Выбрать главу

Старая книга рецептов

Листая страницы потрёпанной книги, Тону в мире старых, но верных цитат. Обложка шершава и пахнет гвоздикой, И кожи тосканской летит аромат. Бордовые буквы, закладка с ажуром, Сушёный шиповник, пятно от вина, Страница с загадочной, странной гравюрой, Бумажка с заметкой к ней прикреплена. “Пучок розмарина и тмина добавьте...” “Лакрицу лишь ложку в настой не забудь...” Неважно как чётко писал это автор, В заметках его понимаешь всю суть.

Искажение

“Сила, ум, богатство, слава - ключ к тому, чтоб стать царём.” - Так гласила мудрость предков. Повторяли день за днём. Но как ветер пыль разносит, изменяя все холмы, Так и фразы искажают даже лучшие умы. Дальше люди говорили, грань и тонкость потеряв, Общим стал когда-то ныне точный, грамотный устав. “Сила, ум, богатство, слава - станешь с этим королём.” - Вот немного изменился фразы нынешней объём. “Сила, ум или богатство - станешь славным королём.” “Сила, ум богатый, славный - станешь с этим королём.” “Сильный ум, богатый, славный - с ним ты станешь королём.” И исчез дух правды вскоре, словно выжжен был огнём. К сожаленью, современник, прочитав обрубок фраз, Верил в до него дошедший, грубый, жалкий парафраз: “Глупость это - сказ от предков. Ничего не знали ведь. Ты сравни любые фразы и хоть что-нибудь приметь. Разве это актуально? Помогает их совет? Правды в них или порядка - ничего уже тут нет. Разве ум поможет вскоре стать властителем людей? И ни деньги, и ни силы не помогут мне быстрей? Ни поддержки от народа? Только ум мне нужен? Всё? Предки наши сочиняли чушь, бессмыслицу, враньё...” Nesuprantu (не понимаю - литовский язык)

Sakyk nuolat taip, kaip nori, Kad būti toks, kaip visi čia. Atminki, namai tavo toli - Ir čia tu kvaila ir tuščia. “Ar tai blogai arba gerai? Sakyk greičiau, kaip manai tu?” As atsakau į visa tai: “Аtsiprašau, nesuprantu...” ... Говори постоянно то, что хотят, Чтобы быть такой, как все здесь. Помни, твой дом далеко - И здесь ты глупая и пустая. "Что есть плохо или хорошо? Говори быстрее, как думаешь ты?" Я отвечаю на всё это: "Простите, не понимаю..." Не знаю

“Стоит только начать дело вашей мечты, И процесс, как река, вдруг польётся.” Говорят так зачем-то лишь для красоты - А на деле лишь горстка добьётся. Говорили бы правду, что время и труд, И упорство в тандеме сгодится. Люди правду услышат и даже поймут - Только мало кто дальше решится. Здесь не будет совета “Что делать?”, речей - Ничего я вам не предлагаю. По прошествии множества будничных дней Мой ответ остаётся: “Не знаю.” Корица на коже

Когда тебя увидела впервые в этот день, Запомнился навечно мне он запахом корицы С деталями, с нюансами, с изъянами. Поверь, Я приняла его в тот час, поддавшись интуиции. Теперь корицу чувствую, касаясь твоей кожи: Тепло и бархатистость присущи вам двоим. И радость вы мне дарите в любой день непогожий. С корицей ты навечно никак не разделим.

Разговор со стенами

Касалась руками я стен, что стояли Две тысячи долгих и тягостных лет. Со временем стёрлись рисунки, детали, И надписей многих давно уже нет. Глаза восхищались, а руки дрожали, И пальцами перебирала все сколы. Уверена, стены всё так же дышали, Когда освящались земские соборы. А стены надменно смотрели на это, Смеясь мне в лицо, понимая величие: “Кто это? Во что нынче сущность одета? И сильно ли с прошлым пришедшим отличие? Мы видели смерть и величие массы. По плитке шагали шуты, короли. Во мне исполняли солдаты приказы, Не раз жертву разным богам вознесли. Мы видели войны, победы, рождение. Империи пали, а мы всё стоим. Мы видели страх, нищету, эпидемии - Не сможешь прожить даже сотню тех зим. Лепрозные люди касались меня, И вздох свой последний они оставляли. Ничто не боюсь: ни чумы, ни огня. Ох сколько по мне легионы стреляли! А кто ты такая? Блоха и ничтожество! Твой век так ничтожен, что просто смешон. Таких я видала великое множество...” Мне стены шептали так все в унисон. На что я ответила, так же касаясь: “Вы правы. Блоха я. И жизнь коротка. Не спорю я с вами - со всем соглашаюсь. Но это не повод смотреть свысока. А свойство блохи - высоко, незаметно Скакать по различным местам, закоулкам. Прошу вас немедленно дайте ответ на Вопрос: посвящали ли время прогулкам? Не видели новых вы мест и морей. Стоите на месте, теряя обличие, Прожив миллионы нерадостных дней. И это, по-вашему, точно величие?”