Выбрать главу

Some time later, lodged in a circuitous passage like something indigestible, she knew she was lost. She retraced her steps and recognised nothing surrounding her. She hadn’t been paying attention. The corridor was deathly quiet and she supposed she must have wandered into a tourist backwater at the back of the house. She sat down on a step and remembered a time when her parents had taken her to a market in Mexico, where they had gone for a family holiday. It was dark, and they were cruising the chattering streets in a leisurely manner before dinner, fingering the stalls in a desultory way but really there to absorb the music and cheerful banter, the foreign faces and smells of cooking. They had all been rather uplifted by the scene, she remembered, until they had come upon a stall selling silver jewellery where Agnes, aged six and voraciously acquisitive, had become fixated by a small ring with a blue stone.

She had asked at first politely for a deal to be struck in her favour, and once refused had offered bravely to sacrifice several weeks of future pocket money in its preferment. Her father, who knew perhaps from experience better than to broker in futures, had cruelly cited the several smaller and inferior purchases with which her pockets were already filled. Had she known then, she calmly explained, what awaited her now, she would never have squandered her means so thoughtlessly. Her father had seemed to find this an amusing reply, and had claimed it was an apposite enough description of life. Far from rewarding her for her philosophy, however, the adult party had shortly after wandered off to sample other diversions. The assumption that she would merely follow behind them inflamed her with rebellion. She stayed exactly where she was, despite the grinning stallholder’s increasingly frantic and incomprehensible gesticulations in the direction of her retreating parents’ backs. Some time later, when they did not return, her sensations of power began quickly to evaporate; and compounded by the double blow of the failed purchase, which had created in its wake an aversion to what was already hers, she became engulfed by misery.

Finally she had run after them, but the scene which only minutes ago had seemed so bright soon became dark and menacing. Her family was nowhere to be seen amongst the leering faces, their putative cries drowned by jangling music and harsh foreign voices. She darted down alleyways and through unfamiliar squares until finally she had sat down on a step and cried at her punishment; for that, surely, was what it was? She had ceased to please them and they had dropped her in the street like an empty sweet-wrapper, never to return.

She had never been able to remember the conclusion to that story. She had no memory of tearful reunions. Sometimes, she used to think that perhaps another family had found her crying there on that doorstep, and had taken her in and brought her up as one of their own, without telling her.

Things between them had, she supposed, come to a stage where the phrase suggested mutual obstruction; and yet there was a lack of verbiage, of event and gesture, which, though she knew herself to possess flaws, hinted at the additional presence of a mystery which might redeem them. He was holding something back; or rather, he was letting it out, for had she not noticed it? Normally the best kept of secrets, now he was dropping clues. His evasions and silences were becoming pointed and obvious. He longed to be away from her, that much was plain. Pleased with her detective work, Agnes did not trouble to peer too closely at its implications for fear their content, like something artificial, might harm her.

She had never thought their relationship would be ended, for the simple reason that it had never really seemed to begin. They had merely drifted together, she supposed, like a commonplace; the soggy detritus of two gappy lives which would drift apart again at the next convenient tide. She had heard of such a thing as a casual encounter, and yet she had applied her old formulas to the stark patina of its reality as if she knew nothing. She had dragged out her suitcase of emotions and strewn its contents over a chair like a travelling saleswoman.

Once, in the darkness of her north London room, she had gazed upon his tender neck and told him that she loved him. He had said nothing, of course, fixing her with eyes which could have been empty or full depending on the light, and had left her to draw whatever conclusions she wished. She had said it again, and again, as if trying to shock him, but the threat of madness had stopped her before he did. She expected at least a dénouement in exchange for all this mystery.

She got up from the step and looked out of the window. It gave out on to the garden, and she realised she must be directly below the large drawing-room in which she had last seen him. A low filter of mist hung beneath the pale afternoon sky. The sand-coloured paths carved into the smooth lawn fanned symmetrically out from her vantage point like sunless rays. This, after all, was the very centre of things. Perhaps it would not be so bad, being without him. She would have the time to do other things: she could take up sport, clean her room, get things done. It would be like recovering from a long illness.

She saw him then, strolling past a tree and over a lawn as if he owned it. His separateness pained her. The house ticked quietly around her. He was, perhaps, readying the executioner’s axe before her very eyes. She pressed her face against the cool glass and felt it joined by other ghostly faces. He had left her here in this feminine mausoleum, this connubial death-row, as if to do so conformed with his sense of etiquette. She was not like Henry, the master of ceremonies, the magician with his disappearing wives. She was a Christian, not a lion. She was a wife, six-fingered.

The tree, which was in fact two trees grown from a single root, was beneath its glamorous foliage a sharp-clawed and vicious thing. With its dragon hide and single chicken foot, it crouched like an old woman in the cave of its skirts where Agnes, hiding from the truth, took shelter. Once there she felt a momentary shame, as if in spying its arthritic limbs and ugly knotted joints she had violated its privacy, like a voyeur at a drowning gorging on the veined blubber of a dead woman. It had always troubled her that she might suffer humiliation at the hands of death as well as those of life; might be found with her nightdress hitched ignominiously over her head, her body white and flaccid as a fallen moon on some dark river bank. Or perhaps smashed open like a watermelon on tarmac, her juices messy, the stench of her making policemen gag. Then again, something less dramatic: old age and desertion could find her three days’ dead in a council flat, tumescent and blue in a bath-chair. What could one do? Except surrender to it, long for it, as now with the secrets of her body on her lips like a tactless remark. She crouched by the crippled trunk in the dirt, uncaring. The gardens were quite still beneath the pale bowl of the sky, flat on their back in the late afternoon sunlight. Agnes sensed an air of virginal subjugation in their exquisitely trimmed and flowered beds; the lawns too smooth, the trees honed and shaped like ice-cream cones. There were no wild and clumpy patches, no grinning daisies or feisty nettles or other imperfection to proclaim life.

There would — and nothing was more certain than this — come a time when she was no longer expected to behave so properly. The thought almost cheered her up. She would be sundered from herself as surely as Anne Boleyn’s head from her shoulders, watching it all from a great height and laughing, perhaps, at those who were cleaning up the mess and thinking as she had a moment ago that they would not want to be seen dead anywhere. She wondered that the mere thought of it did not drive people to greater extremities: hiding madly beneath trees, peering out between the branches, a lover nowhere to be seen.