— Нет. В смысле, да.
— Значит, вы, Джон, тоже ехали в злополучном лифте?
— Почему?!
— Ну, чтобы попасть на верхний этаж, некоторые люди пользуются лифтом. Вы не из их числа?
Джон задумался над ответной колкостью, а Рейчел тихо сказала:
— Он опоздал в лифт. Сел мужчина с собачкой, а Джон спешил, но не успел.
— Мужчина с собачкой?..
— Кх-кхм… — сухо кашлянул доктор, просунув голову в дверь. — Можно тебя на минуту.
Я вышел, плотно закрыв за собой.
— Хедж умер, — сказал док.
— Скорая опоздала?
— Успела. Записать время смерти.
— Ясно.
— Есть одна проблема, — док потер нос. Тот парень из «Теории лжи» говорил, что это, мол, признак волнения. Причем только у мужчин, а у барышень как-то иначе.
— Причина смерти?
— Да. Хеджа отравили.
— Он пил кофе в холле, — сразу вспомнилось мне.
Док качнул головой:
— Яд очень быстродействующий. Возможно, цианид. Разве что Хедж выпил его за минуту до лифта… Или яд был в капсуле, которая растворилась в желудке… Но это маловероятно.
— Если бы тебя спросили на суде?..
— Я бы сказал, девять из десяти, что Хеджа отравили прямо в кабине.
— Как?
— Перорально, внутримышечно, ингаляцией… Вскрытие покажет.
— Я имел в виду: как, черт возьми? Как убить человека в лифте на глазах у трех свидетелей?!
— Я похож на Пуаро?
— Ладно, спасибо, док.
Я позвал Бобра и дал пару заданий. Позвони в полицию, приятель. Сразу инспектору в убойный. Останови и запечатай лифт. Если внутри пахнет цианидом — да если хоть чем-то пахнет — никому не соваться внутрь. Найди в холле чашки, из которых пили ирландец с Хеджем, аккуратно сложи в пакеты. Аккуратно — это не ставя отпечатков. И вот что. Просмотри записи камер: в лифт садился какой-то парень с собачкой… Да, с собачкой, гав-гав! Разыщи его и быстро сюда. Вместе с собачкой.
Когда я вошел обратно в офис, Индиана Джон и полячка Мари уже явно теряли терпение. Аж привстали, готовые к атаке: «По какому праву? Долго вы еще намерены?..» Но по моему лицу поняли что-то — очень уж задумчивым оно было.
— Мистер Хедж умер? — чуть слышно спросила Рейчел.
— Его убили? — спросил ирландец.
Я сел, клацнул авторучкой, расправил страницы записной.
— Так, леди и джентльмены. Теперь с самого начала, минута за минутой: как сели в лифт и что в нем происходило. Предельно подробно. Если кто-то чихнул или поморщился, или уронил монету — это уже важное событие. Вот с такой степенью подробности.
— Мы с мистером Хеджем ждали лифта в холле… — начал ирландец Фэлрой.
Они подошли первыми и нажали кнопку вызова. Затем подошла Рейчел, а последним — мужчина с собачкой. Двери открылись, и собачка против всех правил вежливости первой рванулась в кабину. Мужчина строго одернул ее, но остальные трое с улыбкой подвинулись и уступили песику дорогу. Мохнатый вбежал в лифт, за ним на поводке хозяин, затем Хедж и Фэлрой, последней вошла Рейчел и остановилась в дверях. Она успела заметить, что парень со щетиной — Индиана Джон — спешит к лифту, но кнопки уже были нажаты, и лифт двинулся с места.
— Какие кнопки? — уточнил я.
Мужчина с собачкой нажал «5» — и я догадался, кто это. Ирландец нажал «20» — скай-лаунж. Мистер Хедж не нажал никакой кнопки: он жил на пятом, а «5» уже горела.
Лифт двинулся в путь по маршруту: пятый — двадцатый этажи. На уровне второго этажа песик потерял терпение. Стал сучить коротким хвостом, прыгать на людей и требовать внимания. Он был так очарователен, что невозможно отказать. Хозяин пристыдил собачонку, но Фэлрой уже наклонился погладить ее, а Хедж — потрепать загривок. Лишь Рейчел осталась равнодушна к очарованию терьера. Потом у Хеджа заболела спина, и он разогнулся, а Фэлрой гладил собачку, пока лифт не встал на пятом этаже, и хозяин с питомцем вышли. Рейчел отошла от двери, уступая им дорогу. Кабина двинулась дальше.
— Почему не вышел мистер Хедж? Он тоже живет на пятом.
Я не раз видел, как бывший судья общался с клиентами в холле. К четырем часам он всегда оканчивал встречу, поднимался в номер переодеться, а затем ехал в город обедать. Но беседа с Фэлроем вышла длинной и не уложилась в срок. Ирландец предложил окончить за обедом в скай-лаунже. Они вместе направились на двадцатый этаж.
Итак, Рейчел и двое мужчин ехали дальше вверх. Без собачки лифт опустел и стал неуютен. Мистер Фэлрой спросил у Рейчел, нравится ли ей нынешняя погода. Она по скромности ответила тихо, ирландец даже не понял, было это: «Благодарю, прекрасно» или «Немножечко ветрено». Сама Рейчел не помнила ответа — слишком страшные события случились потом.