Я выбрался наружу и направился к толпе, приветливо размахивая руками. Мне показалось, что люди насторожились. Приближенное изображение показало мне испуганные лица. Мужчины прятали за спинами какие-то палки. Мой миссионерский пыл поубавился. Я опустил руки и сбавил шаг. Из толпы вышли два человека с рисунками разноцветных кругов на черной одежде. Оба вытянули в мою сторону правую руку. Мне показалось, что в них что-то зажато. Неужели оружие? Хоть мой костюм и находился в состоянии защиты, мне стало не по себе, в большей степени от досады.
Мы сблизились. Люди в странных одеяниях с разноцветными кружками продолжали тыкать в мою сторону руками. Их большие пальцы отстукивали по предмету, зажатому в ладони. Это было странно и похоже на непонятный ритуал. Регресс в геометрической прогрессии. Эпоха тех кораблей продолжалась менее ста лет, и стало быть, этих людей от их цивилизованных предков отделяет не больше двенадцати поколений.
Пассы жрецов ни к чему не привели, и они постепенно успокоились. Мы стояли напротив друг друга и молчали. Я разглядывал людей и удивлялся их привязанности к странной любви к разноцветным кругам. Они были на одежде, нанесены на лица и ладони. Главным шаром был фиолетовый, с расходящимися в стороны лучами-иголками. Он был крупнее остальных и встречался чаще. Я сразу подумал, что люди поклоняются своему фиолетовому солнцу. Судя мо вечным тучам над головой, его им ох, как не хватало. На забрало моего шлема упали капли дождя.
- Мы что, так и будем смотреть друг на друга? – Спросил я на интерлингве.
Толпа вздрогнула, как-будто думала, что я немой.
«Жрец» снова вытянул руку в мою сторону и возбужденно произнес:
- Выкл! Выбор программы!
Язык был знакомым, старый английский на котором уже давно никто не разговаривал. Тем не менее, он еще входил в библиотеку переводчика.
- Друзья, я вас не понимаю. Вы же из экипажа разбившегося корабля?
«Жрецов» напугал мой вопрос и они неистово заколотили по черным плоским прямоугольникам в их руках большими пальцами. Как должен был повлиять на меня этот странный ритуал, я не понимал.
- Мы вас спасем! – Сказал я громко, как для слабослышащих. – Я дал сигнал, куда надо! За вами прилетят! Очень хорошо, что вы выжили в той катастрофе!
- Перед началом работы ознакомьтесь с инструкцией по эксплуатации! – Неожиданно произнес один из них.
Это было вообще сногсшибательно. Кажется, мой переводчик дал маху.
- Для доступа к главному меню, нажмите кнопку настройки. – Еще неожиданнее произнес второй.
И лица у обоих при этом были настолько суровыми, что я почти поверил в неисправность части моего костюма.
- Вы о чем, друзья? Все хорошо, успокойтесь. Я вам не угрожаю. Наоборот, я хочу вас спасти. Скажите слово «дом», я проверю исправность своего переводчика, пожалуйста.
«Жрецы» только сильнее нахмурились.
- Дом. – Раздался писк, откуда снизу.
Я опустил глаза и увидел маленькую белокурую девочку в грязной одежде, со спутанными волосами и репьями в них. Она смотрела на меня обжигающе любопытным взглядом и улыбалась белоснежной улыбкой без двух передних зубов. Я узнал этот взгляд. Мой переводчик работал, и тем страннее было слышать непонятные заклинания служителей культа. Девочка держалась за ногу правого «жреца». Тот фыркнул на нее.
- Эй-эй, друг, постой. Эта девочка нашла меня первой. Она избранная.
Моя рука скользнула сквозь расступившуюся ткань костюма и выудила сладкую плитку витаминного энергетика. Я протянул девочке съедобную вещь в яркой обертке.
- Это для тебя, избранная. Можешь съесть, это очень вкусно.
- Запрещено использовать прибор в сети с несоответствующим питанием! – Крикнул жрец, и попытался отобрать мой гостинец.
Девочка оказалась проворнее. Она быстро растворилась в толпе.
- Что за ерунду вы несете? Откуда вы нахватались этих слов?
- Это священные слова, и они наполнены великим смыслом.
- Наконец-то, хоть что-то вразумительное. Я подумал, что мы не понимаем друг друга. Я знаю, что ваш корабль разбился и вы тут выживали, как могли. Очень рад, что нашел вас. Скоро сюда прибудут команды, чтобы подготовить вас к возврату в мир.