Земли-1 и Земли-2, когда лечение было не столь эффективно.
Не хотелось думать, что Темпл стала жертвой генетической предрасположенности. Не хотелось даже размышлять о том, что на самом деле она совсем другой человек – не такая, какой ее видел Леонард. Все это походило на сплошной фарс. Просто глупая ошибка, которая не могла быть правдой.
Заставляя себя успокоиться, Савант продолжил изучать медицинские документы Темпл. Там говорилось о том, что пациентка сама пришла в лечебницу, чтобы врачи помогли ей справиться с острой затяжной депрессией в связи со смертью матери. Лекари установили перечень симптомов, обозначающихся триадой признаков депрессивного синдрома, на которые жаловалась пациентка: пониженное настроение, замедление мыслительных процессов и двигательная заторможенность. У Темпл была так называемая «предсердечная тоска» – сочетание тоскливого настроения с тягостными, мучительными ощущениями тяжести и жгучей боли в области сердца.
Леонард с тяжестью в груди представил, как плохо было Темпл, раз она решилась на столь серьезный шаг. Ее ведь могли заставить лечь в лечебницу. Если кто-то оказывался в Уинддли-Таун, то дороги назад не было. Савант не мог понять, почему она пошла именно сюда. Связано ли это с тем, что в Миддл-Таун лечилась ее мать? Возможно ли такое, что Темпл просто боялась оказаться в тех же коридорах и процедурных, где никто не смог помочь родному человеку? В выборе Уинддли-Таун была крупица смысла и ясности. Леонард и сам на всю жизнь запомнил ту больницу, где на нижних этажах морга лежала на железном столе его погибшая мать. Он никогда, даже в моменты, когда было необходимо, не появлялся рядом с тем медицинским учреждением. Один вид заставлял поуспокоившиеся чувства возникнуть вновь, сжимая сердце до боли и учащая дыхание. Даже спустя пять лет воспоминания оставались свежими и яркими. Неудивительно, что и Темпл решила выбрать другую лечебницу – чтобы в очередной раз не вспоминать о том, что Миддл-Таун оказался бессилен в случае болезни ее матери.
Чувство сожаления навалилось на Саванта, не давая и возможности продолжить нормально читать. Он закрыл глаза, откидывая голову назад. Стена приятно холодила затылок, помогая справиться с нахлынувшими чувствами. Леонард не хотел читать дальше. В голове выстраивалась цепочка, которая могла привести к совершенно недопустимым выводам. Он решил, что самым наглым образом утащит эти документы из Уинддли-Таун, и когда придет в себя, то обязательно прочитает все, чтобы быть уверенным в ошибочных выводах. Все, что Леонард себе позволил, это заглянуть в конец папки, чтобы убедиться в том, что и сам знал. Врачи писали о том, что спустя год интенсивного лечения пациентка полностью излечилась от недуга, и советом больницы было решено не ставить ее на учет, как неполноценную, а значит потенциально опасную для общества.
Леонард сопоставил и то, что Темпл лечилась в Уинддли-Таун в одно время с Присциллой Райли. Могло ли это быть совпадением? Или же судьба провела ошеломительную операцию, и теперь пожинала плоды?
Савант аккуратно сложил папку с документами Темпл пополам и засунул под куртку. Оставалось надеяться, что на выходе из лечебницы его не станут обыскивать. Иначе это могло закончиться очень плохо. Его бы не спасла близость со следователями и начальством полицейского участка. Не существует разрешения на столь некрасивые поступки. Дела пациентов – тайна, к которой врачи позволяют прикоснуться лишь в случаях необходимости. Савант читал о том, что на Земле-1 даже уполномоченные расследования не имели права читать подобные материалы. Все, что происходило между пациентом и врачом являлось тайной.