– Запомни, от меня ты ничего не слышал.
– Никому не скажу ни слова. Не хочу подставлять тебя под удар.
– Обязательно все выясню, Эд, можешь не сомневаться. – Танни улыбнулся. – Кстати, вот идет Браун. Не знаю, надо ли предупредить Имоджен, что он настойчиво требует новых данных относительно Бриджит Рейд.
– А у нас есть что-нибудь новое?
– Удалось увеличить разрешение на записи в ночь убийств, однако лиц все равно не видно: парни их скрывают. И все же… вдруг заметишь что-нибудь полезное, что я прозевал. Как ни крути, а я не детектив!
– Детектив покруче всех нас, приятель.
– Тише, а то кто-нибудь услышит. – Танни со смехом вышел.
Имоджен понимала, что как только Фрейзер ее увидит, допроса с пристрастием не избежать. Почти все утро удавалось прятаться от начальника, но прятаться вечно невозможно. Она снова набрала номер маминого телефона, и снова попала прямиком на автоответчик. Айрин Грей не хотела общаться с дочерью. Не хотела говорить об отце. Одна лишь мысль о том, что вскоре может выясниться личность человека, которого Имоджен давным-давно занесла в разряд «практически мертвых», выворачивала душу наизнанку. Майлз сидел в кабинете Фрейзера вместе с Сэмом Брауном. Все трое обсуждали исчезновение Бриджит Рейд и ход расследования. Правда, однако, заключалась в том, что расследование не продвинулось ни на дюйм, а сидеть рядом с Сэмом, пока об этом говорили, совсем не хотелось. Майлзу хватило ума прислать сообщение и дать знать, когда можно будет незаметно пробраться к своему рабочему месту. Сообщение пришло и от Гэри Танни, поэтому Имоджен отправилась к его столу.
– Что это у тебя? – спросила, взглянув на дисплей.
– Убийство в доме офицера Рейд.
Имоджен села рядом, и они вместе уставились в компьютер.
– Видишь, Бриджит смотрит в окно, проверяет телефон. Входит соседка; они о чем-то разговаривают. Работаю над качеством звука. Проверил и выяснил, что компьютер Рейд был запрограммирован неверно; поэтому информации поступало немного. Дальше… Рейд выходит из комнаты и возвращается вместе с мужчиной. Костюм долой, и он оказывается в детских ползунках. Она приносит бутылочку с молоком и кормит клиента до тех пор, пока снова не появляется соседка. Тогда Бриджит уходит. Должно быть, чтобы принять душ.
– В доме больше нет ни одной камеры?
– Нет. Смотри, что дальше: клиент засыпает, соседка выходит. Появляется блондинка сверху и начинает копаться в комоде. По-моему, берет деньги, засовывает в бюстгальтер и удаляется. Мужик тем временем сладко спит и сосет собственный палец.
– Что это? – На записи раздался шум; крик в соседней комнате. Человек на кровати пошевелился и сел, все еще ощущая себя младенцем.
– Скорее всего, это нападение на блондинку. Вот входит убийца, хватает с каминной полки металлическую расческу и вонзает в сонную артерию «малыша». Понимаю, что на экране все выглядит просто, однако преступник отлично знает свое дело: ни сомнения, ни неуверенности. Прямо в точку.
– Не можешь яснее показать его лицо?
Имоджен напряженно всмотрелась. Убийца закрыл лицо и надел шляпу, и все же в облике мелькнуло что-то неуловимо знакомое. Что именно, она не могла понять. Работа заставляла сталкиваться с огромным количеством людей, поэтому определить источник смутного ощущения казалось невероятно сложно. Вскоре дверь в спальню открылась, и вошел еще один мужчина.
– Этот наверняка убил девушку в ванне, но охотились они, несомненно, на Бриджит. Однако ей удалось улизнуть, это точно. Кстати, о камере они не знают.
– Можешь увеличить второго убийцу?
Танни щелкнул по изображению и остановил запись. Имоджен вгляделась. Теперь оба мужчины предстали четче и оба показались знакомыми. Имоджен разочарованно покачала головой: понять, кто это, все равно не удалось.
– Надеюсь еще подчистить звук. Смотри, этот разговаривает по телефону. Вдруг станет ясно, с кем именно?
– Отличная работа, Танни. Как всегда.
На столе зазвонил телефон. Гэри ответил, послушал и передал трубку Имоджен.
– Будь добра, зайди ко мне в кабинет, – жизнерадостно пригласил Фрейзер. Пообещав явиться немедленно, она положила трубку и снова посмотрела на дисплей.
– Когда отредактируешь картинку, сможешь напечатать мне лица убийц?
– Конечно.
Имоджен вошла в кабинет, готовясь извиниться и попросить разрешения на дополнительную попытку убедить маму. А вместо этого неожиданно столкнулась лицом к лицу с бывшим боссом из отделения полиции Плимута – старшим детективом-инспектором Стэнтоном. Постаралась скрыть реакцию, радуясь, что Эдриан не видит выражения ее лица: оно бы сразу выдало. Воспоминание о первом и последнем порыве страсти до сих пор вызывало мучительное чувство стыда.