Выбрать главу

Она снова перевела взгляд на Кайла.

— Сара нашла списки мёртвых. Тех, кого Уоррен Хейворд записывал как «бродяг» и «сердечные приступы». Она поняла, что город — это одна большая машина. Молокозавод производит наркотики. Уилсон хоронит неудобных свидетелей. Хейворд подделывает документы. Бриггс закрывает глаза. А Рэй... — её голос дрогнул. — Мой муж подписывает контракты и делает всё юридически чистым.

Кайл сжал кулаки.

— И когда Сара узнала, вы решили убрать её?

— Убрать? — Грейс нахмурилась. — Я пыталась её остановить! Я говорила ей: «Забудь. Это не твоё дело». Но она не слушала. Она сказала, что я — чудовище. Что я убиваю людей ради денег.

Голос Грейс сорвался.

— Она не понимала. Я делала это ради неё! Ради нашей семьи! Рэй — слабак, он бы никогда не смог заработать столько. А я... я построила империю. Я дала ей всё: дом, образование, будущее. И она хотела разрушить это!

— Поэтому вы заперли её здесь, — тихо сказал Кайл. — Как долго? Неделю?

— Десять дней, — холодно ответила Грейс. — Я кормила её. Давала воду. Я не садист, мистер Миллер. Я просто ждала, пока она поймёт. Пока согласится молчать.

— А Шерилин? — Кайл кивнул на рыдающую девушку в руках Эрика. — Что она сделала?

Грейс бросила на Шерилин презрительный взгляд.

— Болтушка. Рассказала тебе про Винсента. Про мои визиты на завод. Про роман Ричарда с Шарлоттой. Слишком много знала, слишком много болтала. Её нужно было проучить.

— Проучить, — повторил Кайл, чувствуя, как ярость поднимается в груди. — Вы приковали девятнадцатилетнюю девушку к стене в подвале!

— Я дала урок, — отрезала Грейс. — Чтобы остальные знали: язык нужно держать за зубами. Этот город процветает, потому что люди знают своё место. А те, кто забывают...

Она сделала паузу, усмехнувшись.

— Их напоминают. Или хоронят.

Кайл шагнул вперёд.

— Алан был моим другом. Вы убили его.

Грейс покачала головой.

— Нет. Я не убивала его лично. Это сделал мой человек. Мужчина в джинсовой куртке, как я его называла. Удобный призрак, правда? Я описала его тебе, Бриггсу, всем. Создала образ бродяги-маньяка. А на самом деле он — мой наёмник. Отставной военный, любит грязную работу.

Она наклонила голову набок.

— Алан был упрямым. Задавал вопросы. Лез в архивы. Пришлось убрать. Уоррен Хейворд подписал бумаги, Уилсон закопал тело. Всё чисто.

— Ничего не чисто! — взорвался Кайл. — Вы — убийца! Вы держите в плену собственную дочь!

— Я — мать! — взвизгнула Грейс, и маска спокойствия наконец треснула. — Я делаю то, что должна! Этот мир жесток, мистер Миллер! Слабые умирают! Сильные выживают! Я сделала себя сильной!

Она тяжело дышала, пистолет дрожал в её руке.

— Сара поймёт. Когда-нибудь. Она поймёт, что я была права. Что я защищала её.

— Она ненавидит вас, — тихо сказал Кайл. — Вы видели её глаза? Она не дочь. Она ваша пленница.

Грейс застыла. Что-то мелькнуло в её глазах — боль? Сожаление? Но через мгновение лицо снова стало каменным.

— Тогда пусть ненавидит. Но она будет жива. И будет молчать.

Она подняла пистолет, направляя его точно в грудь Кайла.

— А ты, мистер Миллер, станешь ещё одним бродягой. Уоррен напишет «передозировка». Уилсон закопает тебя рядом с Аланом. Может, вы даже встретитесь на том свете и обсудите, как провалили своё расследование.

Палец Грейс лёг на спусковой крючок.

Кайл сжал челюсти, готовясь к выстрелу.

Но вдруг позади Грейс, в проёме люка, возник силуэт.

Высокий. Широкоплечий.

— Грейс, — раздался низкий, хриплый голос. — Опусти пистолет.

Грейс обернулась, и её лицо исказилось от шока.

В свете, падающем сверху, стоял Рэй Бейкер. Её муж. На нём был измятый костюм, лицо серое, глаза красные. В руках он сжимал телефон.

‍​‌‌​​‌‌‌​​‌​‌‌​‌​​​‌​‌‌‌​‌‌​​​‌‌​​‌‌​‌​‌​​​‌​‌‌‍

— Рэй? — выдохнула Грейс. — Что ты... Ты должен спать! Я дала тебе снотворное!

— Я не выпил его, — тихо ответил Рэй. Голос его был надломленным, но твёрдым. — Я подозревал. Уже давно. Твои ночные отлучки. Твоё спокойствие, когда Сара пропала. Ты слишком хорошо играла роль.

Он поднял телефон.

— Я записал всё. Каждое слово. Признание в убийстве Алана Синклера. Признание в похищении Сары. В контроле над городом.

Грейс побледнела.

— Рэй... ты не понимаешь...

— Я понимаю, — голос Рэя сорвался. — Ты чудовище, Грейс. Ты превратила наш город в ад. Ты держала нашу дочь в подвале!

Слёзы потекли по его щекам.