Выбрать главу

The woman is Monica Vitti. With her perfect legs and sensual lips and abstracted look, Monica Vitti haunts him; he falls in love with her. He has dreams in which he, of all men in the world, is singled out to be her comfort and solace. There is a tap at his door. Monica Vitti stands before him, a finger raised to her lips to signal silence. He steps forward, enfolds her in his arms. Time ceases; he and Monica Vitti are one.

But is he truly the lover Monica Vitti seeks? Will he be any better than the men in her films at stilling her anguish? He is not sure. Even if he were to find a room for the two of them, a secret retreat in some quiet, fogbound quarter of London, he suspects she would still, at three in the morning, slip out of bed and sit at the table under the glare of a single lamp, brooding, prey to anguish.

The anguish with which Monica Vitti and other of Antonioni’s characters are burdened is of a kind he is quite unfamiliar with. In fact it is not anguish at all but something more profound: Angst. He would like to have a taste of Angst, if only to know what it is like. But, try though he may, he cannot find anything in his heart that he can recognize as Angst. Angst seems to be a European, a properly European, thing; it has yet to find its way to England, to say nothing of England’s colonies.

In an article in the Observer, the Angst of the European cinema is explained as stemming from a fear of nuclear annihilation; also from uncertainty following the death of God. He is not convinced. He cannot believe that what sends Monica Vitti out into the streets of Palermo under the angry red ball of the sun, when she could just as well stay behind in the cool of a hotel room and be made love to by a man, is the hydrogen bomb or a failure on God’s part to speak to her. Whatever the true explanation, it must be more complicated than that.

Angst gnaws at Ingmar Bergman’s people too. It is the cause of their irremediable solitariness. Regarding Bergman’s Angst, however, the Observer recommends that it not be taken too seriously. It smells of pretentiousness, says the Observer; it is an affectation not unconnected with long Nordic winters, with nights of excessive drinking and hangovers.

Even newspapers that are supposed to be liberal — the Guardian, the Observer — are hostile, he is beginning to find, to the life of the mind. Faced with something deep and serious, they are quick to sneer, to brush it off with a witticism. Only in tiny enclaves like the Third Programme is new art — American poetry, electronic music, abstract expressionism — taken seriously. Modern England is turning out to be a disturbingly philistine country, little different from the England of W. E. Henley and the Pomp and Circumstance marches that Ezra Pound was fulminating against in 1912.

What then is he doing in England? Was it a huge mistake to have come here? Is it too late to move? Would Paris, city of artists, be more congenial, if somehow he could master French? And what of Stockholm? Spiritually he would feel at home in Stockholm, he suspects. But what about Swedish? And what would he do for a living?

At IBM he has to keep his fantasies of Monica Vitti to himself, and the rest of his arty pretensions too. For reasons that are not clear to him, he has been adopted as a chum by a fellow programmer named Bill Briggs. Bill Briggs is short and pimply; he has a girlfriend named Cynthia whom he is going to marry; he is looking forward to making the down payment on a terrace house in Wimbledon. Whereas the other programmers speak with unplaceable grammar-school accents and start the day by flipping to the financial pages of the Telegraph to check the share prices, Bill Briggs has a marked London accent and stores his money in a building society account.

Despite his social origins, there is no reason why Bill Briggs should not succeed in IBM. IBM is an American company, impatient of Britain’s class hierarchy. That is the strength of IBM: men of all kinds can get to the top because all that matters to IBM is loyalty and hard, concentrated work. Bill Briggs is hardworking, and unquestioningly loyal to IBM. Furthermore, Bill Briggs seems to have a grasp of the larger goals of IBM and of its Newman Street data-processing centre, which is more than can be said of him.

IBM employees are provided with booklets of luncheon vouchers. For a three-and-sixpenny voucher one can get a quite decent meal. His own inclination is towards the Lyons brasserie on Tottenham Court Road, where one can visit the salad bar as often as one likes. But Schmidt’s in Charlotte Street is the preferred haunt of the IBM programmers. So with Bill Briggs he goes to Schmidt’s and eats Wiener Schnitzel or jugged hare. For variety they sometimes go to the Athena on Goodge Street for moussaka. After lunch, if it is not raining, they take a brief stroll around the streets before returning to their desks.

The range of subjects that he and Bill Briggs have tacitly agreed not to broach in their conversations is so wide that he is surprised there is anything left. They do not discuss their desires or larger aspirations. They are silent on their personal lives, on their families and their upbringing, on politics and religion and the arts. Football would be acceptable were it not for the fact that he knows nothing about the English clubs. So they are left with the weather, train strikes, house prices, and IBM: IBM’s plans for the future, IBM’s customers and those customers’ plans, who said what at IBM.

It makes for dreary conversation, but there is an obverse to it. A bare two months ago he was an ignorant provincial stepping ashore into the drizzle of Southampton docks. Now here he is in the heart of London town, indistinguishable in his black uniform from any other London office-worker, exchanging opinions on everyday subjects with a full-blooded Londoner, successfully negotiating all the conversational proprieties. Soon, if his progress continues and he is careful with his vowels, no one will be sparing him a second glance. In a crowd he will pass as a Londoner, perhaps even, in due course, as an Englishman.

Now that he has an income, he is able to rent a room of his own in a house off Archway Road in north London. The room is on the second floor, with a view over a water reservoir. It has a gas heater and a little alcove with a gas cooker and shelves for food and crockery. In a corner is the meter: you put in a shilling and get a shilling’s supply of gas.

His diet is unvarying: apples, oats porridge, bread and cheese, and spiced sausages called chipolatas, which he fries over the cooker. He prefers chipolatas to real sausages because they do not need to be refrigerated. Nor do they ooze grease when they fry. He suspects there is lots of potato flour mixed in with the ground meat. But potato flour is not bad for one.

Since he leaves early in the mornings and comes home late, he rarely lays eyes on the other lodgers. A routine soon sets in. He spends Saturdays in bookshops, galleries, museums, cinemas. On Sundays he reads the Observer in his room, then goes to a film or for a walk on the Heath.

Saturday and Sunday evenings are the worst. Then the loneliness that he usually manages to keep at bay sweeps over him, loneliness indistinguishable from the low, grey, wet weather of London or from the iron-hard cold of the pavements. He can feel his face turning stiff and stupid with muteness; even IBM and its formulaic exchanges are better than this silence.

His hope is that from the featureless crowds amidst which he moves there will emerge a woman who will respond to his glance, glide wordlessly to his side, return with him (still wordless — what could their first word be? — it is unimaginable) to his bedsitter, make love to him, vanish into the darkness, reappear the next night (he will be sitting over his books, there will be a tap at the door), again embrace him, again, on the stroke of midnight, vanish, and so forth, thereby transforming his life and releasing a torrent of pent-up verse on the pattern of Rilke’s Sonnets to Orpheus.