— Оставь нас! — раздался его голос из голограммы.
Техник развернулся и вышел. Ан-Менсоро сел в кресло.
— Рад! — произнёс он дежурное приветствие.
— Де-Хихе сложил свои полномочия, — заговорил Рафаэль Фарес, оставив приветствие Ан-Менсоро без ответа. — До следующего Совета, исполняющим обязанности Председателя АСОР выбран Антон Котельников, директор службы строительной индустрии. Ты совершил серьёзный проступок, нарушив закон об утилизации георов. Ты обязан вернуться на Норе и вернуть анабиозную камеру с георой. Совет АСОР рассмотрит твоё членство в АСОР в твоём присутствии, как только ты вернёшься на Норе.
— Анабиозную камеру с георой я верну, как только на восьмой станции появится такая возможность, — заговорил Ан-Менсоро твёрдым голосом. — Сам я вернусь, когда полностью выполню задачу по поиску пригодных для переселения планет в галактике «Ат Ланта». Но это произойдёт после того, как будет построен девятый портал.
— Девятый портал уже в пути. На девятую станцию будет портирован астроном для твоей замены. Жди! — процедил Рафаэль Фарес и голограмма с его отображением погасла.
Ан-Менсоро поднялся и повернувшись, вышел из зала быстрой связи.
Оказавшись в коридоре, он увидел, что рядом с техником стоят командир станции и капитан транспорта «Траст». Несомненно, они уже знали о произошедших изменениях в Совете АСОР и скорее всего, ждали от астрофизика каких-то объяснений. Ан-Менсоро повернулся к капитану транспорта.
— Господин капитан! — заговорил он твёрдым голосом. — Для продолжения моей деятельности по поиску планет в галактике «Ат Ланта», мне на транспорте нужна большая каюта со спальной и санационной. Я очень устаю от работы с телескопом и чтобы отдохнуть, мне требуются дополнительные условия комфорта.
— Такая каюта есть на станции. Она в вашем распоряжении, господин Ан-Менсоро, — произнёс командир станции.
— Мне нужно срочно уйти в пространство девятого портала, чтобы обследовать его на предмет безопасности размещения девятого портала, который уже в пути, — произнёс Ан-Менсоро, повернув голову в сторону командира станции.
— Для этого есть крейсер, — командир станции поднял плечи.
— Мне нужен телескоп, а он в транспорте, — едва ли не процедил Ан-Менсоро.
— Я уступлю вам, господин Ан-Менсоро свою каюту, — заговорил капитан транспорта. — Я не устаю и не нуждаюсь в большом пространстве для отдыха. К тому же, насколько я понимаю — это временно. Пока вы не вернётесь на Норе. Я прикажу адронам перенести мои вещи в другую каюту, ближе к залу управления. Мне будет так ещё удобнее. Не придётся ходить по коридорам до зала управления почти через половину транспорта. Когда транспорт отправится в пространство девятой станции?
— Благодарю, господин капитан! — Ан-Менсоро кивнул головой в сторону капитана транспорта и повернул голову в сторону командира станции. — Заберите анабиозную камеру из верхнего ангара транспорта. И ещё вот это. — Сунув руку в карман куртки, он достал карту памяти Елены Физиковой и протянул её командиру станции. — Отправите и то и другое на Норе, как только появится такая возможность, — он опять повернул голову в сторону капитана транспорта. — Как только анабиозная камера будет передислоцирована на станцию, сразу уходим.
— Да, господин Ан-Менсоро, — капитан транспорта кивнул головой. — Я немедленно распоряжусь, чтобы адроны освободили для вас каюту.
— Благодарю! — кивнув головой, Ан-Менсоро шагнул в сторону и обойдя командира станции и капитана транспорта, быстрым шагом направился к своей каюте…
Переход Ан-Менсоро и Елены в новую каюту произошёл тогда, когда транспорт отстыковался от восьмой станции. Ан-Менсоро совершил переход в ночное по часам Норе время, чтобы как можно больший экипаж транспорта находился на отдыхе. Ему пришлось разбудить Елену, которая очень долго спала, даже вызвав у Ан-Менсоро тревогу. Но с другой стороны ему от этого было лучше, так как она сонная никаких вопросов не задавала. В новой каюте она опять уснула, но теперь уже в спальной комнате.
Ан-Менсоро, сидя в кресле спальной комнаты, смотря на спящую Елену, мучительно пытался решить, как ему поступить: сказать ей правду или же выдумать какую-то легенду.
Так ничего не решив, он, сидя в кресле, незаметно задремал.
Ан-Менсоро вздрогнул от лёгкой тряски. Он открыл глаза — перед ним стояла Елена и трясла его за плечо.