Выбрать главу

Счастливый Глюк

*Важные гости

Ранним утром старый синий «Линкольн» мчался по загородной трассе из столицы штата Коннектикут в провинциальный Бриджпойнт. За рулем уверенно расположился один из лучших детективов полиции штата — Айзек Вилленшторм. Мужчина в свои шестьдесят обладал внушительным пивным животом, живым умом и недюжинными аналитическими способностями. Лицо же его из-за наличия увесистых брылей напоминало морду английского бульдога, а усталые серые глаза лишь дополняли это сходство. На приборной панели был закреплен хаски, одетый в цвета одноименной бейсбольной команды штата, явно выдавая в хозяине машины ярого болельщика. А старый болотного цвета плащ в купе с седыми залысинами говорил о полном безразличии к моде и скорой пенсии.

Рядом с Вилленштормом сидел его молодой напарник. Тридцатилетний Тэд Дамби совсем недавно заступил на должность детектива, но пока не показал никаких выдающихся результатов. Среднего роста парень со смуглой кожей и черными как смоль волосами был хорош в применении современных технологий, что было чуждо самому Вилленшторму. По натуре одиночка, Айзек тяжело сходился с людьми, но некая отстраненность и поверхностность Тэда успокаивала его тем, что тот практически не вмешивался в ход расследований, позволяя старшему товарищу применять весь свой опыт.

Машину тряхнуло на очередном повороте и Дамби проснулся, едва не стукнувшись головой о стекло.

— Черт, вот объясни мне, Вилленшторм, — сонно прокряхтел он, потягиваясь и разминая шею, — Зачем мы едем в такую рань? Думаешь, без нас там продолжатся эти необъяснимые смерти, а как только явимся — все прекратится?

— Хотел бы я верить в такие сказки, — без тени иронии ответил детектив, — Но задание есть задание.

— И что, мы будем помогать местным копам? — недовольно спросил Тэд.

— Скорее они нам. Как ты знаешь, слухи о Бриджпойнте дошли до губернатора, поэтому замять происходящее там уже не получится.

— Но, насколько я понял, там нет криминала. Несколько самоубийств и обычные смерти обитателей дома престарелых. Не хочу показаться козлом, но, согласись, когда старики умирают — это естественно.

— Но не девятнадцать человек за неделю, — возмутился детектив.

— Да, это особенно странно, учитывая блистательную репутацию этого дома престарелых. Он вроде образцовым считается, а биография его главного врача не имеет ни одного темного пятна.

— Вот с него и начнем, — Вилленшторм дал понять, что уже набросал некий план расследования, — Иногда за маской благодетеля прячутся самые настоящие злодеи.

— Ты что, уже навел о нем справки? — удивился Дамби.

— Это полезно для любого дела, — с ноткой укора ответил детектив.

— Ладно, а что на счет тех девяти человек, которые были молоды и здоровы? — Тэд задумчиво почесал подбородок, покрытый жидкой щетиной приличной длины, — Как нам вообще понять, сколько конкретно человек принадлежит к этому необъяснимому явлению, а кто откинулся совершенно закономерно?

— Это будет не просто, но ты справишься.

— В смысле, я?

— Потому что первое, чем ты займешься в городе — изучишь медкарты, страховки и наличие жадных родственников у всех умерших за последний месяц. Нам нужно выяснить, что между ними общего.

Синий «Линкольн» остановился прямо у полицейского участка, механическая коробка передач характерно крякнула и воцарилась тишина, однако, ненадолго. Грузный хозяин автомобиля открыл свою дверцу, готовясь к выходу. Старое кожаное сидение противно заскрипело. Соблюдение протокола требовало познакомиться с местными коллегами, хотя Вилленшторм терпеть не мог эти условности. Гостей из столицы, да еще и прибывших по особому распоряжению губернатора, не любили нигде. Местные копы практически всегда вставляли палки в колеса расследования, лишь бы доказать профессиональную несостоятельность приезжего детектива. И мало кого волновало, что подобные терки вредят общему делу. Айзек взглянул на фасад участка, который, в прочем, мало чем отличался от десятков других, виденных им за долгую карьеру.

— Ненавижу это, — пробубнил он себе под нос.

— Да ладно тебе, — усмехнулся Дамби, потирая ладони то ли от холода, то ли от нетерпения, — Пойдем, покажем им, кто тут на самом деле крут!

— Твое зазнайство когда-нибудь сыграет с тобой злую шутку, — ответил Вилленшторм.