− Вы бы уже на диктофон записали, раз ручкой пользоваться так и не научились! − едва не переходя на крик, раздраженно заметил он.
− Не ваша забота, как я пишу. По уставу вы сами обязаны удостовериться в усвоении мною материала.
Парень говорил с вызывающим спокойствием. Лиана решила, пока не поздно, ретироваться, лазерная установка и та была дружелюбнее, чем обстановка в рубке. Она отступила назад и почти успела закрыть дверь, когда ее окликнул голос рыжего:
− Мисс Гриджер, если не ошибаюсь? − глаза на веснушчатом лице блестнули яростью. − Почему не по уставу одеты?
Девушка посмотрела на свой рабочий комбинезон.
− А вам не все равно?
− Мне не все равно! Как действующий капитан я обязан следить за порядком на моем судне! − рыжий брызгал слюной, а от его воплей у нее начало пульсировать в висках.
В голове вновь пронеслась идея о последней миссии «на убой», и безысходность развязала руки. Девушка подошла ближе и, щелкнув по носу Мэтта, произнесла ему прямо в лицо:
− Я не собираюсь показывать вам свои ножки в форменном халате, смиритесь с этим.
И, круто развернувшись, ушла в гробовой тишине, оставив позади себя краснеющего капитана.
Конрад, отвесив поклон, тоже ушел. У него еще было четыре часа, чтобы заняться сопоставлением данных, то есть тем, для чего он и находился в этой консервной банке. Но не прошло и двух часов, как его работу прервал чей-то истошный крик, немного металлический. Конрад согнул в руках стилус для управления трехмерной моделью формулы. Где-то в глубине души остатки рациональности отметили это как глупость и порчу оборудования и сгинули в пучине ярости.
− Заткни свою игрушку! − взревел он, заходя в технический отсек, как раз в момент, когда Лиане с горем пополам удалось отключить своего робота.
Голос мужчины прозвучал уже в абсолютной тишине.
− Уже выключила! − огрызнулась девушка, немного оглушенная; она тоже повысила голос.
− Разве этим ты сейчас должна заниматься!? − взревел Конрад.
− У меня нет настроения сейчас работать с формулами, − отмахнулась от своих прямых обязанностей Лиана.
«Все равно мы все уже трупы», − пронеслось у нее в голове. Секунду спустя она пожалела о своих словах. Конрад вдруг замахнулся на нее, его рука с раскрытой ладонью тряслась, отведенная в сторону. Лиана застыла от страха, но Болсу хватило сил взять себя в руки, он развернулся и вышел, услышав, как за захлопнувшейся за ним дверью сработал код блокировки.
– Чёрт те что! – прошипел он.
Громкая связь ожила:
− Все живо в рубку! − в голосе новоявленного капитана слышался страх.
Конрад вздохнул, сжав двумя пальцами переносицу, и зашагал на зов. Мгновение спустя высунулось испуганное лицо Лианы, девушка сама себе залепила пощечину за свое поведение и тоже отправилась в рубку, озираясь по сторонам, как испуганный зверек.
Казалось, на «Глобусе» справляют Новый год: все лампочки на приборной панели так и мигали, и еще пищали тысячи звуковых сигналов, о которых даже Рик не подозревал.
Еще более странная картина развернулась за огромным смотровым окном корабля. Рассыпаясь миллионами искр, сквозь марево зиял, словно прорыв в пространстве, медленно вращающийся метеорит.
− И что это значит? − обводя рукой светопреставление на панели приборов, спросил Мэтт.
Но ответом были лишь ошарашенно переглядывающиеся ученые. Парень повысил голос, отчего он стал еще более писклявым, он встал рядом с астрофизиками и вонзил взгляд в глаза Конрада. Но поскольку мистер Кит был ниже ростом, сцена приобрела комичный оттенок.
− Что происходит, я вас спрашиваю!?
Рик, как призрак, появился за спиной капитана и отвел его в сторонку.
− Разве такое бывает? − выдохнула наконец девушка.
− Значит, бывает.
Болс уже по-хозяйски занял место первого пилота. Скользнув взглядом по множеству датчиков, он развернулся и рывком усадил Лиану во второе кресло. Спустя несколько минут механик повторил вопрос капитана.
− Что это такое?
Удивляло его вечное спокойствие, хоть и немного отдававшее холодом теперь. От этого вопроса девушка, горящими глазами следящая за показаниями приборов, чуть безумно хихикнула. И слишком весело затараторила.